sábado, 30 de abril de 2022

NUEVA PÉRGOLA PARA LAS FAMILIAS EN EL PARQUE

Estructura realizada para la serie Vampire
La zona de juegos infantiles del Parque municipal, a lado de las Piscinas y el Frontón, es la ubicación elegida para colocar la robusta pérgola de madera que se fabricó para el rodaje de la serie Vampire Academy y que el Ayuntamiento de Olite/Erriberri ha adquirido para que las familias se resguarden en días desapacibles.

            La estructura será trasladada desde el Portal de Fenero, donde fue construida para la filmación, y costará a las arcas municipales 5.000 € que se van a descontar de la factura de aproximadamente 63.000 € que la productora va a pagar al Ayuntamiento en concepto de ocupación de calles, aparcamientos y prestación de servicios municipales durante los últimos seis meses, según informó la Alcaldesa, Maite Garbayo (Agrupemos/Elkartu), en el último pleno.

Señalítica de madera del sendero
            En la misma sesión la mandataria y el concejal de Agricultura, Alejandro Antoñanzas, también dieron cuenta de que el camino que conduce a la ermita de Santa Brígida se va a arreglar en los próximos días.

            Además, también se ha colocado recientemente la nueva señalización de la “Ruta de los viñedos” para hacer a pie durante 3,9 kilómetros en un tiempo de 55 minutos, con unos paneles en madera que, por ejemplo, ya lucen en la Avenida de San Martín de Unx, junto a las escuelas de San Francisco.

viernes, 29 de abril de 2022

EL AYUNTAMIENTO TRANSMITE EL DESCONTENTO DEL BUS

La Alcaldesa ha concertado una entrevista
La Alcaldesa, Maite Garbayo (Agrupemos), ha concertado una entrevista con la directora general de Transportes y Movilidad Sostenible, Berta Miranda, para transmitirle el malestar de parte del vecindario de Olite/Erriberri que se queja de retrasos y deficiencias del servicio de autobús comarcal implantado en marzo por el departamento de Cohesión Territorial.

            En el turno de informaciones de Alcaldía del pleno del jueves la mandataria olitense explicó que en el Ayuntamiento se han atendido varias quejas, sobre todo por demoras en el intercambiador de Tafalla, e invitó a que la falta de coordinación de horarios y deficiencias se comuniquen, además, de forma personal para hacer más fuerza junto al Ayuntamiento.

El servicio depende del Gobierno navarro
            La Alcaldesa explicó que el servicio dependiente del Gobierno navarro se planificó hace años a través de un procedimiento que, al parecer, ha quedado superado y que no satisface al usuario. “La organización no es inamovible y somos muchos los pueblos afectados”.

            En otro momento del pleno, la edil de Deportes Angélica Reina también dio cuenta de su concejalía y sintió que finalmente no se vaya a celebrar el campeonato junior de baloncesto que el Ayuntamiento llevaba tiempo trabajando, ya que la federación estatal ha sustituido Navarra por Andalucía.

No habrá campeonato junior de baloncesto
            Anunció una prueba de patinaje para el día 14 y se mostró quejosa con la coordinación interna del uso de los espacios deportivos con los que hubo algún problema durante las vacaciones de Semana Santa. Además, expuso impaciencia por la llegada de fondos europeos Next Generation para el Frontón, mientras la Alcaldesa fue comprensiva con la frustración de la concejala, apostó por la mayor coordinación y le sorprendió el desmarque público de sus socios.

jueves, 28 de abril de 2022

NUEVOS PUNTOS DE RECARGA PARA VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

Las dos plazas ya están en la Moraleja
El barrio de la Moraleja acogerá los dos primeros equipos municipales de carga para vehículos eléctricos de Olite/Erriberri una vez que el Ayuntamiento aprobó en el pleno del jueves el condicionado para que las empresas interesadas concursen por el servicio que tendrán en reserva sendas plazas de aparcamiento.

            Los grupos de alimentación, uno cedido por Mairaga, están ya instalados y ahora falta adjudicar la explotación por un periodo de ocho años, según la concesión aprobada en la sesión ordinaria que salió adelante con los votos de Agrupemos (4), PSN (3) y una concejala de Na +, Mariasun Gorri. El resto de ediles de la coalición conservadora no asistió a la votación (Josefina Pozo, Javier Elarre y Eva Mª Gorri), si bien esta última se incorporó muy al final del pleno.

Banco vacío de Na +, salvo Mariasun Gorri
            Los corporativos también aprobaron la revisión del Plan Municipal de Urbanismo, que tiene una partida importante de 36.000 € y se desarrollará durante tres años una vez que se licite la asistencia técnica.

            En la sesión todos los corporativos también sacaron adelante la creación de un parque solar de 3,1 hectáreas en la Fraila que promueve un grupo de emprendedores olitenses para generar 1.900 Kw.

            Los ediles respaldaron, por unanimidad, el convenio con el Arzobispado que se arrastra de la anterior legislatura para acomodar el entorno de la iglesia de San Pedro a la reurbanización de la Plaza del Fosal en consonancia con el proyecto arquitectónico ganador de concurso organizado por el Ministerio de Cultura y la Fundación Driehaus y que, además, zanja unas fricciones sobre un espacio de compensación en la Casa de Cultura solicitado desde hace unos 40 años.

Todos los puntos salieron por unanimidad
           El Pleno, en otro momento, dio luz verde al plan que regulará los alojamientos turísticos, demorado para adaptarse a la última legislación que establece las condiciones de apertura ordenada. En la sesión, además, se aprobó colaborar con 1.000 € en el fondo para cooperación de desarrollo internacional de la Federación de Municipios.

            Fuera del orden del día, con la única abstención de Na + (1), salió adelante una moción de la asociación de jubilados y pensionistas de la comarca que reclama a los bancos atención personalizada para los mayores que tienen, sobre todo, dificultades digitales y contra el abuso de comisiones financieras. La concejala de Na +, Mariasun Gorri, opinó que el requerimiento estaba por encima de las competencias municipales.

CONCIERTO Y POEMAS DE ALFREDO DOMEÑO EN OLITE

Alfredo (dcha) con su hermano Rubén
El cantante, músico y letrista Alfredo Domeño acude este viernes a Olite/Erriberri para presentar en la Casa de Cultura (20.00 h) su último disco y poemarios que irán a acompañados de un concierto acústico, una actividad de entrada libre organizada por el Ayuntamiento.

            El rockero pamplonés, por primera vez en solitario, ha sacado recientemente con su grupo El Domeño un nuevo CD, “Hasta en los sitios más estrechos soy capaz de entrar”, en el que en la línea de sus potentes letras hablan de la vida, el amor y los sentimientos.

            Alfredo Domeño (Iruña, 1969) fundó junto a su hermano guitarrista Rubén (Tijuana in Blue) el grupo Escarabajos Rock, con el que compartieron escenario con músicos de la talla de Bob Dylan e Iggy Pop. Además, también ha sido promotor del ciclo de conciertos estivales de El Mesón del Caballo Blanco de Iruña, entre otras producciones.

miércoles, 27 de abril de 2022

CUATRO REINAS Y BUEN PRECIO

Portada del libro
La fundación Nabarralde y Diario de Noticias unen sinergias para ofrecer este domingo a un precio especial (11,95 €) el libro “Cuatro reinas navarras”, del medievalista pamplonés José Luis Orella en el que aborda las brillantes y poco conocidas biografías de las monarcas que llevaron el cetro desde la conquista de la Alta Navarra en el s.XVI a la incorporación de la Baja a la corona Francesa en el s. XVII.

            El estudio de estas mujeres con poder y carismáticas se abre con la figura de Catalina de Foix (1468-1517), que hasta la invasión de 1512 y perdida del sur “modernizó el reino”. Reagrupados los reyes en la corte de Pau (Bearne), el libro abre el periodo del Renacimiento cultural con Margarita de Angulema (1492-1549), escritora del Heptámeron, a la que sigue Juana de Albret (1528-1572), la monarca calvinista, y después Margarita de Valois (1553-1615), la reina Margot ... (Ver más)

martes, 26 de abril de 2022

LA TASA DE POBREZA, 3 PUNTOS SUPERIOR A LA MEDIA NAVARRA

Según el informe de situación de CCOO
La población en riesgo de pobreza en la zona de Tafalla y Olite es 3,3 puntos porcentuales superior a la media de Navarra, del 20,1% frente al 16,8%, según el informe sobre la situación socioeconómica de la comunidad autónoma presentado recientemente por el sindicato CCOO.

            La tasa del umbral, medida como el 60% de la media de ingresos por unidad de consumo personal, es mucho más baja en el área central (15,6%) y noreste de Navarra (16,7%), mientras que sube en Tudela (29,9%) y la Ribera del Arga y Aragón (28,8%).

            Entre otros datos, el informe también detalla la renta por persona, que en Tafalla-Olite es de 13.379 € anuales prácticamente igual que la media navarra de 13.394 €. La mayor está en el Pirineo (14.417 €) y la más baja vuelve otra vez a la Ribera de Tudela (11.478 €).

domingo, 24 de abril de 2022

SIN EMPADRONADOS NO HAY RECURSOS PARA LOS SERVICIOS

Campaña municipal para la inscripción
El Padrón de habitantes incide de forma directa en los servicios que recibe el vecindario de un municipio y, por ejemplo, “según el número de empadronados se asignan médicos de cabecera y pediatras”, recuerda la nueva campaña del Ayuntamiento de Olite/Erriberri que anima a la inscripción.

            “¡Nos faltas tú ¡” termina el texto que el consistorio ha colocado en carteles por la localidad y difundido en las redes sociales bajo el título de “Campaña de Empadronamiento 2022”.

            El mensaje recuerda que el Padrón es un registro a través del que los inscritos adquieren unos derechos y que es “una obligación legal empadronarse en aquel municipio en el que se resida efectivamente”.

            El Ayuntamiento aclara que el registro incide directamente en mayores recursos económicos destinados a servicios municipales como la limpieza, alumbrado, mantenimiento de calles y vías públicas, protección social, colegio o asistencia sanitaria.

            “No estar empadronados en el municipio de residencia supone para éste menos recursos para atender los servicios”, explica el documento que recuerda que según el número de habitantes reparte el dinero el Fondo de Participación del Gobierno de Navarra “que permite invertir más en obras y en mejores actuaciones municipales ...”

            A través de la campaña el Ayuntamiento anima “a adquirir la vecindad de pleno derecho” que, subraya, también abre la puerta a ventajas económicas en espacios como el Polideportivo, las Piscinas municipales, la Escuela de Música o los lotes de comunal.

            El trámite es sencillo y en la Oficina de la Casa Consistorial resuelven las dudas. “Empadronándote  contribuirás  a garantizar los servicios públicos, porque cuantos más empadronados seamos más facilidades tendremos para contar con mayores y mejores actividades y con mayor cercanía”.

viernes, 22 de abril de 2022

EL COLEGIO GANA UN CONCURSO DE INCLUSIÓN DE LA ONCE

Trabajo de 4ª sobre Olite/Erriberri
Alumnado del colegio “Príncipe de Viana” de Olite/Erriberri, junto al de “Vedruna” de Pamplona/Iruña y el “IESO de Ultzama de Larraintza, son los ganadores navarros del 38 Concurso Escolar del Grupo Social ONCE que invitó a realizar trabajos sobre inclusión e igualdad en el entorno cercano.

            En concreto, los olitenses pertenecen a los cursos A y D de 4º de Primaria de la profesora Lourdes García. Los ganadores recibirán como premio una experiencia de escape room y pasarán a la fase estatal de mayo. En Navarra concursaron 5.741 escolares de 63 centros y más de 151.000 estudiantes en todo el Estado.

FELIZ DÍA DEL LIBRO CON EL 10% DE DESCUENTO

Leer nos hace libres. Feliz día del libro !

10% de descuento en librería el Kiosko de Olite. Sábado 23 de abril.

 Irakurtzeak aske egiten gaitu. Liburuaren egun zoriontsua !


% 10eko deskontua Erriberriko El Kiosko liburudendan
Apirilaren 23an, larunbata ...(Ver más/Ikusi gehiago)

jueves, 21 de abril de 2022

LA ZONA MEDIA ACOGE AL 3,1% DE LOS REFUGIADOS UCRANIOS

En Olite/Erriberri y Beire hay una veintena
El 3,4% de los refugiados que han escapado desde febrero de la guerra de Ucrania se ha establecido en la Zona Media y aproximadamente una veintena, la mayoría mujeres con niños, con familias de Olite/Erriberri y Beire.

            Las estimaciones del Gobierno de Navarra fijan en 1.346 las personas que han llegado a la Comunidad foral, de las que 920 ya tienen protección temporal gracias, por ejemplo, al empadronamiento tramitado por los ayuntamientos.

            Según los datos ofrecidos este jueves por el Ejecutivo foral, el 53,5% de los desplazados se han instalado en Pamplona/Iruña y su comarca. Después se sitúan la Ribera, con el 15,1%; luego Sakana, con el 11,2% ; Baztan-Bidasoa (3,8%), Tierra Estella (3,5%), Ribera Alta (2,3%), Sangüesa (1,9%), Ultzama (1,8%), Larraun-Leitzaldea y Valdizarbe, ambos con el 1,5%, y el Pirineo, con el 0,4%.

miércoles, 20 de abril de 2022

OLITE/ERRIBERRI, OFICINA MÁS VISTADA ESTA SEMANA SANTA

Turistas estas vacaciones en la Plaza
La oficina de turismo navarra más visitada esta Semana Santa ha sido la de Olite/Erriberri, con 2.455 personas. Le siguieron Pamplona/Iruña (2069) y Bertiz, según un primer balance ofrecido por el Gobierno de Navarra que advierte de que, en general, aunque se han superado ampliamente los años pandémicos de 2020 y 2021 las cifras siguen un 36% por debajo de 2019.

           Según los datos ofrecidos, el turismo ha tenido una respuesta excelente con un 87% de ocupación y ha situado a Navarra como primera comunidad con 17 puntos porcentuales por encima de la media estatal (70%), seguida por Extremadura y La Rioja... (Ver más)

CAMINO DE LA NORMALIDAD

Programa del Oinez
El uso solo voluntario de mascarillas en la mayoría de los espacios y, en general, la relajación de las medidas anticovid acercan a los olitenses a una normalidad que no se daba en dos años y tienen reflejo en la organización de actividades que, en colaboración con el Ayuntamiento, traen este sábado a Olite/Erriberri la semifinal de las pruebas deportivas por pueblos del Nafarroa Oinez o la vuelta de la fiesta de las cuadrillas de la  Juventud.

Jóvenes en una comida popular

            Equipos de distintas localidades de la Merindad competirán entre las 11 de la mañana y las 16 horas en el Herri Kirol Txapelketa que congregará junto al espacio de la plaza de toros a participantes y familias. El programa difundido anuncia talleres de pintacaras y reciclaje, datzaris, gaiteros y más música.

            La Juventud, por su parte, regresa con su habitual Día de las Cuadrillas con comida popular, esta vez en el polideportivo del colegio, seguida de sobremesa y juegos que darán paso a los grupos musicales.

martes, 19 de abril de 2022

LA PANDEMIA ESTANCA EL CRECIMIENTO DE LA POBLACIÓN

Plaza de Olite/Erriberri durante Semana Santa
El crecimiento interanual de la población de Olite/Erriberri fue el 0,43 % en 2021 en plena pandemia por la covid, según cifras del Observatorio de la Realidad Social del Gobierno de Navarra.

            Pese a la ralentización la evolución fue mayor que la media navarra del 0,05; si bien la tendencia local cayó prácticamente a la mitad del 0,89 % registrado en 2020.

            Por sexos, el decrecimiento olitense fue mayor en las mujeres, que solo aumentó un 0,3%, mientras el año anterior había sido el 1,29%. El dato en los hombres fue del 0,55%, más estabilizado.

            El censo de población de Olite/Erriberri alcanzó en 2021 las 3.998 personas, de las que 2.022 eran hombres y 1.976 mujeres.

domingo, 17 de abril de 2022

EL ARCO DE TUDELA QUE SE LLEVÓ UN CAMIÓN DE REPARTO

El Portal en una foto del siglo pasado
Al menos desde el año 1264 estaba documentado en los archivos el Portal de Tudela, en la foto, que solo hace aproximadamente un década arrancó un camión de reparto y después fue reconstruido de forma discutible a final de la rúa Mayor de Olite/Erriberri.

            La puerta cerraba por el sur la muralla y conserva el vestigio de una torreta de vigilancia y la hornacina dedicada a la virgen del Pilar, de la que era devota la reina Blanca de Navarra e incluso fundó una orden. En la imagen de los años ochenta del siglo pasado una carrera ciclista atraviesa el arco hacia la calle Mayor mientras un grupo de paisanos observa la prueba.

viernes, 15 de abril de 2022

EL PORTAL DE FALCES QUE DESAPARECIÓ EL AÑO 1907

El cerco medieval estaba guardado hacia el Oeste por el Portal de Falces, derruido por el Ayuntamiento de Olite/Erriberri en 1907 y que se aprecia en esta antiquísima foto de aproximadamente 120 años. La puerta de acceso a la muralla estaba a la final de la rúa de Medios y también se conocía como Portal del Carmen, por la virgen de su hornacina, o de las Cabras porque que atravesaban por él los rebaños camino del Monte Encinar.

            El consistorio decidió derribarlo después de que un vecino muriera en este mismo lugar atrapado entre la rueda de un carro y el arco, según escribió el estudioso local Ángel Jiménez Biurrun. En la foto se ve una procesión con comulgantes, detrás el portal desaparecido y al fondo la casa Remón donde arranca la rúa del Seco.

martes, 12 de abril de 2022

EL PORTAL DEL RÍO QUE TIRÓ EL REY CARLOS III EL NOBLE

El original estaba más a la derecha (Arxius Mas)
De los cuatro portales que había en la muralla medieval (s.XIII), tres han llegado hasta nuestros días y quizá uno de los más populares es el de Fenero o del Río, como se conocía más antes, y que se abre en la entrada Este de la ciudad donde en verano colocan las gradas del Festival de Teatro de Olite/Erriberri.

            La puerta original estaba unos metros más centrada y era, como se ve en la foto de Arxius Mas (1916), paso obligado para las mujeres que iban al lavadero del Zidacos. También se atravesaba para ir al prado del Feno (Heno), de ahí su otro nombre, o hacia el puente del Chorrón, la ermita ya desaparecida de san Blas, el término de la Falconera (Halconera) o camino de las localidades vecinas de San Martín de Unx y Ujué/Uxue.

            Carlos III derribó el original en el s. XV para prolongar el Palacio hacia las torres de los Cuatro Vientos y la Atalaya. Seguramente tenía una hornacina con la virgen de Ujué, también desaparecida, según escribió el estudioso local Ángel Jiménez Biurrun. 

             El rey Noble construyó el actual arco apuntado debajo de la llamada torre sobre el Portal. En la parte de fuera, en la visible al viajero, el monarca esculpió su escudo con las armas Evreux/Navarra.

domingo, 10 de abril de 2022

DOS EMPRESAS PUGNAN POR ADJUDICARSE EL FOSAL

Proyecto de obra definitivo, con árboles y fuente
El concurso para reformar la Plaza de El Fosal cuenta con dos constructoras interesadas en iniciar las obras tras Semana Santa después de que ha terminado el plazo para licitar un proyecto que rondan el medio millón de euros, según explica la Alcaldesa de Olite/Erriberri Maite Garbayo en el suplemento Patrimonio Navarro que publica este domingo Diario de Navarra.

            En las dos páginas del reportaje también aparece el plano definitivo de la obra, con el nuevo adoquinado, árboles y fuente, un proyecto premiado en el concurso internacional de arquitectura Richard Driehaus subvencionado por el Estado.

Una muestra explicará por dentro El Chapitel
            La Alcaldesa también informa de que está a punto de terminar el proyecto explicativo que va a contar por dentro a los visitantes la historia de la restaurada torre del Chapitel que albergó el primer reloj público en la Plaza de Carlos III.

            En el dossier también da cuenta de la colaboración entre el Ayuntamiento y la CHE para rescatar el humedal de la Laguna, en el Prado, y convertirlo en lugar de observación y descanso de aves migratorias.

            La Alcaldesa repasa los atractivos del municipio y recuerda, además, que va a planificar más visitas guiadas a la recuperada ermita de Santa Brígida (s.XII), ahora orientadas a los turistas una vez que terminaron las del vecindario.

viernes, 8 de abril de 2022

LA VIDA EN LIBRO DEL OSASUNISTA MARTÍN MONREAL

Martín (izq) con Javier Bayona

“Enrique Martín Monreal, la leyenda de Osasuna” (20 €) es la nueva publicación en la que el tafallés Miguel Zubiri plasma la vida del carismático jugador y entrenador rojillo que, en distintos momentos, ha sido clave para la historia del club.

            El autor recoge en 160 páginas noticias y fotos como reconocimiento a la larga carrera ligada al club del de Campanas. Analiza su trayectoria como jugador, junto a olitenses como Javier Bayona o Paco Gabari, y también como entrenador en momentos duros en los que Osasuna rozó la desaparición o, en sentido  contrario, después de un ascenso con un equipo plagado de canteranos ... (Ver más)

jueves, 7 de abril de 2022

LA RENTA DE OLITE ES 4.750 € MENOS QUE LA DE PAMPLONA

Según datos de Hacienda de 2020
La base imponible media declarada a Hacienda en 2020 por el vecindario de Olite/Erriberri fue de 19.789 €, en la parte media-baja de la tabla de los 222 municipios de Navarra más ricos que, por ejemplo, sitúa a Pamplona/Iruña con una renta de 24.548 € (+4.750 €).

            La renta tiene mucho que ver con el carácter de la población, si los salarios de los declarantes provienen de la industria o del agro, si hay más población activa o jubilada, etc, según los datos que publica este jueves Diario de Noticias.

            Con mayor base que Olite/Erriberri se encuentran localidades de la merindad como Untzue (23.409 €), Garinoain (23.318 €), Beire (22.377 €), Oloritz (22.343 €), Barasoain (21.317 €), Tafalla (20.995 €) o Peralta/Azkoien (20.584 €).

miércoles, 6 de abril de 2022

LOS VAMPIROS REPLIEGAN

Últimos rodajes en el convento (Twitter)
Los seis meses de rodaje de la serie Vampire Academy tocan a su fin y en Olite/Erriberri se graban estos días las últimas tomas de la super producción que podría estrenarse este verano en EE.UU. y, según el éxito, internacionalizar la localidad y repetir temporada en septiembre.

            La productora madrileña Calle Cruzada, encargada del trabajo en la península, ultimaba secuencias este miércoles en la zona de El Portal y el martes prácticamente agotaba las secuencias nocturnas en el convento de San Francisco, que se ha sido estudio central del rodaje.

San Francisco fue estudio central de la serie
            Pronto comenzará el repliegue de las carpas que en la urbanización de la Moraleja han acogidos los comedores portátiles para casi 300 personas y se retirarán de la calle de la Estación los camerinos transportables de actores y actrices.

            De las rúas medievales y entorno del Palacio, que también se han empleado en muchas secuencias tomadas, sobre todo, de noche se esfumarán camiones, furgonetas, grúas o vallas que han convivido con un vecindario amoldado en los últimos meses a las servidumbres del rodaje.

La serie es para la NBC Universal de EE.UU.
            Vampire Academy es una producción internacional para la televisión americana basada en un best seller juvenil de la autora estadounidense Richelle Mead que, además de en Olite/Erriberri, se ha grabado, por ejemplo, en Donostia/San Sebastián, Zaragoza u otras localizaciones en Portugal. La serie podrá verse en Peacock, el servicio de streaming propiedad de NBC Universal. La saga de libros ha vendido ya ocho millones de copias en 35 países.

            Calle Cruzada ha producido una docena de capítulos previstos para esta primera temporada, lo que ha supuesto una inversión directa en Navarra estimada en 5.400.000 euros, más de 2 en trabajos en Olite/Erriberri. Los productores estiman que el efecto multiplicador es mayor, de  tres veces por cada euro aportado, con un valor final de 30 millones de euros de impacto directo, indirecto e inducido en Navarra.

domingo, 3 de abril de 2022

NUEVA CAMPAÑA DEL 10% DE DESCUENTO DE COMOLITE

Desde este lunes y hasta el día 15, los establecimientos de ComOlite ofrecen un 10% de descuento directo dentro de una nueva campaña de impulso del comercio de Olite/Erriberri que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento y Caja Rural y subvención del Gobierno de Navarra.

            El objeto de la promoción es animar la economía local y mejorar la experiencia de compra de los clientes de la asociación de comerciantes y hosteleros que emplean para los pagos la Tarjeta Comercio (roja) ... (Ver más)