miércoles, 30 de junio de 2021

90 PERSONAS RESPONDEN A LA ENCUESTA SOBRE VIVIENDA

El Ayuntamiento sondea a la población
La encuesta municipal lanzada para conocer la necesidad de demanda de vivienda en Olite/Erriberri ha concitado la respuesta de 90 personas que han contestado por internet al formulario preparado por el Ayuntamiento.

            El 52% de las interesadas fueron mujeres y el 45% hombres (el resto no facilitó sexo), según el resultado de la consulta cuyas cifras son aceptables y sobre ellas trabajará el consistorio según explicó la Alcaldesa Maite Garbayo en el último pleno.

            En cuanto a la edad, el 55,6% tiene entre 26 y 35 años; le sigue con el 13,3% el tramo 36-45 y luego con el 12,2% el de 46-55. Por renta anual, el grupo más numeroso (43,3%) gana entre 12.000 y 20.000 € y le sigue (30%) el perfil de 20.000 a 40.000 €. El 95,6% contesta que necesita la vivienda para residencia habitual y permanente y el resto, el 4,4%, para domicilio temporal.

NUEVA PLANTA PARA PRODUCIR HARINA DE GRILLO EN OLITE

Inaugurada en el polígono de Beire
La empresa Nutrinsect ha inaugurado este miércoles en Olite/Erriberri una planta que producirá harina procedente de grillos en el polígono industrial de la Avenida de Beire, apertura que ha contado con la presencia de la consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, Itziar Gómez.

            La firma cultiva en una nave de 400 metros cuadrados unos 50.000 insectos para destinados a la alimentación animal, una labor en la que en principio trabajarán de una a tres personas.

            La UAGN, Nutrinsect España y Flamarique Urdin SC desarrollan este proyecto de insecticultura para, entre otros objetivos, crear un modelo que agregue valor a la producción agrícola convencional y que ya tienen implantado en Italia.

martes, 29 de junio de 2021

HABRÁ MERCADO MEDIEVAL EN VARIOS ESPACIOS REGULADOS

Representación en la Placeta
El pleno del Ayuntamiento de Olite/Erriberri reunido el lunes conoció que este verano habrá Mercado Medieval los días 6,7 y 8 de agosto, una actividad que será reducida y controlada por motivo de la covid, y que como novedad estará diseminada en tres espacios: la Placeta, la Rueda y San Pedro.

            El concejal de las fiestas, Álvaro Chueca (Agrupemos/Elkartu), explicó en la sesión ordinaria que la comisión organizadora trabaja para que el mercado, suspendido el año pasado, regrese con todos los controles en estas tres nuevas áreas que se hilarán mediante animación callejera o incluso un juego de “escape street” que se puede perfilar a través de la heráldica de los palacios y monumentos.

Álvaro Chueca, en el pleno
            Chueca explicó que el desfile del cortejo estará limitado a una veintena de personajes de época, preferentemente parejas convivientes, y que también habrá una reducción de tasas a los artesanos para compensar las limitaciones.

            El edil encargado de Festejos anunció que este año también se reeditará el Programa de las No Fiestas de septiembre y que, como incentivo, la tarifa para los anunciantes mantendrá una reducción del 33%. La Alcaldesa Maite Garbayo subrayó la importancia de sacar adelante la única publicación periódica de la localidad, en la que se recoge la historia menuda y otras curiosidades.

            El consistorio ha pedido colaboración literaria a asociaciones y particulares con el fin de que la pandemia no interrumpa la continuidad del tradicional programa. En este contexto, el Ayuntamiento trabaja una serie de actividades lúdicas y alternativas para septiembre.

            El pleno también se adhirió a la propuesta para crear una red de senderos que promueve el Consorcio ZM y que en el caso de Olite/Erriberri correrá hasta Beire paralelo a las vías del tren, un “paseo por las viñas” de aproximadamente seis kilómetros y dos horas de caminata que tendrá un coste de unos 600 € para el municipio.

            Por unanimidad, también, la corporación se sumó a la iniciativa del Tafalla para reclamar la conservación de los barrancos que llegan desde la Valdorba al Zidacos y que, en gran medida, su abandono multiplicó los efectos de las graves inundaciones de 2019.  En la sesión también se aprobó una moción del PSN sobre el Día Mundial del Donante de Sangre, su apoyo y fomento del voluntariado.

lunes, 28 de junio de 2021

EL PLENO APRUEBA LAS BASES PARA PEDIR AYUDAS COVID

Son 30.000 € para autónomos de la localidad
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri aprobó en la sesión ordinaria celebrada el lunes la convocatoria y bases de los 30.000 euros de ayudas que ha destinado a autónomos y profesionales afectados por la covid y que ahora se van a publicar en el boletín oficial para que se acojan los damnificados de la localidad.

            El pleno, en el que estuvieron ausentes los ediles de Na+ Javier Elarre y Eva Mª Gorri, también acordó por unanimidad la implantación de la asignatura de “Música y movimiento” en la Escuela municipal y el nuevo convenio de uso del local de la Asociación de Jubilados, a la que se incrementa la subvención a 2.500 euros (1.500 más de los que tenía).

Visitas a Sta Brígida, nuevo atractivo turístico

            En la sesión también se aprobó un régimen de visitas a la restaurada ermita de Santa Brígida, tal y como ha instado Príncipe de Viana, para que se desarrolle una vez al mes al menos durante cuatro días y para lo que se estudiará un sistema de cita previa y la forma de realizarla.

            También, entre otros puntos, salió adelante el nuevo Plan de Emergencias que trata de dar respuesta a catástrofes como las inundaciones de hace dos años y cuenta, incluso, con una aplicación informática que advierte a la población del riesgo, un sistema que se explicará públicamente al vecindario.

Pozo (Na+) pidió repintar el túnel de Emakusen
            Alejandro Antoñanzas (Agrupemos) defendió una moción del colectivo Laia para declarar a la Zona Media “libre de LGTBI+ fobia” que salió por consenso, si bien, relacionado con este asunto de la diversidad, Josefina Pozo de Na+ pidió en el turno de ruegos que pasada la celebración se repinte el túnel donde Emakusen ha coloreado los peldaños con la gama del arco iris. 

            La Alcaldesa Maite Garbayo y el concejal de Juventud Álvaro Chueca replicaron que era una acción legítima, necesaria, en un espacio de hormigón armado fuera del casco antiguo que no tiene valor  arquitectónico.

           

domingo, 27 de junio de 2021

COLORES DE LA DIVERSIDAD PARA SALIR DEL TÚNEL

Emakusen ha decorado el paso subterráneo
Cualquier persona que pase este lunes, Día Internacional del Orgullo LGTBI+, por el túnel que de la Plaza de Olite/Erriberri conduce al parque municipal y el colegio verá que su aspecto gris ha cambiado en los últimos días gracias al color del arco iris que ilumina un paso de peatones hasta ahora angosto y triste, al que el colectivo de mujeres jóvenes Emakusen ha dado vida en aras, también, de su mensaje de reivindicación de la diversidad sexual.

            Si el paseante regresa de las instalaciones de las piscinas y frontón al casco antiguo se encuentra, primero, con los grandes escalones que salvan el nivel y que las mujeres han pintado de colores. El interior del túnel lo recorre una decoración vegetal que enlaza bustos femeninos sobre fondo violeta. Al final del paso subterráneo, los peldaños que suben hacia la Casa Consistorial también lucen la gama del arco iris, los mismos colores que desde el fin de semana cuelgan en la bandera que hay en el Ayuntamiento para recordar que la defensa de la igualdad de derechos todavía debe estar presente.

sábado, 26 de junio de 2021

PROYECCIÓN DE LA BIOGRAFÍA DEL LIDER DE BARRICADA

La Casa de Cultura de Olite/Erriberri acoge este domingo (19.00 horas) la proyección del documental “El Drogas” dentro del ciclo de cortos de actualidad dedicados a directores navarros que ha organizado la concejalía de Juventud.

            La película, ópera prima del realizador Natxo Leuza, se estrenó en el último festival de cine de San Sebastián/Donostia, tiene duración de 80 minutos y documenta la biografía de Enrique Villarreal, el conocido cantante del grupo de rock Barricada a través de material de archivo, actuaciones musicales y entrevistas a colegas de profesión –músicos como Rosendo Mercado, Fito Cabrales, Christina Rosenvinge, Kutxi Romero, Gorka Urbizu …– y a personas importantes en su vida: su mujer Mamen Irujo, sus hijos Gari y Araia o amigos.

MANIFESTACIÓN POR UNA SANIDAD DIGNA: “SER MENOS NO RESTA DERECHOS”

“La atención primaria en nuestros centros de salud es un derecho fundamental. Ser menos habitantes no resta derechos”, ha señalado al final de la manifestación celebrada este sábado en Olite/Erriberri el portavoz de la plataforma “Por una sanidad rural digna” que ha reunido a vecinos de diez pueblos de la comarca que han denunciado los recortes.

            La protesta ha salido a mediodía del centro de salud olitense, que se ha quedado sin guardias nocturnas para atender el área básica de la zona, y ha seguido por la calle Mayor hasta la Plaza, donde delante del Ayuntamiento se ha leído un manifiesto en el que, primero, se ha recordado a las víctimas de la covid.

            A continuación, los organizadores han destacado el carácter ciudadano y transversal de la plataforma, que el año pasado promovió en el mismo lugar otra movilización similar pese a la que han continuado los recortes.

            En una Plaza Carlos III en la que la mayoría de los manifestantes llevaba mascarilla, los organizadores han destacado que el centro de salud de Olite/Erriberri sigue sin guardias nocturnas presenciales o que en los consultorios de Beire y Pitillas se ha recortado a la mitad el horario e incluso suprimido días de atención. También han denunciado que no se cubren vacantes de profesionales y que es deficiente la atención telefónica para reservar citas.

           
Han precisado también que durante la pandemia ralentizaron las reivindicaciones, si bien mantuvieron las concentraciones de protesta de los miércoles que ahora van a cesar para dar margen a que la administración recapacite. “Si no retomaremos las movilizaciones después del verano y llevaremos la protesta a Pamplona”, han señalado.

            “La vertebración territorial es una entelequia si no se garantizan los servicios públicos fundamentales, independientemente del número de habitantes que tenga un municipio. Unos servicios de calidad en sanidad y educación son garantía de no despoblación”, han precisado en el discurso final. Después han colocado una pancarta en el balcón de la casa consitorial que ponía: “La sanidad pública y rural no es deficitaria, es justicia social. Gure osasun etxeak zaindu ditzagun !”.

viernes, 25 de junio de 2021

EL CANAL INTERNACIONAL "ARTE TV" GRABA EN OLITE / ERRIBERRI

Se trata de una televisión franco-alemana
La televisión pública franco-alemana Arte TV visitó el viernes Olite/Erriberri para grabar un programa sobre la realidad navarra que, en el caso de la localidad, estuvo acompañada por el profesor de Historia del Derecho y las Instituciones de la UPNA Roldán Jimeno.

            El canal internacional ha rodado en varios escenarios, cerca del Palacio, y completará el capítulo con localizaciones en Pamplona/Iruña o Baztan. Arte TV realiza desde hace 30 años, en francés y alemán, programas culturales, películas y documentales de proyección europea. También emite desde Estrasburgo información diaria, reportajes y magacines con enfoque internacional.

EL AYUNTAMIENTO ANIMA A MANIFESTARSE POR LA SANIDAD

Sale a las 12 h del Centro de Salud
La plataforma que agrupa a afectados de diez pueblos de la comarca que denuncian recortes en los servicios de salud ha convocado este sábado en Olite/Erriberri (12.00 horas) una manifestación con el lema “Por una sanidad rural digna”, a la que anima el Ayuntamiento a participar al vecindario.

            El consistorio de la localidad, que reclama la reapertura de las urgencias presenciales eliminadas por la noche en el centro de salud que atiende la zona básica, ha emitido una nota en la que destaca que “es importante que desde las instituciones de las que depende esta decisión vean que es una reclamación popular, reiterada y peleada desde la base de la población, por lo que es muy importante acudir y demostrar el apoyo que la petición necesita”.

           Además de las urgencias con presencia suprimidas, el comunicado recuerda que en otras localidades se han recortado prestaciones y reducido unos horarios en los consultorios que reclaman que reviertan, aspectos que respalda la plataforma ciudadana que ha convocado a los vecinos de  Olite/Erriberri, Beire, Pitillas, Ujué/Uxue, Caparroso, Carcastillo, San Martín de Unx, Santacara, Murillo el Fruto y Mélida.

Protesta de febrero del año pasado
            La manifestación saldrá a mediodía del centro de salud, llegará a la Plaza de San Antón y por la calle Mayor terminará en la Plaza, frente a la Casa Consistorial, donde se leerá un manifiesto. En febrero del año pasado, poco antes de que se desatara la pandemia, cientos de personas se manifestaron con la misma intención y contra la despoblación rural que acelera la pérdida de servicios.

jueves, 24 de junio de 2021

LA MÚSICA RECUPERA PULSO

Este viernes concierto de órgano en San Pedro
La nueva normalidad anticovid, con mayor apertura, posibilita en Olite/Erriberri una cierta recuperación de la actividad cultural que se concreta este viernes en la programación del tradicional concierto que en la iglesia de San Pedro organiza Cantantibus Organis (19.30 h) y una charla en la Casa de Cultura (18.00 h) sobre la los vínculos de la localidad con la centenaria banda de música La Pamplonesa.

            El concierto de San Pedro corre este año por cuenta del organista Álvaro Cía, con el que colaboran los gaiteros. La conferencia sobre La Pamplonesa la dirige Luis San Martín y en el primero piso de la Casa de Cultura todavía continúa abierta la exposición del centenario de la banda en la que tocan varios olitenses.

martes, 22 de junio de 2021

LA FRANJA DE 30 A 39 AÑOS SE VACUNARÁ EN TAFALLA

Desde el día 30, en el Kulturgune
El tramo de edad de 30 a 39 años comenzará a vacunarse contra la covid el miércoles 30 en el Centro Cultural/Kulturgune de Tafalla, según la decisión de Sanidad que avanzada este martes el Ayuntamiento de Olite/Erriberri.

            El consistorio ha informado de que la inoculación se administrará en varios días para los vecinos de Tafalla, Olite/Erriberri, Carcastillo y Artajona/Artaxoa. El mensaje, asimismo, añade que la segunda dosis de la franja de 40 a 49 será el 8 de julio.

domingo, 20 de junio de 2021

REMATE DE LAS OBRAS DEL PUENTE DE LAS FUENTICAS

Estado arruinado tras las inundaciones
Las obras que culminarán la reparación del puente de las Fuenticas arruinado por la última gran riada del Zidacos está previsto que comiencen esta semana en Olite/Erriberri después que el Ayuntamiento haya conseguido una subvención final del Estado de 51.727 euros.

            El último pleno de la corporación conoció un informe que justifica la modificación presupuestaria necesaria para rematar una obra que, inicialmente, fue adjudicada por 96.333 euros.

Príncipe de Viana ha supervisado el avance
            El departamento de Cultura del Gobierno de Navarra, no obstante, introdujo puntualizaciones porque el puente goza de protección patrimonial, exigencias que retrasaron la restauración hasta que ahora se ha dado luz verde a un proyecto modificado con un presupuesto de 56.000 euros.

            El pleno conoció a través de la Alcaldesa que la Secretaría de Estado de Política Territorial y Función Pública ha aportado la financiación conforme a la convocatoria de subvenciones a la que acudió el Ayuntamiento para reparar los daños de las inundaciones, a los que las arcas municipales van a contribuir con 4.272 euros más del remanente de tesorería municipal.

 

sábado, 19 de junio de 2021

TERESA CATALÁN RECOGE EN OLITE EL PRINCIPE DE VIANA

El acto en la iglesia de San Francisco
La iglesia de San Francisco de Olite/Erriberri ha acogido este sábado la ceremonia de entrega de la 32 edición del Premio Príncipe de Viana de la Cultura a la compositora Teresa Catalán (Pamplona/Iruña, 1951), que lo ha recibido de manos de la presidenta del Gobierno de Navarra, María Chivite.

            El acto, que en principio se iba a celebrar al aire libre junto al Palacio, se trasladó por riesgo de lluvia al interior del templo desacralizado, donde se colocó un estrado con fondo granate presidido por la heráldica del Príncipe ante el que intervino la galardonada arropada por las autoridades, entre ellas la alcaldesa de la ciudad.

            La presidenta Chivite hizo un alegato en defensa de la figura del Príncipe Carlos, del que se cumple el 600 aniversario: “La suya es la historia de una Navarra que miraba al exterior, al mundo de su época. Para nada encerrada en sí misma. Y esa interpretación de la historia de Navarra como espacio abierto y de pensamiento es la que reivindico para el tiempo actual”.

            Por su parte Teresa Catalán también hizo mención al Príncipe Carlos y su pasión por las artes: “Quiero pensar que, en su azaroso camino, la música fue para él más que un fenómeno estético, un soporte capital”. 

            La Orquesta Sinfónica de Navarra y la Coral de Pamplona pusieron el punto musical en el homenaje a la también catedrática del Real Conservatorio de Madrid y compositora que este otoño estrenará en el Baluarte la obra “El canto de Atenea”. Teresa Catalán también es doctora en Filosofía del Arte y Premio Nacional de Música 2017.

viernes, 18 de junio de 2021

CARLOS MAULEÓN, CAÍDO EN NOÁIN (1521) Y ENTERRADO EN SAN FRANCISCO DE OLITE

Escudo conservado en el sepulcro familiar
No se conocen muchos nombres de los navarros que sucumbieron en Noáin el 30 de junio de 1521 en la batalla en la que los legitimistas cayeron derrotados, pero se sabe que uno de ellos fue Carlos Mauleón y que fue enterrado en Olite posiblemente en la iglesia de los Franciscanos, hoy cerrada, pero que conserva el sepulcro familiar adornado con un espectacular escudo con la armas que defendieron la Navarra soberana hace ahora 500 años.

           En la cabecera del templo, junto al altar principal desacralizado que utiliza a veces el Gobierno de Navarra en la ceremonia del Premio Príncipe de Viana de la Cultura, puede dormir para la eternidad el que también fue noble agramontés, señor de Traibuenas y sobrino del Mariscal de Navarra. Además de Mauleón, y aunque la historia la escriben los vencedores, se sabe que perdieron la vida contra las tropas españolas “el señor de San Martín, Juan de Sarasa y Charles de Navaz”, que era de Tafalla. Después, los conquistadores confiscaron sus bienes y sus hijos fueron privados de herencia.

            Sin duda, en Noáin murieron muchos más paisanos de a pie que en la documentación no figuran, una cifra que los cronistas castellanos exageraron entre 5.000 y 6.000 bajas en el bando aliado franco-navarro, y reducida a un millar por el historiador villavés Peio J Monteano que ha revelado aspectos novedosos sobre la batalla en su último libro “Noáin 1521, el fin del principio” (Mintzoa).

            El también investigador del Archivo Real y General de Navarra cuenta que al referirse a la decisiva batalla de hace 500 años “las crónicas españolas ignoran sistemáticamente a los navarros que lucharon a las órdenes del general Lesparre (Asparros)”, encomendado por Enrique II de Navarra y Francisco I de Francia para defender el territorio del avance de ejército del emperador Carlos V de Alemania y I de España.

           Mauleón “no se separaba de Lesparre”, cuenta Monteano en su libro, y siete días antes de la derrota tomaron Miranda de Arga para reponer al noble como alcaide de la fortaleza. Además, la víspera del enfrentamiento el joven de Barásoain Martín Azpilicueta recorrió la Merindad para alistar tropas. Pasó por la Valdorba, Tafalla, Olite, Pitillas y en Caparroso se detuvo al enterarse que el marqués de Falces cambiaba de bando, traicionaba al rey Enrique, y “se había levantado por España”.

            El movimiento del aliado de la familia castellana de los Velasco evitó que unos 4.000 soldados de Olite, Tafalla y la Valdorba reforzaran el ejército franco-navarro que luego fue diezmando cerca de donde ahora se sitúa el aeropuerto de Noáin.

            A medio día del 30 de junio comenzó el combate en el que Lesparre resultó gravemente herido y Mauleón perdió la vida. “A la misma hora que se oían los últimos cañonazos en Noáin, llego a Solchaga (Valdorba) el señor de Xabier, hermano del santo, con más milicianos de Olite y Sangüesa que ya no pudieron evitar el descalabro y que algunos, enterados, emprendieron destierro hacia la Baja Navarra. A partir de ahí comenzó el principio del fin del reino soberano. 

           El escudo de Mauleón, sin embargo, todavía resiste en buen estado en el sepulcro que perteneció a la familia de Carlos, patrona de la capilla mayor de la iglesia de los franciscanos olitenses. El templo fue reconstruido en el s.XVIII, pero mantuvo la heráldica sobre la estatua yaciente de una mujer de la saga. “Ignoranos que localización ocupaba en el templo primitivo”, asegura Clara Fernández-Ladreda en su libro “El arte gótico en Navarra”. El antiguo archivo del convento, cerrado en 2014, guardaba también los testamentos de quienes fueron señores de Rada y Traibuenas y estaban emparentados con el mariscal del reino, como todavía hoy recuerdan unos escudos de madera policromada que se conservan impecables.

jueves, 17 de junio de 2021

NON DAGO MIKEL? Y SU DIRECTOR, EN CASA DE CULTURA

Miguel Ángel Llamas, este viernes a las 19 h
El promotor audiovisual e impulsor del diario digital Ahotsa.info Miguel Ángel Llamas (Pitu) tiene previsto presentar este viernes en la Casa de Cultura de Olite/Erriberri (19 horas) el documental “Non dago Mikel ?” del que el de Noain de raices olitenses es codirector y que se estrenó con éxito en la última edición del Festival de Cine de San Sebastián.

            El trabajo, que en los últimos meses ha reabierto brechas para la investigación, cuenta la desaparición en 1985 de Mikel Zabalza, un joven de Orbaitzeta detenido por la Guardia Civil que lo confundió con un militante de ETA, un documental con el que la concejalía de Juventud inicia un ciclo que continúa el día 27 con la proyección de “El Drogas”, también estrenado en el Zinemaldi donostiarra por el navarro Natxo Leuda, y que recoge la vida de Enrique Villareal, el líder del grupo de rock Barricada.

miércoles, 16 de junio de 2021

MOVILIZACIÓN COMARCAL EN OLITE POR LA SANIDAD DIGNA

El llamamiento es para el sábado 26
La Plataforma por una Sanidad Rural Digna que reúne a nueve pueblos de la comarca ha convocado una manifestación en Olite/Erriberri para el sábado 26 frente al centro de atención primaria (12 h) que presta servicio a la zona sin urgencias nocturnas presenciales desde que fueron recortadas, igual que el horario de algunos consultorios municipales.

            Antes de hacer público el llamamiento de la Plataforma, que aglutina afectados de Olite/Erriberri, Beire, Pitillas, Ujué/Uxue, Caparroso, Carcastillo, San Martín de Unx, Santacara y Murillo el Fruto, una veintena de vecinos, como cada miércoles, se volvió a concentrar frente al centro de Salud. Los organizadores anunciaron después que la próxima semana será la última, con el fin de reconducir estrategias y retomar en otoño la protesta.

            Además, la comisión de Salud del Parlamento de Navarra aprobó el martes una moción que insta al Ejecutivo de María Chivite a desarrollar un plan de atención primaria que, entre sus propuestas, garantice en todos los centros de salud un incremento gradual de la atención presencial, iniciativa que salió con el apoyo de todos los grupos y la abstención de Na+.

domingo, 13 de junio de 2021

UN CONCIERTO PARA RECODAR EN EL DÍA DEL EUSKERA

Aforo completo y seguridad bajo el castillo
La quinta edición del Día del Euskera de Olite / Erriberriko Euskararen Eguna tuvo como colofón un concierto memorable a los pies del castillo en que la cantante Anari y el grupo Ibil bedi reunieron, con todas las precauciones, a más de 150 personas que se volcaron en el mejor final de una fiesta que también reivindica en la zona un centro de bachillerato de modelo D en unos tiempos en los que precisamente la matriculación en euskera ha batido récord en el colegio público olitense.

Anari con la Alcaldesa Maite Garbayo
            El programa preparado por el Ayuntamiento, Agerraldia y la comisión municipal de euskera comenzó el sábado por la mañana en la Plaza con manualidades para los txikis y un recital de bertsolaris de categoría con los campeones Maialen Lujanbio y Amets Arzallus, que cruzaron intervenciones, también con temas locales, en los soportales de Casa Consistorial y bajo una gran letrero que decía “Erriberri, euskararen alde” y el logo de la fiesta.

Ibil bedi saluda a un publico entregado
            El punto fuerte del programa, si embargo, llegó por la tarde con un memorable concierto junto al Portal de Fenero, en el lugar donde coloca su escenario principal el conocido Festival de Teatro, y en el que el buen hacer de los grupos, el público volcado y la apacible tarde bajo el Palacio real pusieron la guinda a una jornada redonda.

Actuación conjunta de los invitados
           Abrió el concierto Ibil bedi, joven formación revelación de pop en euskera en el que el percusionista olitense Eder Escalera estuvo acompañado por Ibai Osinaga, Amets Aranguren, Areta Senosiain y Javier Larrañeta. La frescura de los temas de su último disco Beltxarga beltza y otros, como un recuerdo a las Joteras de Larraga, encandilaron a los seguidores. 

Cerró Anari y su banda
           Más veterana, con una banda de diez con la que llevar rodando 25 años, la azkoitiarra de raíces olitenses Anari Alberdi cerró el concierto y nada más subir al escenario confesó: "He tenido que esperar 50 años para estar aquí. Gora Erriberri". La que es una de las más intimistas cantautoras en euskera también tuvo un momento para su madre, Elvira Santesteban, y reveló en Olite/Erriberri que "mi historia personal posiblemente también empezó aquí".

viernes, 11 de junio de 2021

JUVENTUD ORGANIZA UN CICLO DE DOCUMENTALES NAVARROS

El corto se estrenó en el Festival de Donostia
Documentales navarros de actualidad dirigidos a los jóvenes, estrenados hace pocos meses en los cines o las plataformas, es el criterio de la concejalía de Juventud que dirige Álvaro Chueca para poner en marcha un ciclo que comienza el próximo viernes con la proyección de “Non dago Mikel” del codirector con raíces olitenses Miguel Angel Llamas Montoya (Pitu).

            La Casa de Cultura (19.00 horas) acogerá el programa que, tras el primer corto, seguirá el domingo 27 con la película “El Drogas” dedicada al mítico líder del grupo de rock Barricada. En todas las sesiones la entrada será gratuita, con medidas de precaución covid y hasta completar el aforo.

Chueca, a la dcha, en la presentación de un libro
           El edil de Juventud ha sondeado más documentales, como el estrenado sobre la ecologista Gladys del Estal asesinada en Tudela hace ahora 42 años, o los también muy pegados a la realidad navarra sobre la historia de la insumisión a la desaparecida mili.

            Además, Juventud ha organizado para los próximos días un programa de actividades con cuatro jornadas de participación para que los jóvenes planteen abiertamente sus inquietudes y, también, un novedoso torneo de Fortnite en el Polideportivo.

CONCIERTOS Y BERTSOS EN EL QUINTO DÍA DEL EUSKERA

La edición número 5 del Día del Euskera de Olite / Erriberriko Euskararen Eguna se celebra este sábado con un potente programa que, entre otras actividades, incluye por la mañana un recital de bertsos en la Plaza con los campeones Mailaen Lujanbio y Amets Arzallus y, por la tarde, un concierto en el Portal de Fenero en el que actuarán la cantautora Anari y el grupo Ibil Bedi.

            La jornada festiva y también reivindicativa coincide con la reclamación de un centro de enseñanza de bachiller de modelo D para la comarca y un aumento en la matriculación de Educación de Infantil en euskera en el colegio olitense, que este año puede marcar récord.

Programa:

En la Plaza

11.00 horas, mural para los niños

13.00 horas, bertsos con Maialen Lujanbio y Amets Arzallus

En el Portal de Fenero

18.00 horas, concierto

Ibil bedi y Anari

*Aforo limitado

Organizan:

Ayuntamiento de Olite

Agerraldia

Comisión de Euskera

Programa:

Plazan

11: 00etan, haurrentzako horma-irudia.

13.00etan, bertsoak Maialen Lujanbio eta Amets Arzallusekin

Feneroko Atarian

18.00etan, kontzertua Ibil bedi eta Anari

 Antolatzaileak:

Erriberriko Udala

Agerraldia

Erriberriko Euskara Batzordea

miércoles, 9 de junio de 2021

"POR PRUDENCIA Y CON DOLOR", EL PLENO SUSPENDE LAS FIESTAS

Unanimidad en la decisión de los ediles
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri reunido el miércoles en sesión extraordinaria acordó por unanimidad suspender las fiestas de septiembre para preservar la salud del vecindario, una decisión que se toma por segundo año consecutivo a causa de la covid.

            “Es una medida prudente y dolorosa”, aseguró la Alcaldesa, Maite Garbayo, que el consistorio compensará con la organización de un programa de eventos que el concejal de Festejos, Álvaro Chueca, va a pergeñar con una comisión de participación ciudadana que va a convocar para que los olitenses puedan concretar iniciativas.

            Chueca explicó que aún en las mejores proyecciones de vacunación, en septiembre todavía habrá un 20% de población sin inmunizar por lo que organizar las fiestas sería arriesgado en un momento en el que hay que priorizar la salud como se ha hecho ya en otras localidades que también han anunciado la suspensión.

Habrá que esperar otro año por la pandemia
           En la sesión, en la que estuvieron ausentes tres de los cuatro concejales de Na+ (Josefina Pozo, Eva Mª Gorri y Javier Elarre), también se aprobó la plantilla orgánica y relación de personal del Ayuntamiento.

            Además, entre otros asuntos, quedó en estudio la repercusión económica de una eventual bonificación solicitada para familias numerosas y el teniente de Alcalde Jorge Bacaicoa informó de que las Piscinas municipales tendrán esta temporada horario continuo como antes de la pandemia, de las 11.00 h a las 21.00 h.

            También se aclaró que las instalaciones retrasan su apertura para que acaben las importantes obras que se están finiquitando en vestuarios, calderas, servicios de discapacitados y nuevo mobiliario. La Alcaldesa señaló que el abono tendrá un precio menor y que el calendario se pude ampliar si en septiembre es benigna la climatología.

MOCIÓN DE AGRUPEMOS DE APOYO AL BACHILLER MODELO D

Pide que Iturrama el referente de la comarca
El alumnado de modelo D de la comarca que continúe en Pamplona/Iruña Bachillerato en euskera tiene que tener como centro de referencia el instituto público de Iturrama, que es el que facilita el servicio de autobús concertado de la zona, y el departamento de Educación debe atender esta demanda, según la moción de apoyo que presentó Agrupemos/Elkartu el miércoles en el pleno de Olite/Erriberri y que salió adelante gracias al voto de sus cuatro ediles, mientras los tres del PSN y uno presente de Na + se abstuvieron.

La Alcaldesa defendió la propuesta
            La Alcaldesa Maite Garbayo explicó que los alumnos de las ikastolas de Tafalla y Sangüesa/Zangoza no tienen centro de Bachillerato en sus demarcaciones, por lo que se tienen que desplazar o empadronar en la capital navarra para seguir los estudios, una problemática que arrastran desde hace años y que ahora, con la nueva normativa, se ha agravado al primar la puntuación en centros públicos de los vecinos de Pamplona/Iruña.

            El instituto de Iturrama ha solucionado tradicionalmente esta coyuntura, al ser el centro que por su cercanía facilita el trasporte en el servicio público de autobús y evita así maratonianas jornadas al alumnado desplazado. Sin embargo, últimamente Educación deriva a las familias a la ikastola concertada Paz de Ziganda de Villava, mucho más alejada y sin trasporte reglado.

            Esta misma problemática se ha presentado con alumnos del Pirineo y Tudela, un asunto que los próximos años se incrementará con la incorporación de cada vez más estudiantes que eligen modelo D y que no tienen un centro de de Bachillerato en euskera en toda Navarra meridional, desde Pamplona/Iruña hasta Tudela.

ACTIVIDADES MUNICIPALES PARA LA PARTICIPACIÓN JUVENIL

El Ayuntamiento de Olite/Erriberri ha organizado cuatro jornadas seguidas para fomentar la participación juvenil que se van a desarrollar entre el 24 y el 28 de julio en la Casa de Cultura.

            “Participación.¡Toma las riendas!” es el lema de la iniciativa para la que los interesados entre 14 y 17 años se pueden inscribir antes del día 1 (www.olite.es) y que se realiza en colaboración con el Instituto Navarro de la Juventud.

            Además, el Ayuntamiento ha preparado, por primera vez y dirigido a mayores de 7 años, un torneo de Fortnite que se desarrollará en el Polideportivo los días 26 y 27 y para que el que hay que inscribirse (5€) antes del día 18 ...(Ver inscripción)

lunes, 7 de junio de 2021

CRECE LA PREMATRICULA EN EUSKERA EN OLITE / ERRIBERRI

Preinscritos al menos 7 en Olite y 7 en Caparroso
Los datos provisionales de prematriculación para el próximo curso denotan un avance del modelo D en euskera en Olite/Erriberri, con al menos 7 preinscritos, y el empuje significativo en localidades de la Merindad como Caparroso, con otros 7; a los que hay que sumar la reivindicada apertura de Mendigorria, con 5; o el sostenimiento de la línea abierta en Barasoain, con otros 4.

            Los números, todavía no oficiales, de alumnado de 3 años prematriculado en Educación Infantil que maneja Nize y la federación de ikastolas otorgan en Tafalla 25 inscritos en la cooperativa concertada Garcés de los Fayos (5 más que el año pasado) y 17 para el centro público de la Comarcales.

Fiesta de Sortzen en la Placeta olitense
            El departamento de Educación habrá públicas las listas oficiales a finales de semana, según ha publicado Diario de Noticias. Las familias formalizarán oficialmente la matrícula entre el 21 y el 25 de junio. A pesar del descenso de natalidad, se estima que aproximadamente el 30% de la población elige ya el modelo D en Navarra.

            Los incrementos son este año significativos, sobre todo, en Caparroso y Olite/Erriberri, donde el modelo se implantó hace cuatro años y precisamente este sábado se celebrar la quinta edición del Día del Euskera / Euskararen Eguna que por la mañana tiene reservado un espacio para que el alumnado pinte al aire libre en la Plaza.