sábado, 30 de mayo de 2020

EL FOLK DE MIELOTXIN ABRIRÁ EL FESTIVAL DE OLITE

El grupo nació hace 15 años en Tafalla con Iñigo Aguerri
La XXI edición del Festival de Teatro de Olite/Erriberri inaugurará su programa con la actuación del grupo navarro de folk Mielotxin acompañada de dantzaris, según ha adelantado el director artístico Luis Jiménez que ha reafirmado que el certamen se desarrollará entre el 17 de julio y el 2 de agosto con medidas de prevención por covid que podrían reducir a la mitad el aforo de 400 espectadores del escenario principal de La Cava.
Según Luis Jiménez, La Cava quedará reducida al 50%
            En declaraciones al digital El Cultural, que destaca que el festival navarro y los de Ribadavia (Orense) y Almada (Portugal) serán los primeros en romper el fuego contra  la pandemia, Jiménez también desvela algunas compañías que estarán en la cita olitense, como Ron Lalá con Entremeses de Juan Rana y dos producciones de signo bien distinto: Madre Coraje, de Brecht, y La estrella de Sevilla, de Lope de Vega.                 El responsable artístico señala que este año dispone del mismo presupuesto que el pasado, 300.000 euros, aunque es previsible que las 6.000 personas que registraron entonces puedan reducirse a la mitad. Advierte, además, que los únicos espacios operativos serán La Cava y el Kulturgune de Tafalla, por lo que desaparecen otros ensayados en ediciones anteriores como el Palacio Real, el claustro de Santa María o la Plaza olitense.
Los desternillantes Ron Lalá regresan al programa
             Jiménez aclara que “hemos tenido que prescindir del carácter internacional del Festival, pero los protocolos de seguridad e higiene han multiplicado nuestros gastos. Lo que más confundido me tiene es la organización de los viajes de los actores y sus certificados de movilidad”. La programación se compone de nueve compañías navarras y once españolas que se adaptan al lema de esta edición: “La poesía española en los autores europeos contemporáneos”. Este año, además, hay dos programas de ayuda a la creación de compañías navarras.

viernes, 29 de mayo de 2020

EL PARADOR RETOMARÁ LA ACTIVIDAD EL PRÓXIMO DÍA 25

Está cerrado desde el 15 de marzo por la pandemia
La red de Paradores del Estado reabrirá sus hoteles, entre ellos el de Olite/Erriberri, el día 25 de junio, según ha anunciado el presidente de la cadena Óscar López, que ha informado que se han reforzado los protocolos de higiene y distanciamiento para garantizar la seguridad de clientes y empleados.
            Los establecimientos están cerrados desde el pasado 15 de marzo por la pandemia de coronavirus y en Olite/Erriberri la medida afecta a aproximadamente medio centenar de empleados que han dejado de trabajar.

EL CASTILLO ARRANCARÁ CON LA MITAD DEL AFORO DE VISITAS

Las entradas se venderán previamente en internet
Los turistas que retomen las visitas al Palacio Real de Olite/Erriberri mientras dure la crisis por covid tendrán que comprar las entradas previamente por internet y el aforo del castillo se reducirá al 50% en una previsible fase 3 de desescalada, según ha avanzado la empresa Guiarte que prevé reabrir el monumento en la segunda quincena del próximo mes de junio.
            La sociedad que gestiona el monumento también plantea que la estancia máxima se limitará a hora y cuarto de visita y que, en este momento inicial, no habrá recorridos guiados. Además, ha establecido un protocolo de seguridad en el que incluye mascarillas a partir de 6 años y empleo de geles desinfectantes, entre otras medidas.

miércoles, 27 de mayo de 2020

CAMPAÑA MUNICIPAL SOBRE LOS 2 METROS DE DISTANCIA SOCIAL

Un importante número de establecimientos comerciales de Olite/Erriberri, desde tiendas de todo tipo a bares, muestra desde este miércoles en sus escaparates o puertas de acceso un cartel bilingüe editado por el Ayuntamiento en el que insiste en la importancia de la distancia social de dos metros entre personas para ganar la batalla al coronavirus. 
         En un círculo amarillo y con unas figuras y letras negras visibles la campaña del consistorio redunda en la recomendación de guardar un espacio de seguridad para que el covid no se propague.

lunes, 25 de mayo de 2020

GARBAYO SE RECUPERA DE SU INTERVENCIÓN QUIRÚRGICA

La Alcaldesa de Agrupemos estará de baja semanas
Tras una operación quirúrgica satisfactoria que le mantendrá alejada del Ayuntamiento varias semana, la Alcaldesa de Olite/Erriberri, Maite Garbayo (Agrupemos/Elkartu), se recupera en su domicilio y durante su baja laboral, como estaba previsto, ocupa desde este lunes el puesto de primer mandatario Jorge Bacaicoa (PSN) y como primer Teniente de Alcalde trabaja Álvaro Chueca (A/E). A través de una nota difundida por el consistorio se informa a la población de los cambios sobrevenidos tras la intervención de bocio de la que estaba pendiente Garbayo.

domingo, 24 de mayo de 2020

IMPORTANTE SANEAMIENTO ESTRUCTURAL EN SANTA BRíGIDA

Reparación del techo de la nave central
Las obras que el Gobierno de Navarra realiza desde hace más de un año en la ermita de Santa Brígida de Olite se centran en los últimos tiempos en una importante labor de saneamiento de su arquitectura del siglo XIII, sobre todo en el interior de la cubierta de la nave y el firme del suelo.
Eliminación de filtraciones y refuerzo de los arcos
            El trabajo en la techumbre corregirá filtraciones y daños que ya eran perceptibles y podían deteriorar la techumbre, tarea en la que se empeñan los empleados y restauradores de la Institución Príncipe de Viana bajo la dirección del arquitecto Leopoldo Gil, que también se encarga del mantenimiento del Palacio Real entre otros monumentos.
            En cuanto al firme de la ermita, la labor se focaliza en limpiar el subsuelo de un entramado de raíces que dañaba la estructura y que se había infiltrado desde los árboles que crecen pegados a los muros.
Nueva pintura de un músico en la bóveda
            El templo, de propiedad municipal después de que el Ayuntamiento lo registrara en los años 80 y restaurará su tejado, también sigue inmerso en la recuperación de unas nuevas pinturas murales que se divulgaron hace un año. Ahora la zona del altar está con el retablo principal desmontado y detrás alumbran más motivos del estilo de los que, al parecer, tienen que ver con el obispo francés Marcial protector contra la peste.
            Santa Brígida es la única ermita en pie de las once que tenía el municipio. Goza de gran popularidad en el vecindario y el sábado pasado se tenían que haber celebrado la romería anual que lleva a la ermita, pero la crisis del covid recomendó al Ayuntamiento suspender la fiesta que desde la Edad Media tiene cita en el Monte Encinar.

LIBRERÍA EL KIOSKO, ESTAMOS ABIERTOS POR LA TARDE


Caminamos hacia la nueva normalización y en librería el Kiosko de Olite/Erriberri abrimos ya por la tarde. Os esperamos con más ganas. Gracias.

IMPRESIÓN DE DOCUMENTOS


En librería el Kiosko de Olite/Erriberri comenzamos esta nueva fase de desescalamiento con fuerzas renovadas y os recordamos que estamos listos para imprimir vuestros trabajos, los de clase, los de empresa, desde la USB, el correo electrónico o el teléfono móvil. También encuadernamos con gusanillo y plastificamos documentos. Recuerda que vendemos folios y cartuchos de tinta para la impresora. Cuidaros con distancia !!

sábado, 23 de mayo de 2020

SANTA BRÍGIDA, CELEBRACIÓN ANODINA Y RESPONSABLE

La santa en el zaguán del Ayuntamiento tras el reparto
La crisis del coronavirus y su estado de alarma marcaron el sábado una anodina festividad de Santa Brígida en la que, en general, el vecindario respetó la limitación de acudir a la ermita y celebró la romería suspendida de forma contenida y en sus domicilios.
            Desde primera hora los caminos de acceso al Monte quedaron cortados con vallas y cintas, tal y como había anunciado un bando preventivo de la Alcaldía, y en la Plaza Carlos III un grupo de concejales acompañado de voluntarios procedió al reparto del tradicional panecillo.
Bancos y voluntarios en la Plaza para regular distancias
            Con unos bancos corridos y marcas para asegurar las distancias, un goteo de personas provistas de mascarillas acudieron a los bajos de la Casa Consistorial para retirar el pan. La imagen de la Santa presidió el reparto.
            A mediodía las terrazas de los bares, únicas que pueden dar servicio en esta fase de desescalada, mantenían cierta animación y pequeños grupos, los permitidos por la legislación, disfrutaban de un aperitivo para celebrar esta histórica fecha sin subir al monte Encinar.

miércoles, 20 de mayo de 2020

QUE NO FALTE EL BOLLO

Santa Brígida, 22 de mayo de 1965
La antiquísima costumbre de dar al vecindario de Olite/Erriberri un bollo de pan el día de Santa Brígida hunde sus raíces muy profundo y, de padres a hijos, la tradición del reparto del que se encarga el Ayuntamiento es, junto a la bendición de los campos, un detalle característico de la romería que este año, por la crisis del covid, va a ser muy diferente.
            En la foto tomada un 22 de mayo de 1965, hace 55 años, y precisamente con el panecillo de Santa Brígida en la mano posan varios protagonistas. Son (arriba) Isaac Martínez Muñoz y Ángel Mª Lacarra Navascués. Debajo, de izquierda a derecha, Mª Luz Martínez Rodríguez, su hermano Luis y Tere Martínez Vicente. Detrás del carro, la campa del Monte.

martes, 19 de mayo de 2020

LA PLAZA ACOGERÁ EL REPARTO DEL PAN DE SANTA BRÍGIDA

Habrá un horario y medidas de prevención
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri, que ha suspendido este sábado la romería a Santa Brígida, no se quiere olvidar de la entrañable fecha y ha organizado en la Plaza del pueblo y con todas las medidas de prevención el tradicional reparto de panecillos que se hace en la ermita.
            El consistorio ha anunciado este martes que debido al estado de alarma por covid 19 la distribución se hará en los bajos del Ayuntamiento, donde los vecinos guardarán una fila con distancia de seguridad y provistos de mascarillas.
            También, para mayor prevención, se ha marcado un horario según la edad de la población. Así de las 9 a las 11 horas, podrán retirar el detalle los vecinos mayores de 60 años y las personas vulnerables. El resto de la población lo hará de las 11 a las 13 horas, según ha avanzado el Ayuntamiento a través de los medios de difusión.

lunes, 18 de mayo de 2020

APERTURA DEL CEMENTERIO TRAS DOS MESES DE CLAUSURA

Hay que mantener distanciamiento e higiene
El camposanto de Olite/Erriberri ha reabierto sus puertas después de dos meses de clausura por la crisis del coronavirus, unas visitas que se reanudan en horario de las 10 a las 19.30 horas según ha informado el Ayuntamiento al que compete la autorización en el contexto de desescalamiento de la pandemia.
            Las visitas al cementerio se retoman, esos sí, con las medidas de distanciamiento social, higiene de manos y protección recomendable con mascarilla que marca el estado de alarma, según el comunicado firmado por la Alcaldesa.

sábado, 16 de mayo de 2020

"EL VIAJE DE BRAULIA", EN OLITE

La editorial pamplonesa Kilikids especializada en la publicación de cuentos infantiles de la Comparsa de Gigantes de Pamplona/Iruña ha cerrado recientemente la colección con un nuevo título, “El viaje de Braulia” (12,90 €) que ya está, en castellano y euskera, en el escaparate de librería el Kiosko de Olite/Erriberri para hacer más llevadero en confinamiento de los txikis.
            También es novedad de la emprendedora firma una nueva revista, “Gigantia” (3,95 €), en la que los protagonistas de la comparsa introducen a los niños/as en actividades, curiosidades o recetas ... (Ver más)

LOS PIPOTES Y SOCIEDADES SEGUIRÁN CLAUSURADOS

Las bajeras de ocio donde se reúnen los jóvenes, los populares pipotes, van a seguir cerrados junto a las sociedades gastronómicas de Olite/Erriberri, según la decisión anunciada por el Ayuntamiento que ha resuelto que permanezcan clausurados como medida de prevención por covid 19.
            El consistorio adopta esta medida, de competencia municipal, pese a que la Fase 1 de desescalamiento relaja las reuniones de hasta diez personas. La reapertura deberá contar con una licencia del consistorio y la misma prevención han tomado ayuntamientos como el de Pamplona/Iruña.

viernes, 15 de mayo de 2020

EL FESTIVAL DE OLITE, TERMÓMETRO DE NORMALIDAD

La consejera de Cultura reorienta el programa previsto
La consejera de Cultura, Rebeca Esnaola, ha declarado que el Festival de Olite reorienta en estos momentos su programación para primar compañías navarras y que el encuentro, que sigue previsto para mediados de julio, y otros del programa estival pueden ser “un antídoto extraordinario para generar esperanza” en tiempos de pandemia.
Mantiene la cita en torno al 17 de julio
            En una entrevista que publica este viernes Diario de Noticias, la consejera, entre otras cuestiones, aborda la programación que mantiene para el verano y señala que el Festival arrancará “alrededor del 17 de julio”, en la fecha prevista y bajo la dirección artística de su director Luis Jiménez, con el que el Ayuntamiento también ha ido perfilando detalles.
            Sobre la programación, Rebeca Esnaola avanza que debido al covid 19 no se puede garantizar la presencia de compañías extranjeras que ya estaban comprometidas y que el Festival puede ser el marco adecuado para apoyar el sector navarro “con un extra de presencia en esta edición”.

jueves, 14 de mayo de 2020

OLITE POTENCIA LA PROMOCIÓN DE SUS ESTABLECIMIENTOS

El Ayuntamiento de Olite/Erriberri ha decidido ampliar la idea de promoción del comercio local a todos los establecimientos que prestan servicios durante el estado de alarma por covid 19 (no solo a los de venta a domicilio) y ha abierto un formulario para que los nuevos interesados se inscriban hasta este domingo.
            Se trata de seguir en la línea de profundizar en la ayuda a la economía cercana, de anunciar a los negocios locales en las plataformas digitales del consistorio, para lo que requiere a los emprendedores que faciliten su horario, modos de pago o si, por ejemplo, recogen encargos en el punto de venta. El Ayuntamiento, con la misma intención, ha divulgado en sus medios una tabla de 23 establecimientos que sirven a domicilio.

miércoles, 13 de mayo de 2020

VUELVE EL MERCADILLO

Los clientes han acudido provistos de mascarillas
La calle Santa Brígida del barrio de "Atxuri" ha acogido este miércoles el tradicional mercadillo suspendido desde el pasado 11 de marzo por la pandemia y que ahora ha retomado en Olite/Erriberri una actividad limitada con medidas de distanciamiento y seguridad.
            Media docena de puestos de fruta, verdura y pastas han vuelto a ocupar sus espacios, que ha supervisado el Ayuntamiento en colocación de señalización y mascarillas. Tanto vendedores como clientes han observado las recomendaciones de distancia social e higiene preventiva.

lunes, 11 de mayo de 2020

EL AYUNTAMIENTO DESINFECTA LOS CENTROS EDUCATIVOS



La desinfección intensa del edificio del colegio Príncipe de Viana y de las aulas de la Escuela de Música ha ocupado al Ayuntamiento de Olite/Erriberri en las últimas jornadas para adecuar el calendario municipal a la Fase 1 de desescalamiento por la pandemia de covid 19, según un comunicado lanzado a través de un video en el que la Alcaldesa Maite Garbayo ha pedido al vecindario prudencia ante la nueva situación y que mantenga las medidas de prevención recomendadas.
            La mandataria municipal ha avanzado que la labor de desinfectar se va extender también a las instalaciones del Polideportivo de la Feria y que el consistorio trabaja, además, en la apertura del mercadillo de los miércoles en la calle Santa Brígida con las limitaciones marcadas.
            En el video la Alcaldesa avanza parte del comunicado que el Ayuntamiento ha colgado en sus redes con las novedades de la Fase 1, sugerencias para el cumplimiento y recomendaciones para evitar retrocesos en el camino hacia la normalidad.

domingo, 10 de mayo de 2020

REPARTO DE CASI 2.000 GANCHOS DE PREVENCIÓN DE CONTAGIOS

Las voluntarias que trabajan coordinadas por el Ayuntamiento de Olite/Erriberri en el reparto de material de prevención anticovid 19 han distribuido en los últimas unos 2.000 “ganchos non touch” que evitan un contacto directo con superficies, una campaña en colaboración con los colegios de enfermería e ingenieros industriales de Navarra, la ong SAR y Protección Civil.
Las voluntarias han dejado, barrio a barrio, los dispositivos
            Barrio a barrio, portal a portal, el grupo de voluntarias que también ha organizado desde la Casa de Cultura el reparto de mascarillas se ha dedicado a dejar esta herramienta de plástico con la que se evita el tocar superficies que pueden ser foco de propagación del virus.
            El dispositivo “non touch” (sin contacto) tiene un diseño anatómico adaptado a la mano e incluye, además de un gancho para la apertura de manillas de puerta, un diente redondeado para pulsar (botones de ascensor, datáfono, timbre o cajero automático) y una ranura para insertar una llave. El uso no sustituye, en ningún caso, la necesidad del lavado de manos frecuente con jabón o solución hidroalcohólica.

viernes, 8 de mayo de 2020

19 ESTABLECIMIENTOS SE UNEN A LA VENTA A DOMICILIO

El Ayuntamiento los publicita en sus redes
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri ha elaborado una tabla de establecimientos comerciales interesados en la venta a domicilio en la que ya se anuncian 19 profesionales a través de los medios digitales del consistorio.
            Se trata de negocios de alimentación, textil o servicios que se han sumado al llamamiento municipal para prestar el servicio mientras dure el estado de alarma por covid 19, con el fin de apoyar la economía local, frenar la propagación de contagios y ayudar a los enfermos y gente mayor.
            En la lista aparece la forma de contactar con los profesionales, por teléfono o correo electrónico, y la descripción de la actividad, que es de lo más variada y va de supermercados a ópticas, tiendas de ropa o una bodega, entre otras.

jueves, 7 de mayo de 2020

LA ALCALDESA DA NEGATIVO Y SALE DEL AISLAMIENTO


Después de dos semanas de aislamiento, la Alcaldesa de Olite/Erriberri, Maite Garbayo, ha informado este jueves de que sale de su confinamiento tras dar ella y su familia resultado negativo en una última prueba PCR de control de coronavirus.
            La mandataria municipal ha colgado un video en el que comunica la nueva situación, ha recordado a las víctimas del virus y a los enfermos que luchan contra el covid 19.
            Maite Garbayo, que estos días ha teletrabajado desde su domicilio, ha mostrado la intención de incorporarse al Ayuntamiento al 100 por 100 y, por ejemplo, iniciar ya la organización con los hosteleros de la ampliación de espacios de terrazas y la promoción del comercio local para coadyuvar al relanzamiento de la economía municipal.

miércoles, 6 de mayo de 2020

EL AYUNTAMIENTO PROMOCIONA EL REPARTO A DOMICILIO

Los comercios y restaurantes interesados en la venta a domicilio pueden sumarse ya a un listado que elabora el Ayuntamiento de Olite/Erriberri para difundirlo en las plataformas digitales municipales con el objetivo de descargar afluencia en la calles en tiempos de pandemia, frenar eventuales contagios y dar servicio a las personas enfermas y de más edad que están confinadas en sus casas.
            El Ayuntamiento ha publicado una nota en la insiste que con este tipo de medidas, así como la de abrir la instalación de terrazas, lo que persigue es colaborar en el relanzamiento de la economía local hasta que se normalice la situación de crisis por covid 19.
            Con el nuevo listado de establecimientos que venden a domicilio el Ayuntamiento intenta “evitar salidas innecesarias” y para ello publicitará la oferta de estos comercios y restaurantes a través de WhatsApp, el Facebook y la web municipal.
            Por medio de estas herramientas digitales los interesados pueden rellenar un formulario en el que aportan datos como la descripción del negocio o su dirección de contacto.

martes, 5 de mayo de 2020

CONCURSO LECTURA ANTIVIRUS. SUBE TU FOTO Y GANA !!

Ahora que el confinamiento nos ofrece más tiempo para leer, librería el Kiosko organiza el concurso “Olite lectura antivirus”:
1.- Hazte una foto divertida leyendo tu último libro.
2.- Comenta en nuestro Facebook el título de la novela y añade #olitelecturaantivirus.
3.- Comparte e invita a tus contactos a nuestra página.
El ganador será el que más like obtenga.
4.- Pásate por librería el Kiosko (Rúa San Francisco, 21)
y elige una novela de premio por tu imagen ganadora !!

A qué esperas !!
#olitelecturaantivirus

GENEROSIDAD MUNICIPAL CON TERRAZAS DE LA HOSTELERÍA

Bares y restaurantes pueden solicitar más espacios
Con el fin de ayudar a la recuperación económica los bares y restaurantes sin terraza podrán solicita al Ayuntamiento de Olite/Erriberri un espacio público de forma coyuntural y sin pagar tasas, según un comunicado difundido este martes por el consistorio en el que, además, avanza que será generoso en el reparto de espacios asignados siempre dentro de las limitaciones de distancias que establece la legislación y la potestad municipal para aplicarla.
            El comunicado de Alcaldía recomienda a los hosteleros que informen ya al Ayuntamiento de su interés, para estudiar el espacio disponible de forma personalizada, con medidas adaptadas a cada negocio.
            El texto señala que la Fase 1 de desescalamiento por la crisis del covid 19, de aplicación previsible entre el 11 y el 24 de mayo, permitirá la apertura de terrazas al 50%, aunque el consistorio podría autorizar más si hay espacio disponible y cumple la seguridad.
            Además, el Ayuntamiento, como novedad, permite ahora este servicio a establecimientos que habitualmente no usan terrazas, para facilitar que también estos negocios “puedan iniciar una actividad económica mínima” hasta la fase de normalización que autorice la atención al público dentro de los locales.
            Los beneficiados, de forma excepcional, quedarán exentos del pago de la tasa de ocupación del espacio público, en la medida que esta gracia municipal sea compatible con la legislación, según advierte el comunicado que también recuerda que las medidas se adoptan de forma puntual, a causa de la crisis del coronavirus, y que no supondrán la adquisición de unos derechos que se extinguirán cuando pase la pandemia.

lunes, 4 de mayo de 2020

ADMINISTRATIVO PARA BAJA TEMPORAL EN EL S. SOCIAL

La Mancomunidad abarca a siete pueblos
La Mancomunidad del Servicio Social de Base de la comarca anuncia que busca un oficial administrativo para cubrir de forma temporal una baja laboral, según ha publicado este lunes el Ayuntamiento de Olite/Erriberri.
            Las bases de la convocatoria concretan los requisitos de los aspirantes y las condiciones adaptadas al actual estado de alarma, así como los criterios de selección y que la lista que se elabore también podrá servir para futuras contrataciones.
            La mancomunidad está presidida por el también concejal socialista olitense Carmelo Pérez y abarca a las localidades de Beire, Caparroso, Murillo el Cuende, Pitillas, San Martín de Unx, Ujué/Uxue y Olite/Erriberri. La instancia y documentación se puede enviar al correo ssbolite@infolocal.org.

domingo, 3 de mayo de 2020

PROLIFERACIÓN DE ABEJAS DURANTE EL CONFINAMIENTO

Retirada de un panal en un árbol (Foto Policía Olite)
Los Bomberos de Navarra han informado este domingo de “múltiples” intervenciones para retirar enjambres de abejas en Pamplona, Burlada, Garralda, Buñuel o Dicastillo, una situación que en los últimos días se ha repetido en Olite o Tafalla y que, también, ha requerido de la ayuda de la policía municipal, brigada y apicultores.
            Según han publicado páginas especializadas, la ausencia de personas en las calles por el confinamiento ha permitido que flores y plantas hayan encontrado un mejor entorno para desarrollarse y esto, a la vez, ha generado el retorno de polinizadores como las abejas en los centros urbanos.

UNA DE LAS FOTOS MÁS ANTIGUAS DE LA ROMERÍA

Entrada en Ujué. Martínez Berasáin (Fototeca de Navarra)
La parroquia de Olite tenía que haber peregrinado este domingo hasta el santuario de la Virgen de Ujué, con los devotos de Carcastillo, Figarol y Mélida, pero el coronavirus lo ha impedido.
            La visita a la “virgen morenica y galana” es una tradición milenaria y una de las fotos más antiguas que se conserva, quizá la más, es ésta de José Martínez Berasáin y que su nieto, el olitense Javier Ochoa Martínez, donó a la Fototeca de Navarra.
            La imagen tiene aproximadamente un siglo (está datada entre 1900 y 1930) y en ella se ve un grupo de penitentes entunicados y con cruces que se dirigen al Santuario. También se aprecian estandartes y banderas y los vecinos que observan el paso de los romeros. El soporte original era el vidrio, no el papel, y la fotografía se obtuvo gracias una mezcla de gelatina y bromuro.

sábado, 2 de mayo de 2020

PAQUETE DE MEDIDAS MUNICIPALES CONTRA EL COVID

Afectan a impuestos, tasas y aplazamientos de pagos
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri ha puesto en marcha una batería de medidas económicas y tributarias para mitigar, desde lo posible y en el ámbito local, los efectos que la crisis del covid 19 va a causar en los bolsillos de los vecinos, la más importante la paralización de las obras de pavimentación y redes de la calle Mayor para no perjudicar a los comerciantes.
            El consistorio ha aprobado un nuevo calendario fiscal que, en general, retrasa el pago de algunos impuestos y tasas o compensa servicios de los que informa a través de un bando publicado desde Alcaldía y consensuado por los grupos municipales.
Las obras de la calle Mayor se posponen para no perjudicar
            Por ejemplo, el impuesto de vehículos y el de actividades económicas que pagan los comercios retrasan su pago a junio y julio, respectivamente. La primera parte de la contribución territorial, también, se cobrará con un mes de demora en agosto.
            El Ayuntamiento va a girar varios impuestos más tarde y, normalmente, los cobrará al mes siguiente. La gracia afecta a, por ejemplo, los vados o el canon de comunales.
            En cuanto a las tasas y precios, el consistorio dicta condiciones de exacción, con supuestos y periodos durante los que no se hayan prestado ocupaciones y servicios por razón de la situación de emergencia y hará compensaciones.
            El bando también amplía los plazos de pagos de deudas tributarias, retrasa vencimientos, informa de exenciones de algunos intereses y favorece el fraccionamiento de cantidades, entre otras medidas detalladas.

LA SOLIDARIDAD VIAJA EN VIDEOS POR LAS REDES SOCIALES


Primero fueron los comerciantes de Olite/Erriberri los que subieron a las redes un video en el que difundían su situación ante la crisis del coronavirus. Después animó la Banda con el vals de víspera de las Fiestas y le siguió la Comparsa de Gigantes con otro video.  Continuaron con  la idea los dantzaris de Txibiri, grandes y txikis, y también los amigos de la Alcaldesa para darle ánimos. 
También se ha suspendido la romería a Ujué/Uxue
       Últimamente ha empleado la fórmula la premiada Coral Olitense con un mensaje de optimismo para unos tiempos raros en los que, por ejemplo, hasta la romería a Ujué/Uxue de este domingo se ha aplazado. La idea siempre es la mista: saldremos de esta si todos tiramos a una del carro.

viernes, 1 de mayo de 2020

VOLVEREMOS A LA FRAGUA !!!

El Gobierno central, poco a poco, abre la mano de las restricciones de confinamiento decretadas para evitar la propagación del coronavirus y, por ejemplo, permite paseos limitados y trabajar nuestras ricas huertas en Olite/Erriberri. Pronto serán los comercios, con apertura reglada para esos preocupados trabajadores autónomos, y luego nuestros queridos bares y restaurantes, inicialmente con aforos pautados. La normalidad que deseamos tendrá que hacer frente a la crisis económica, que tras la sanitaria, es la que va requerir el esfuerzo de todos, como una piña en el empuje, para que nadie se quede atrás.        
            Queremos volver a ver un Olite/Erriberri vivo, con sus plazas llenas, con turistas, con empleo ... Costará, pero regresaremos a la terraza del bar la Fragua (y a todos los establecimientos, es solo un ejemplo), como estos vecinos de la foto que atravesaron una dura posguerra y superaron con determinación las dificultades de su época, formaron familias, contribuyeron con sus distintos trabajos y aficiones y dieron vitalidad a un pueblo que no va a vencer ningún virus, como ya ha pasado otras veces en la historia.
            Volveremos a la Fragua, como lo hicieron hace 70 años los protagonistas de la esta foto hecha desde su primer piso y que, de derecha a izquierda, retrata en lo mejor de su juventud a Javier Balduz, Domingo Escudero, Rubén Arizmendi y Rodolfo Lázaro. Rubén y Domingo, que felizmente rayan los 90 años, todavía cantan con humor a Antonio Machín y recuerdan las habaneras con las que rondaban a las “muetas” en aquellos difíciles años mozos.