viernes, 31 de mayo de 2024

EL PARADOR ACOGIÓ EL NUEVO LIBRO SOBRE EL PALACIO REAL

La sala estuvo prácticamente llena
"Palacio de los Reyes de Navarra" también volvió a llenar el jueves la sala del Parador de Olite en su segunda presentación ante un público embelesado por la nueva visión conjunta que propone del monumento y sus redescubiertos jardines medievales que llegaban hasta la vega del Zidacos.

      Delante de una gran pantalla con los dibujos de la época que son una de las grandes aportaciones del libro de Mintzoa, la coordinadora Katrin Setuain introdujo al arquitecto Aitor Iriarte, la ilustradora Beatriz Menéndez y al paisajista Joaquín García Purroy, que desgranaron sus aportaciones.

Ponentes de la presentación
      Iriarte, puntal importante del proyecto, explicó que no es posible saber exactamente cómo fue el palacio, si bien durante décadas de trabajo ha rescatado un borrador aproximado gracias a la huella contable y las fotos antiguas.

      La ilustradora Beatriz Menéndez contó cómo su pinceles y colores fueron la extensión del criterio de cinco y historiadores y un arquitecto que han aportado sus conocimientos.

      El paisajista Joaquín García insistió en el redescubrimiento de la idea conjunta de un espacio a proteger, el del único jardín medieval cristiano de todo el Estado cuya magnitud se ve clara en los dibujos del nuevo libro.

martes, 28 de mayo de 2024

RICAS ILUSTRACIONES PARA UNA NUEVA VISIÓN DEL PALACIO REAL

Ya puedes encontrar en la librería el Kiosko de Olite/Erriberri la última novedad “Palacio de los reyes de Navarra” (25 €) que la editorial Mintzoa presenta este jueves en el Parador (19 horas). 

            “Olite: exotismo y vanguardia en la corte de Carlos III” es el subtítulo de esta obra muy gráfica, con dibujos de Beatriz Menéndez, que en el encuentro olitense contará con la presencia de algunos de los autores que han coordinado la exgestora del monumento Katrin Setuain y el arquitecto Aitor Iriarte.

             El historiador especializado en los evreux Mikel Zuza, el heraldista Mikel Ramos Aguirre, el proyectista de jardines medievales Joaquín García Purroy, la escritora de la corte navarra María Narbona y el profesor que analizó la alimentación y sanidad en la época Fernando Serrano son las otras firmas que apuntalan este cuidado trabajo.

            Con mucha infografía, despieces  e ilustraciones, “Palacio de los reyes de Navarra”  aporta a la bibliografía anterior novedades que el estudioso Aitor Iriarte lleva décadas rumiando y que, por fin, ven la luz con una aportación coral que ayuda a conocer mejor cómo pudo ser aquel palacio que fue admiración de propios y ajenos. 

         Remates de torres, jardines a la par de los mejores de Europa, canalizaciones de agua, torneos, animales exóticos y libros, un lujo para la época que aparece estructurado de forma sencilla y bella, para doctos y aficionados, para todos.

miércoles, 22 de mayo de 2024

SANTA BRÍGIDA DE OLITE, NEXO DE NAVARRA EN DUBLÍN

Presentación en la capital irlandesa
El temprano culto desde el s.XIII a santa Brígida de Olite/Erriberri fue una de las excusas para ilustrar en Dublín la presentación de la nueva Asociación Navarra Irlanda (ANIR), precisamente pocos días antes de que este sábado se celebre la tradicional romería a la  ermita.

            El presidente Daniel Alegría ofreció una conferencia sobre las relaciones históricas entre ambos territorios en la que la devoción olitense a la abadesa copatrona de la isla, junto a san Patricio, fue una de los nexos, así como el comercio del vino o la presencia de soldados irlandeses en las guerras carlistas.

            El evento celebrado el pasado día 10 el Instituto Cervantes de la capital también contó con la presencia del embajador Ion de la Riva y supone un nuevo impulso a las relaciones entre ambos pueblos. 

            El fervor a santa Brígida en Irlanda es muy antiguo y el primer libro biográfico conocido es del siglo VII. Hay estudiosos que lo conectan con un culto celta asimilado por el cristianismo. El nombre de la santa significa persona espléndida, maravillosa. Brígida era protectora de los agricultores y herreros.

 https://txokomaiteabi.blogspot.com/2010/05/santa-brigida-un-poco-de-irlanda-en.html

http://www.elolitense.com/2022/08/santa-brigida-descansa-30-kilometros-de.html

martes, 21 de mayo de 2024

LA MAYORÍA DE LOS JÓVENES SE PUEDE DEFENDER EN EUSKERA

Euskararen Eguna 2021
El 60% del vecindario de Olite/Erriberri menor de 30 años tiene conocimientos de euskera y, entre ellos, el 25% posee formación superior o universitaria, según la encuesta de perfil lingüístico de la población que ha publicado el servicio de estadística del Gobierno de Navarra. 

            Los datos más relevantes se refieren al tipo “vascohablante receptor”, persona que entiende y habla euskera con dificultad o es capaz de entender bien pero no lo habla o lo hace con dificultad, que reúne al 47,7 % de estos jóvenes junto al de hablantes del 12% y los que no tienen conocimiento que son el 40,3 %.

Mapa de conocimiento
            Sobre nivel educativo de los jóvenes que conocen el euskera, tienen estudios superiores el 15,4% de los “receptores” y el 9,8% de los que lo manejan plenamente.

            En cuanto a la población general de la localidad, entorno al 23% sabe o conoce algo del idioma frente al 77% que lo desconoce, según la encuesta con datos de 2022 actualizada la semana pasada.

domingo, 19 de mayo de 2024

EL AYUNTAMIENTO ARREGLA CINCO CALLES POR 75.000 €

El Ayuntamiento anuncia la licitación del contrato para reparar este año cinco calles de Olite/Erriberri con un presupuesto máximo de 75.000 €.

            El Portal de Contratación de Navarra ha publicado el pliego regulador de las obras de asfaltado de 3.500 metros cuadrados en las calles Baja Navarra, Tafalla, Burlada, Galindo y Brígida Esparza.

            El plazo de ejecución es de ocho semanas y las empresas pueden presentar sus ofertas hasta el día 22.

viernes, 17 de mayo de 2024

SANTA BRÍGIDA DE OLITE CONTRA LA PIEDRA Y LOS RAYOS

Falta aproximadamente una semana para que la gente de Olite/Erriberri vaya en romería a la ermita de santa Brígida, en el monte Encinar, una fiesta fraternal que siempre se ha celebrado como ahora, en familia o con la cuadrilla.

            En el siglo pasado muchos paisanos subían en carros tirados por burros, mulas o caballos y, más tarde, en tractores que a veces se engalanaban con ramas de enebro y encino. El cura bendecía en misa los campos y la santa procuraba buenas cosechas y en días de tormenta alejaba la piedra y los rayos.

            En la imagen, de izquierda a derecha, un sonriente grupo de amigos y su feliz prole: Carlos Mateo, Antonia García, Inés Escudero Andía, Ángel Jiménez Gurrea, Mario Jiménez, Luis Carlos Mateo, Antonia Gorri, Carmen Escudero, Floren Eraso y Milagros Gorri, entre otros ...

lunes, 13 de mayo de 2024

CELEBRA SANTA BRÍGIDA CON DIEZ LOTES DE COMOLITE

Los boletos se reparten en los establecimientos asociados
La asociación de comerciantes, servicios y hostelería ComOlite entrega hasta el día 24 los boletos para el sorteo de diez lotes de productos que se van a repartir el día de la romería de Santa Brígida en la campa de monte de Olite/Erriberri.

            Los clientes rellenan en los establecimientos ComOlite vales por compras superiores a 10€ y el sábado 25 de la tradicional fiesta conocerán si individualmente o en cuadrilla han sido agraciados en la rifa que tendrá lugar a las 13.45 horas.

             La campaña para dinamizar el comercio olitense está subvencionada por el Gobierno de Navarra, con la colaboración del Ayuntamiento y Caja Rural.

sábado, 11 de mayo de 2024

MINTZOA PREPARA UN LIBRO ILUSTRADO SOBRE EL PALACIO

Portada
La editorial Mintzoa de Aritz Otazu imprime estos días un nuevo libro sobre el Palacio Real que se presentará el día 21 en el Nuevo Casino Principal de Pamplona/Iruña y después, está previsto, en Olite/Erriberri.

      “Palacio de los Reyes de Navarra. Olite: Exotismo y vanguardia en la corte de Carlos III” es el título del libro impulsado por Katrin Setuain, excogestora del monumento con Guiarte, y el experto en su arquitectura Aitor Iriarte.

       En la obra participan ocho autores, entre ellos el historiador especializado en los Evreux Mikel Zuza. El libro de unas 140 páginas tiene un apoyo gráfico importante, con ilustraciones de Beatriz Menéndez, y combina textos con dibujos explicativos.

viernes, 3 de mayo de 2024

OLITE BAJÓ 1 MILLÓN LA DEUDA EN LA LEGISLATURA PASADA

Durante la pasada legislatura el Ayuntamiento de Olite/Erriberri rebajó en un millón de euros la deuda con las entidades financieras.

     La amortización fue de casi un 27% entre los años 2022 y 2018, en el segundo mandato de Agrupemos/Elkartu en la alcaldía, según datos del Ministerio de Hacienda publicados por Diario de Navarra.

     En concreto, la deuda era de 3.693.000 € cuando entró Maite Garbayo al frente del consistorio y el año de su salida el registro computaba 2.706.000 €.

    El pico de la deuda municipal se alcanzó hace más de una década cuando llegó a casi 6 millones tras el proyecto fallido de la urbanización del barrio de la Moraleja y la construcción de un Polideportivo.

miércoles, 1 de mayo de 2024

EL FRONTÓN REABRE SUS PUERTAS CON NUEVA CUBIETA

La techumbre ha rondado los 300.000 €
Con la instalación de cámaras de vigilancia han quedado terminadas las obras del Frontón, que ya abre sus puertas al vecindario de Olite/Erriberri.

        La nueva cubierta ha rondado los 300.000 € y se ha colocado tras la exigencia del Gobierno de Navarra de eliminar el amianto de la antigua estructura, lo que ralentizó los trabajos por la toxicidad del material.

        Además, el Ayuntamiento rentabilizó la reforma para integrarla en un proyecto de aprovechamiento solar de tejados municipales, que de esta forma generará electricidad limpia a través de los mil metros cuadrados del techo del Frontón.