OLITE / ERRIBERRI PIERDE EL 18% DE SUS TIENDAS EN 7 AÑOS

12 tiendas han cerrado desde 2018

Entre 2018 y 2025, doce tiendas de proximidad bajaron la persiana en Olite/Erriberri al pasar de 64 establecimientos abiertos a 52 en un contexto de debilidad que se ha acentuado con la reciente disolución de la asociación de comerciantes ComOlite que funcionaba desde hace 12 años y llegó a tener casi 50 establecimientos ligados.

ComOlite llegó a tener casi 50 socios

           Los cierres se producen en un contexto comarcal peor, donde Tafalla figura entre las localidades con mayor caída donde casi un 25% de las tiendas han cerrado en los últimos 8 años, según los datos del Instituto de Estadística de Navarra que publica este domingo Diario de Navarra.

             En la comarca solo Artajona aporta alguna esperanza al contabilizar seis aperturas en una estadística en la que no computa la hostelería. En Peralta/Azkoien, por ejemplo, cerro únicamente una tienda. En general, en toda Navarra, el comercio cayó un 11%. En 133 municipios se redujo y creció en 41.

JESÚS UKAR O CÓMO CREAR EN BRONCE AL PRÍNCIPE DE VIANA

La charla es este viernes en la casa de cultura

Primero fue la idea. Luego la financiación. Después la generosidad inmensa de entregar gratis el trabajo de un año de investigación, modelaje, fundición y anclaje. También hubo que sortear zancadillas y, al final, presentar delante del Palacio Real de Olite/Erriberri la única figura en bronce y al natural que recuerda en Navarra al Príncipe de Viana. De todo este proceso casi infinito, como su paciencia, charlará este viernes el padre de la estatua, el artista Jesús Ukar Muruzábal, en la Casa de Cultura (19  horas). Una cita que no se pueden perder los amantes de la historia y el arte.

Se inaugura oficialmente el sábado 14

Jesús Ukar nació en San Martín de Unx, pero desde hace más de dos décadas vive en Caparroso, donde tiene el taller en el que durante seis meses modeló en arcilla al príncipe. Mil consultas, mil retoques. A todo el que se interesó invitó a que pasara a ver la figura. Primero fue un esqueleto de metal montado con apoyo del herrero Carlos Pascual y después la malla sobre la que modeló la arcilla que dio paso a una figura a pie del personaje.

Meses antes la exalcaldesa Maite Garbayo le había tanteado sobre la posibilidad de la estatua. Rayando el final de su mandato consiguió para los materiales 30.000 € con una enmienda de Geroa Bai a los Presupuestos de Navarra y el Ayuntamiento después redondeó el resto y limó las trabas. La figura finalmente se llevó a Madrid, donde una fundición especializada hizo los moldes para verter el bronce.

La estatua en arcilla

Ukar cursó Bellas Artes en Valencia precisamente en la especialidad de escultura. Hasta su jubilación trabajó de profesor de dibujo (su realismo urbano ha sido premiado en numerosos certámenes), fue inspector de Educación y catedrático de enseñanza secundaria, así que el estudio de cómo iba a ser la figura se lo tomo muy en serio. Cotejó obras de arte de la época, con imágenes de Florencia o París contemporáneas a la corte olitense donde el Príncipe de Viana pasó prácticamente 30 de sus 40 años de su ajetreada vida.

Finalmente, cerca de la puerta del Palacio ancló en diciembre la estatua de 1,80 metros, que tras la charla de este viernes está previsto que se inaugure oficialmente el sábado 14. La figura viste ropa del renacimiento porque el artista no ha querido representar un guerrero sino un hombre de letras con un libro en una mano y una máscara teatral en la otra. También lleva un lebrel, el carbunclo de Navarra y el lazo eterno de su estirpe. Además, aparece una de las monedas que llegó a acuñar para reivindicase legítimo rey de Navarra. 

El Príncipe tenía una biblioteca con más de 120 libros, un dato altísimo para la época. Fue un gran lector y, además, tradujo y escribió la historia de sus antecesores, como plasmó en “El hombre que pudo reinar” el historiador Mikel Zuza que también ha asesorado la obra.

Carlos nunca fue rey, pues a la muerte de su madre, Blanca, el padre Juan II de Aragón se lo impidió para poder continuar como monarca consorte. El Príncipe perdió la guerra civil y Navarra inició así un declive que acabó facilitando su conquista. Finalmente murió en Barcelona supuestamente envenenado por su propio padre. Apreciado por su buen carácter, “todo el tiempo de su vida amó el estudio”, como le describieron sus coetáneos.

EL MODELO D DEJA EL PAI EN EL COLEGIO DE OLITE / ERRIBERRI

Movilización de hace un año

El Departamento de Educación ha autorizado el abandono del programa de enseñanza en lenguas extranjeras PAI al modelo D del colegio de Olite/Erriberri, como reclamaron las familias de medio centenar de alumnos/as que estudian en euskera en Infantil y Primaria.

   Educación no obstante mantiene  el PAI para el resto de modelos que se imparten en el centro, G en castellano y A castellano con una asignatura de euskera. El colegio Príncipe de Viana, por tanto, no ofertará a partir del próximo curso el programa en lengua inglesa al nuevo alumnado que se matricule en el modelo D.

    De igual forma, Educación ha autorizado la misma medida en los colegios públicos Marqués de la Real Defensa de Tafalla y Buztintxuri de Pamplona/Iruña, según anunció este miércoles en una nota.

    Las familias del modelo en euskera se movilizaron hace un año para evitar una orden foral que extendía las horas de inglés en Primaria y condicionaba que parte de la asignatura de Ciencias y Conocimiento del Medio fuera en ese idioma, en detrimento del euskera en una zona necesitada de refuerzo.

     Precisamente este miércoles hay una charla en la casa de cultura (17.30 h) para informar sobre el modelo D en el marco de la campaña de prematriculación para el próximo curso.

PREOCUPACIÓN Y FALSA DESCLASIFICACIÓN DEL 23 F

Resulta que de lo nuevo que ha trascendido de los papeles del 23 F con relación a Navarra se sabe ahora que hubo una interrupción de la radio de la Guardia Civil para animar el golpe antes de que el rey saliera en la tele: “Todos a Madrid” se escuchó tres veces por el radioteléfono y que, en otro canal, también emitieron música militar durante 10 segundos, según el teletipo que envió la 521 Comandancia de Navarra a Madrid sobre la alteración de sus trasmisiones.

            Pocas novedades más que añadir al movidón que hubo en las fábricas, las sedes de sindicatos y partidos, que llegaron a destruir fichas de afiliados antes de pasar algunos dirigentes al otro lado, a Iparralde. Poco más que desclasificar. Nada de listas negras, que las hubo. Con golpistas que se presentaron a las puertas de los cuarteles. La mujer del alcalde de Tudela entonces, Pachús Aranda, también lo ha recordado ahora en una charla sobre la transición: “Nos contaron que a lo largo de la noche hubo personas que se ofrecieron en el cuartel de la Guardia Civil, y sabemos quiénes fueron, para convertir esa noche en la noche de los cuchillos largos, pero el capitán los mandó a su casa y se negó”.            

      En Olite/Erriberri conocemos que pasó algo parecido. Vecinos que hoy tienen entre 62 y 72 años recuerdan que estaban en la lista por ser sindicalistas de Luzuriaga, reconocidos vasquistas o candidatos municipales de una agrupación de izquierdas. Y también se sabe qué agente estaba de guardia aquel día en el cuartel y a quiénes, con más cabeza que los propios fachas, mandó diplomáticamente a paseo. Pero, como en Tudela, tampoco aparece nada en los papeles desclasificados

Un mes después del 23-F de 1981, con otras intentonas en marcha, advirtieron a muchos militantes de izquierdas de “que nos fuéramos lo más lejos posible de Tudela porque había una lista con nombres propios en los que aparecíamos” y así lo hicieron concejales como Milagros Rubio, Ignacio Milagro, José María Lacarra e Inés Redondo. “Nos fuimos de Tudela y nos escondimos”, ha recordado en la misma charla sobre la transición la que fue edil por el Partido de los Trabajadores de Euskadi (PTE).

         Todos, creo, son datos suficientemente relevantes como para incluirlos en cualquier informe de los cuerpos de seguridad de la época, incluso por encima o al mismo nivel que la interrupción de las comunicaciones de los guardias civiles con marchas militares o las palabras de apoyo a Tejero.

Parece que la desclasificación que han vendido está algo coja y para saber qué de verdad se movió hace 45 años todavía faltan muchos datos por descubrir, a pesar del nuevo intento, como entonces, de maquillar la figura del borbón que también ahora, los mismos, tratan de reforzar. Poco nuevo bajo el sol y qué preocupante.

DESCANSE EN PAZ EMILIA GABARI, SIEMPRE LA GORRIA

Foto de Emilia hace unos años

Emilia Gabari Villar, a la que muchos conocíamos como la Gorria o también la Churrera, fue incinerada el miércoles en Iruña a los 97 años y en sus cenizas se llevó los mejores merengues del mundo que guarda en la memoria un niño de hace más de medio siglo.

          Tenía un colmado en la calle Mayor de Olite/Erriberri en el que vendía de todo, de las verduras de la huerta de su marido Jacinto, a conservas, licores, bacalao… y unos cucuruchos merengados preparados en punta que quitaban el sueño a los peques que acudíamos a comprarle chuches.

            Era Emilia txikita, enjuta, todo nervio y cuando hablaba le salía por la boca a borbotones su gran corazón. Tenía también hachas o velas que vendía para las exequias de los difuntos y a las personas buenas reservaba las mejores, me confesó un día. En su funeral de este jueves en Santa María (19 h) le quisiera poner el cirio más excelente, el más “derechico” y blanco para que la tierra ahora le sea leve.

Con Negrita Borja en 2008

            Con parte de la familia exiliada en Argentina, no había gaucho que se acercara a Olite/Erriberri que no acabara en su casa. Recuerdo con cariño a Negrita Borja Andía que vino de la Patagonia tras la huella de su padre y cómo Emilia nos unió a través del apellido que compartimos con un hilo que ahora sin Emilia queda más prieto en su recuerdo. ¿Verdad Negrita ?

            Como era gorria por la parte de Jacinto y, también, por su compromiso no dejó nunca de estar pendiente de todo cuanto ocurría a su alrededor, y más cuando la injusticia aplastaba al pobre. Con su hermana Corpus formaba un coro que en el banquico de la casa de Remón atendía a todo, con predilección del débil sobre el poderoso. No olvido nunca a su suegro Lorenzo, conserje de la casa del pueblo, fusilado por los fascistas. Siempre fue gorria la Emilia. 

Descanse en paz una mujer solo pequeña en estatura y enormemente generosa en lo demás. Como escribió tu familia en la esquela, “nos dejas una huella bonita”. Eso no se puede decir de cualquiera. Descansa tranquila, Emilia.

"LOS DIBUJOS CARCELARIOS", JAVIER CIGA DETRÁS DE SUS GRANDES CUADROS

Esbozos de los compañeros de cárcel

El Civivox Pompelo ha inaugurado una colección permanente de Javier Ciga que reúne 133 obras del mejor pintor costumbrista navarro del s.XX, entre ellas unos menos conocidos dibujos a lápiz esbozados en la cárcel después de ser cruelmente torturado en el golpe del 36. Entre sus compañeros retratados está el alcalde de Tudela, Aquiles Cuadra, fusilado en Iruña tres años después. 

            La colección recopilada por la fundación Ciga es espléndida y ofrece una visión completa de este enorme artista que después de ser maltratado no volvió a ser el mismo, ni creativa ni personalmente, de ahí lo destacado de sus bocetos de prisión ubicados en un pasillo reservado que da mayor dramatismo al pasaje carcelario. 

Autoretrato

        Javier Ciga fue uno de los primeros afiliados al Partido Nacionalista Vasco de Pamplona, ciudad de la que era concejal cuando fue detenido con 60 años y llevado al depósito de la "Perrera", situado detrás de la plaza de toros donde los golpistas abrieron una comisaría provisional, precisamente cerca del Civivox que homenajea hoy su obra.

Ciga y otros arrestados fueron vejados, golpeados con barras y pateados por los militares, que después los encerraron dando fruto a una serie de 18 dibujos con retratos de los presos, entre ellos Aquiles Cuadra, los hermanos Irujo o algunos baztandarras. 

Dibujo de Aquiles Cuadra

        El pintor salió en libertad año y medio después. Su compañero el abogado tudelano Aquiles Cuadra fue detenido en Sevilla en diciembre de 1936. Trasladado a Pamplona, el alcalde de IR fue fusilado en 1939.

LA MUESTRA POMPELO DESTACA LA PIEDRA VASCONA DE OLITE

Panel sobre las pocas muestras halladas

La exposición “De Irulegi a Pompelo” sobre la transición del poblado de Iruña a la ciudad romana de Pamplona incluye paneles sobre los primeros escritos vascones que reflejan la importancia de la piedra descubierta en Olite/Erriberri en 2008 con signos “paleovascos”, una pieza desestimada por los mismos olitenses frente a otras y hallada incluso antes que la famosa mano de bronce.

En la magnífica muestra del Civivox de la Media Luna cuelga un mapa con los espacios donde “Los vascones aprenden a escribir” y señala que en los últimos años han aparecido inscripciones breves, como la de Irulegi, o “una losa de piedra de Olite con un enigmático texto sinistrorso”. 

Hay poco más: una cerámica en la Navarrería y un epígrafe en una pared de Lanz, además del conocido mosaico de Andelos. Son escasas huellas para la importancia del asunto y es que los vascones escribían ya hace 2.000 años, cuando hasta hace poco se creía que solo era una lengua prácticamente hablada y sin registro escrito hasta el siglo XVI.   

Reproducción de la mano de Irulegi

De ahí la categoría de Irulegi y también de Erriberri donde Javier Velaza, el mismo científico que ha estudiado la inscripción de la mano, puso en la lupa el hallazgo de una laja reutilizada en el cementerio medieval de la iglesia de Santa María: https://txokomaiteabi.blogspot.com/2019/01/la-piedra-en-euskera-de-olite-crece-en.html

En la foto, la inscripción del cementerio de Santa María