martes, 20 de junio de 2023

LA TROMPETISTA ANA OSÉS, EN EL CONCIERTO DE SAN PEDRO

En la foto la joven promesa olitense
La fundación Cantantibus Organis organiza este viernes su tradicional concierto en la iglesia de San Pedro (19.30 horas), que en esta ocasión tiene de artistas invitados a la trompetista local Ana Osés y al organista Miguel Merino en un concierto que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Olite/Erriberri. La olitense esta ahora vinculada a la Joven Orquesta Nacional de España.

miércoles, 14 de junio de 2023

LLEGA AL AYUNTAMIENTO LA FINANCIACIÓN DEL ESTADO PARA ILUMINAR EL PALACIO REAL

El Gobierno central transfiere los 300.000 €
El Ayuntamiento en funciones anunció este miércoles que se ha formalizado la financiación de 300.000 € que tenía pendiente de transferir el Gobierno central para la nueva iluminación del Palacio Real de Olite/Erriberri, con lo que se acelera el proyecto.

            Al  límite de su mandato, el consistorio precisa que el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo ha notificado ya la orden para el abono de la subvención impulsada por el Ayuntamiento a través de una enmienda a los presupuestos del Estado del senador autonómico Koldo Martínez (Geroa Bai).

El proyecto técnico también está aprobado
            El proyecto técnico de la instalación, que ha costado 15.000 € más, también ha sido pilotado a través del departamento de Desarrollo Económico y Empresarial y desarrollado por una ingeniería navarra, por lo que “en cuanto tenga el visto bueno de la Institución Príncipe de Viana se iniciará el procedimiento para la licitación de los trabajos”.

            El consistorio recuerda que el objetivo es la renovación del alumbrado exterior del monumento, que estaba obsoleta e inutilizada. “Gracias a la tecnología led podremos tener un alumbrado eficiente, embellecedor y respetuoso con el medio ambiente, ya que se ha trabajado especialmente para eliminar la contaminación lumínica”, destaca la nota a la vez que recuerda que recientemente también se ha iluminado la iglesia y torre de San Pedro para conseguir que “Olite/Erriberri brille aún más”.

martes, 13 de junio de 2023

RETRATO DE PAMPLONA HACE 600 AÑOS, Y DE OLITE TAMBIÉN

Portada del nuevo libro de Monteano
El historiador del Archivo Real y General de Navarra Peio J. Monteano ha escrito “Pamplona 1423. El rey, la ciudad y el euskera” (Mintzoa) cuando se va a cumplir 600 años del Privilegio de la Unión que conformó la capital del reino no como fusión de tres poblados de distinto sustrato étnico (vascones-franceses),  si no como solución a la exigencia que al rey Carlos III presentó una pujante y uniforme burguesía.

            Son ricas las novedades que aporta, como casi siempre, Monteano al descartar clichés tradicionales de división de los barrios de la Navarrería, con vecinos autóctonos, y San Nicolás y San Cernin, de una mayoría de comerciantes que había llegado de fuera.

            El investigador maneja, una vez más, censos de población que rompen prejuicios y presentan una población más uniforme que dividida en todo el perímetro. También rechaza “franco” como sinónimo de “francés”, ya que más bien designa a ciudadanos libres y con derechos.

El historiador en Olite

            Monteano escribe mucho y bien de Pamplona, claro, de la nueva ciudad unificada que se crea tras la orden dada por el rey Noble.  Analiza el idioma que se habla muy mayoritariamente, el euskera, como en tres cuartas partes del reino, algo que ya avanzó en anteriores trabajos.

          Pero además de Iruña, la segunda localidad que más aparece en el trabajo es Olite. Desde las primeras páginas en las que cuenta como el rey acude a la capital acompañado de un Príncipe de Viana niño, que llega desde el Palacio Real olitense escoltado de un séquito esplendoroso.

            Y Monteano vuelve a poner sobre el tapete cómo muy mayoritariamente la guardia más estrecha de escuderos y sirvientes que se desplazan y viven en Olite son euskaldunes de la Baja Navarra (Beaumont, Luxa, Mauleón, Ezpeleta, Echauz, Lacarra, Garro ...).

            Y también retoma la carta de Matxin Zalba a Martín de San Martín (clérigo “catato”), altos funcionarios de la corte olitense que se carteaban en euskera en un texto que conserva el Archivo y es considerando el más extenso en lengua vasca antes del siglo XVI. Muy interesante y novedoso lo que aporta Peio J. Monteano sobre Pamplona, y también lo de Olite.

domingo, 11 de junio de 2023

ZARATIEGUI, UN REPUBLICANO GALLEGO DE RAÍZ OLITENSE

Foto del archivero (Diario de Pontevedra)
Enrique Zaratiegui Molano falleció el 15 abril de 1931, al día siguiente de la proclamación de la II República, a los 73 años en Pontevedra. "El féretro iba cubierto por la bandera tricolor y fue conducido a hombros de la Juventud Republicana", recogen las crónicas de la capital gallega. Ese mismo año Zaratiegui había sido reelegido bibliotecario de la Sociedad Económica de Amigos del País y, a la vez, responsable del Centro Republicano de  la ciudad que cuatro días después de su muerte le nombró presidente honorario. Se había jubilado unos años antes de su puesto de funcionario del cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos.

            Enrique Santiago Zaratiegui había nació en Trujillo (Cáceres) y era hijo del olitense Cristóbal Zaratiegui, minero de profesión, y de Juliana Molano, natural del Casas de Cáceres. Sus abuelos paternos fueron Manuel Zaratiegui y María Casanova, también olitenses. Enrique estudió en Madrid y llegó a ser presidente del Ateneo de Filosofía y Letras.

            Trabajó primero como profesor de historia y literatura y colaboró con revistas y periódicos como La Iberia, La Gaceta de Fomento, La Ilustración Pública o El Anunciador. Zaratiegui llegó a Pontevedra hacia 1889 cuando aprobó unas oposiciones de bibliotecario para cubrir la vacante de archivero de la delegación de Hacienda y en la ciudad gallera desarrolló su vida.

viernes, 9 de junio de 2023

FINAL A 15 AÑOS DE CONFLICTO ENQUISTADO POR LA MORALEJA

Foto de la fachada ya sin pancarta
Con la retirada estos días de la pancarta que durante una década desde la calle Mayor clamaba por una solución al bloqueo de la fallida urbanización del barrio conocido como la Moraleja prácticamente se finiquita un conflicto entre propietarios-Ayuntamiento de Olite/Erriberri enquistado desde hace 15 años, cuatro legislaturas, y que llegó sin satisfacción a los tribunales e incluso al Parlamento.

            El consistorio ha publicado este viernes un comunicado en el que explica que con la reciente firma de los últimos convenios de acuerdo con los propietarios de los terrenos de la UER3, nombre técnico de las parcelas, ya sólo quedan detalles para acabar el proceso y el Ayuntamiento se libere así de la morosidad que acarreó la urbanización. 

            El pago de la deuda, añade el comunicado, se ha hecho mediante la dación en pago después de un cálculo de tasación independiente, que ha aplicado precios acordados por el Gobierno de Navarra. “De esta forma se ha podido llegar a un acuerdo final con las propiedades, y finalizar un problema que veníamos lastrando desde hace más de tres lustros”, se congratula el Ayuntamiento.

miércoles, 7 de junio de 2023

AGRUPEMOS Y PSN PIDEN JUNTOS QUE EL SENADOR CANARIO DEL PP SE RETRACTE

Alarcó con candidatos navarros en Olite
Agrupemos y el partido socialista de Olite/Erriberri se han unido para firmar un comunicado en el que reclaman al senador de Tenerife Antonio Alarcó (PP) que se retracte de unas declaraciones que se han hecho virales en un video que circula en internet en las que sostiene que se presentó de relleno en la lista del PP olitense “porque hay un terrorismo social importantísimo que no te permite ejercer libremente”.

            Ambos grupos que suman mayoría en los últimos comicios (Agrupemos 4 y lista más votada y Psn 2, frente a Upn 4 y PP 1) sostienen que las manifestaciones del político canario son  “falsas, extravagantes e indecentes”. “Deben calificarse también de injustas, que causan daño sin motivo alguno y empañan el buen nombre de Olite-Erriberri y el carácter acogedor de su gente”, precisa el duro comunicado del que se ha desmarcado Upn.

El tinerfeño en la campaña electoral
         La única concejala elegida por el PP Eva Mª Gorri, en la que el senador iba de relleno en el último puesto, ha declarado a la cadena Ser que se habían sacada de contexto las afirmaciones y que Alarcó se refería a la situación general de Navarra y el País Vasco, a pesar de que en el video el también portavoz del Sanidad en el Senado dice: “He ido en las listas de Olite, un pueblo español maravilloso navarro, porque la gente allí no puede hacer política porque les amenazan, y tenemos que venir de fuera, voluntarios, para poder llenar”. Gorri también ha reconocido que tuvo dificultad para completar la lista olitense y que acudió al tinerfeño porque en su municipio no había nadie dispuesto y más cercano al partido.

            A pesar de que las declaraciones se han viralizado ahora, una vez que Pedro Sánchez ha convocado elecciones precisamente para renovar el Congreso y el Senado, las salidas de tono de Alarcó también quedaron registradas cuando el 25 de mayo se desplazó a Navarra para apoyar la campaña de las municipales y, al menos, dos mensajes en Twitter ya apuntaban.

Rellenó la lista olitense en el nº 11

            Tras posar frente al Ayuntamiento con los candidatos y el presidente del PP navarro, el canario escribió ese día en su cuenta: “Hemos estado en Olite, junto al ayuntamiento con nuestra gente. Con vigilancia policial por si acaso”. Después colgó otra foto de la ciudad vecina : “Hemos estado en el debate electoral de los cabezas de lista de Tafalla. El ambiente estaba tenso y algunas miradas eran de miedo”.

            La Alcaldesa en funciones Maite Garbayo llamó, sin fortuna, al senador para pedirle explicaciones una vez viralizado el video. También contactó sin respuesta con el PP canario y lo mismo con el PP de Navarra. Alarcó, después de la polémica, ha publicado varios tuits en los  que alaba Navarra, su “gente noble” y “restauración única”.

domingo, 4 de junio de 2023

OLITENSAS PODEROSAS EN LA EDAD MEDIA NAVARRA

Exposición abierta en el Archivo General
Al contrario de lo que pueda parecer, algunas mujeres navarras de la Edad Media gozaron de derechos y poder en villas francas como Olite donde linajes como los de Chandra (de etxekoandrea en euskera) miraban a la par a los hombres, eran titulares de bienes y pertenecían a sagas influyentes que gobernaban la administración local, tal y como recuerda la recién inaugurada exposición “Tiempo de Mujeres” en el Archivo General de Navarra.

Panel con referencia a vecinas de Olite
            En la muestra hay un panel dedicado a vecinas prestigiosas que como la olitense Donoria de Felicia aparece registrada en 1264 en un libro que presta a la exposición el archivo del Ayuntamiento y que sirve para ilustrar cómo algunas mujeres de la elite urbana jugaron un papel en la consolidación de las poblaciones de un reino que, por otra parte, tuvo reinas importantes con mucho carácter.

Chandra (de Etxekoandrea), un linaje importante
            “En los siglos XIII y XIV existieron en Olite varias familias cuyo apellido aludía a una matriarca original, de la que posiblemente partían sus derechos de vecindad y riqueza”, eran linajes burgueses como los de las citadas Chandra y Felicia, de Emilia o Elvira ... “que se encontraban entre las fortunas más destacadas” y sus miembros se repartían la puestos de la administración civil y religiosa, como ya estudió Javier Ilundain en “Los buenos hombres de Olite. S. XIII-XIV”.

Libro de registro de Olite de 1264
            La exposición es más amplia que la Edad Media y se subtitula “Huellas femeninas en la historia de Navarra”, si bien hay periodos cojos en los que las protagonistas, paradójicamente, lograron las mayores cotas de poder como en la II República.

            Se echa en falta, por ejemplo, mayor presencia (no hay ni una foto) de la villafranquesa  Julia Álvarez Resano, maestra, abogada, diputada socialista en 1936 y la primera mujer gobernadora civil del Estado en 1937. Tampoco aparecen las hermanas comunistas Úriz Pi a la vanguardia de la innovación pedagógica que murieron en el exilio y a las que el Gobierno de Navarra dedicó recientemente una muestra, eso sí, en París.