martes, 13 de diciembre de 2016

CIERBIDE Y LA ONOMASTICA OLITENSE EN LA UPNA

El experto lingüista analiza nombres medievales
La Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad Pública de Navarra (UPNA) ha programado este miércoles un acto (12.30 h, sala 04, edificio del Sario) en el que el experto en romance navarro y occitano Ricardo Cierbide interviene sobre “Los nombres de la Tierra”, charla en la que dedicará un capítulo importante a la onomástica que aparece en los documentos medievales que custodia el archivo municipal de Olite.
            El tafallés es catedrático emérito de la Universidad del País Vasco, presidente de la Sociedad Vasca de Onomástica y un experto lingüista que desde los años setenta del siglo pasado ha investigado y publicado varios libros sobre los registros medievales olitenses, los nombres de personas censadas desde el siglo XIII, el origen de sus apellidos o el análisis léxico.
            El cartel de la conferencia se ilustra con el poema escrito en occitano por Guilhem Anelier “La Guerra de Navarrería” (1276) que habla de los lugares de raíz del investigador: “Cabalgó hasta Olite, donde se encuentra toda clase de bienes. Y allí pernoctó porque es un lugar cómodo. Y cuando hubo descansado a su placer, continuó cabalgando hasta Tafalla, que es un lugar abastecido”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por participar en El Olitense. Tenemos en cuenta tus opiniones y próximamente publicaremos el comentario si se atiene a los parámetros editoriales. Síguenos y cuéntanos.