miércoles, 29 de junio de 2016

MIRADA DESDE EL ESTE

En esta muy antigua foto se observa Olite/Erriberri desde el Este y a la altura de la parte trasera de la iglesia de San Pedro, la más antigua de la localidad, con su esbelta torre de aguja gótica de 54 metros de altura y una rareza de la arquitectura navarra. Delante un murete separa la zona de huertos queda las mejores hortalizas del pueblo. 
          A la derecha, el castillo de los reyes de Navarra. En ruinas, con torres desmochadas por el tiempo que hasta el primer tercio del siglo XX no fueron reconstruidas, una vez que el edificio fue comprado por la Diputación Foral a instancia de las Comisión de Monumentos Histórico y Artísticos de Navarra, precedente de la Institución Príncipe de Viana.

martes, 28 de junio de 2016

EL 50% DEL DINERO DE RESTAURACIÓN, PARA LA IGLESIA

Obras en San Pedro en 2013
El Gobierno de Navarra ha destinado en los últimos nueve años 2,5 millones de euros a la conservación de edificios artísticos de Olite/Erriberri, más de la mitad a la restauración de las iglesias registradas por el Arzobispado.
            El grueso del dinero se lo llevó la reparación de la aguja gótica de la torre de San Pedro, para cuya obra aportó en 2012/2013 la administración pública navarra 1.022.406 €, según datos facilitados por el departamento de Cultura en el Parlamento a petición de EH Bildu. En 2010, en la misma iglesia, se gastaron cerca de 100.000 €. En Santa María, que ahora soporta una mayor inversión en la reparación de su Portada, la Institución Príncipe de Viana desembolsó el año pasado 175.379 €.
            Las cantidades también cuentan que a obras de mantenimiento y remodelación del Palacio Real se destinaron 1.206.000 €, con un gasto mayor de casi 325.000 € el año 2014. En total, de 2007 a 2015, se hicieron en el Castillo siete intervenciones.

domingo, 26 de junio de 2016

JOSÉ ANTONIO LURGAIN VUELVE CON LOS CHAVALES

El campeón de Olite con su nieto
El veterano ciclista de Olite/Erriberri José Antonio Lurgain se ha vuelto a embarcar en la aventura de contagiar a los más jóvenes el cariño a la bici y el deporte, en general, que ha marcado su vida, tal y como hizo hace 38 años cuando creó el primer equipo ciclista de chavales olitenses. Ahora, junto la concejalía de Deportes del Ayuntamiento, ha convocado una reunión para este lunes en la Casa de Cultura (19 horas) donde a los padres interesados va a exponer su idea de organizar paseos en bicicleta para inculcar a los chavales una vida sana.

sábado, 25 de junio de 2016

LOS VECINOS ELEGIRÁN AL LANZADOR DEL TXUPINAZO

El año pasado tiró el cohete Mª Jesús Azcárate
La mayoría de las personas que participan en las comisiones informativas del Ayuntamiento de Olite/Erriberri han recibido estos días un mensaje del edil correspondiente que las preside para convocarles a una reunión o sondear al grupo para que promueva un candidato que dispare el txupinazo de las fiestas patronales.
            La Alcaldía, que tiene la potestad de elegir al lanzador, ha decidido este año abrir la designación y, en aras de la participación ciudadana, serán primero los miembros de las comisiones municipales los que postularán a los aspirantes y luego, tras una criba, los más respaldados se harán públicos para que el vecindario vote a quién corresponderá el honor de encender la mecha.

viernes, 24 de junio de 2016

UN MAR DE SEAT 600

Medio centenar de coches de la marca Seat 600 han dejado este sábado Olite/Erriberri después de que sus ocupante pernoctaran en la localidad, uno de los puntos de la ruta “Travesía 2 mares” que, con salida desde Barcelona, ha atravesado Catalunya, Andorra, Huesca, Navarra y la Comunidad Autónoma Vasca, para finalizar hoy en San Sebastián/Donostia.

GANADORES QUE REPITEN

Susana Ibáñez ha vuelto a ganar el concurso del cartel de las fiestas patronales de ‪Olite/ Erriberri con su obra "Fiesta". La mirandesa residente en Noain logró el año pasado el mismo premio. 
           En la modalidad txiki, el galardón fue para el olitense Hugo Jiménez Ocaranza, otro incondicional del certamen que  se ha llevado el premio los tres últimos años.
            El jurado estuvo formado por Omar Huertas, Marian Jaurrieta, Igone Lurgain, Iker Severiano, Esther Ansa, Jose Ignacio Abaurrea, Fermín Gorri, José Felix Azcarate y los concejales de Cultura Maite Garbayo y Festejos Alejandro Antoñanzas.

jueves, 23 de junio de 2016

NUEVA CAMPAÑA Y NUEVA PRESIDENTA DE COMOLITE

“Date un gusto ComOlite” es el nombre de la nueva campaña que, desde este viernes y hasta final de mes, desarrolla la Asociación de Comerciantes, Servicios y Hostelería mediante la entrega de un “rasca de la suerte” por cada compra realizada en los establecimientos asociados. En  esta promoción los premios son directos y consisten en pintxos, comidas o cenas en los restaurantes y bares que pertenecen al grupo.
            La nueva campaña también comienza con cambios en la organización interna de ComOlite, ya que su hasta ahora presidenta, Estrella Múgica, ha renunciado al cargo por motivos personales y al frente del colectivo se sitúa ya Anabel Múgica.

CONCIERTO EN EL CASTILLO

El marco envidiable del Palacio Real de Olite/Erriberri acoge este viernes un nuevo concierto de los alumnos de la escuela de música municipal “Jesús García Leoz”, que en esta ocasión, con la colaboración de la empresa que gestiona el monumento Guiarte, ha organizado una actuación (19 horas) del grupo de violines, clarinetes y flautas, que está abierta al público.

miércoles, 22 de junio de 2016

LA “JUBILOTECA” GANA LOS PRESUPUESTOS PARTICIPATIVOS

Odette Ongay, Idoia Sada y Ainhize Muratori, de Bidai
El proyecto de creación de una “Jubiloteca” presentado por la empresa de Olite/Erriberri Bidai resultó ganador de la votación ciudadana que el Ayuntamiento organizó en la primera edición de la iniciativa los “Presupuestos participativos” y que tendrá una dotación de 6.000 €.
            El ganador logró el apoyo de 170 vecinos y compitió con otros tres trabajos, tal y como se dio a conocer en la “Segunda Asamblea Ciudadana” abierta a vecindario celebrada el miércoles en la Casa de Cultura y en la que intervino medio centenar de personas.
            El Alcalde Andoni Lacarra introdujo la sesión en la que también se dio a conocer el logotipo realizado por escolares y se abordó un trabajo de participación vecinal más amplio que, desde hace aproximadamente un mes, realiza el consistorio a través de talleres y que continuará hasta octubre para formular propuestas concretas.
            La “Jubiloteca” de Bidai propone la apertura de una especie de centro de día en el que los familiares podrán conciliar el cuidado de personas dependientes, normalmente de la tercera edad, a las que los especialistas atenderán con distintas actividades.

ADELANTE CON LA IMPLICACIÓN

Momento de la presentación
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri va seguir con el trabajo de sondear al vecindario para conocer sus inquietudes y realizar propuestas que, entre las mejores, se llevarán al pleno para que las dote de un presupuesto que conecte con las necesidades que expongan los ciudadanos, según explicó el Alcalde Andoni Lacarra en la asamblea abierta al público que convocó el consistorio el miércoles en la Casa de Cultura.
Público asistente
            Lacarra intervino junto a Mónica Cárcar, asesora de la nueva comisión de  Participación Ciudadana, y los sociólogos Tomás Villasante y Loli Hernández, que habían acudido previamente a un curso sobre la materia en la UPNA.
            La comisión municipal ha trabajado, inicialmente, en forma de talleres, ha entrevistado a algunas personas y contactado con grupos locales que le han transmitido carencia y propuestas para mejorar el pueblo, desde medioambientales, a las relacionadas con la utilización de los locales públicos, la tercera edad o el tejido asociativo, por poner algunos ejemplos.
            Lacarra y Cárcar analizaron los primeros resultados y anunciaron que la labor seguirá para priorizar las mejores propuestas y que, incluso, habrá asambleas en algunos barrios. Seguidamente los asistentes se dividieron en grupos para debatir y dar sugerencias de lo más variadas, desde las relacionadas con aprovechar mejor el centro de jubilados a las que pasaron por crear un carril bici, rentabilizar más la casa de cultura o habilitar un espacio para funerales civiles. Al final el Alcalde invitó a que el vecindario siga aportando.

EL CURSO DE NOVELA SE CAE DEL PROGRAMA DEL FESTIVAL

Cartel de la edición del año 2013
La programación de la 17 edición del Festival de Teatro de Olite no incorpora este año el curso de novela histórica que, paralelamente y junto a la Uned, organizaba el Gobierno de Navarra en la Casa de Cultura y que se desarrolló durante los últimos cuatro años. El curso solía durar una semana y por el pasaron escritores relevantes como José Luis Corral, Santiago Posteguillo, Carlos Aurensanz, Kirmen Uribe, Ángeles Irisarri, Toti Martínez de Lezea o Peridis. En todas sus ediciones estuvo presentado por Ana Belén Albero y dirigido por la periodista Belén Galindo.

CONCIERTO DE ÓRGANO POR LA FESTIVIDAD DE SAN PEDRO

La Fundación Cantantibus Organis vuelve a organizar un concierto con motivo de la proximidad de la festividad de san Pedro, que se va a celebrar en la iglesia del mismo nombre este viernes (20 horas) con la participación de organista invitado Álvaro Landa. La actuación del  tafallés, en cuyo programa colabora el Ayuntamiento de Olite/Erriberri y Organería Navarra, consta de seis piezas que van del siglo XVI al XVIII. Landa es pianista del coro Rey Sancho III de Tafalla y profesor del colegio Irabia-Izaga de Pamplona.

martes, 21 de junio de 2016

SHAKESPEARE Y CERVANTES, PROTAGONISTAS DEL FESTIVAL

La consejera de Cultura, Ana Herrera, ha presentado este martes en el Museo de Navarra el programa del Festival de Teatro Clásico junto al director general del área, Fernando Pérez, y el alcalde de Olite/Erriberri, Andoni Lacarra, una 17 edición que coincide con el 400 aniversario de la muerte de William Shakespeare y Miguel de Cervantes, autores que inspirarán buena parte de los montajes programados este verano, entre el 22 de julio y el 6 de agosto.
            El presupuesto de este año es de 350.000 € y en el programa también está la proyección de los 37 cortos que se estrenaron en Londres dentro del programa “The Complete Walk”, uno de ellos rodado en el castillo de Olite.
            El festival atraerá a algunos de los principales montajes que circulan por el Estado, en los que participan actrices como Concha Velasco o Nuria González. El fin de semana habrá espectáculos gratuitos en la calle. El cartel de este año es muy espectacular y, por vez primera, está rotulado en castellano y euskera. La venta de entradas por internet comienza este mismo miércoles... (Ver más)

domingo, 19 de junio de 2016

PRESENTACIÓN DEL PROYECTO ELEGIDO POR LA CIUDADANÍA

El consistorio de Olite/Erriberri ha convocado este miércoles en la Casa de Cultura (19 horas) lo que ha denominado “Segunda Asamblea Ciudadana”, dentro de la idea “Ayuntamiento abierto”, en la que va a dar a conocer el proyecto que más votos ha reunido en la iniciativa “La ciudadanía decide”.
            También presentará el logotipo de esta idea de presupuestos participativos, que se ha votado entre los diseños realizados por escolares. La comisión que ha trabajado en la idea intervendrá después para analizar esta primera experiencia. También estará el sociólogo Tomás Villasante, experto de la Universidad Complutense en temas de participación.

APROVECHA EL VERANO


EL DÍA EUROPEO DE LA MÚSICA SUENA ESTE LUNES EN LA CALLE

La escuela municipal “Jesús García Leoz” se echa este lunes a la calle para celebrar en distintos escenarios el Día Europeo de la Música (19 horas). Los actos comienzan en la Plaza de la Música con un primer concierto de percusión. Seguidamente arranca un pasacalles con los alumnos menores y la Bandica. La primera parada es en la Casa de Cultura, donde actúa el grupo de saxofones y metales. Después, en la Residencia de ancianos será el turno de las flautas.
            La ruta sigue en el atrio de San Pedro para escuchar a los estudiantes de clarinete. Las escaleras del Castillo reciben a los de canto. Frente al Museo del Vino serán los de piano y el coro infantil. De regreso a la Plaza de la Música, la jornada termina con un recital de violín. Luego todos los alumnos interpretarán el Himno de la Alegría.

GUARDAMOS YA TU PEDIDO


OLITE ESTUVO EN LESCAR

A la derecha, de rojo, Andoni Lacarra
El Alcalde de Olite/Erriberri, Andoni Lacarra, participó el sábado en el homenaje a los últimos reyes de Navarra, Juan de Albret y Catalina de Foix, que distintas autoridades tributaron en la catedral de Lescar (Bearne), donde están enterrados.
            En una acto impulsado con motivo del 500 aniversario del fallecimiento del monarca, hasta la localidad bearnesa se desplazaron, además del representante olitense, la presidenta del Parlamento, Ainhoa Aznárez; el consejero de Educación, José LuisMendoza; los alcaldes de Pamplona-Iruña, Joseba Asiron; Sangüesa-Zangotza, Ángel Navallas; las autoridades locales de Lescar, además, de un nutrido grupo de navarros y bearnetarras.
            En 1512, Juan de Albret fue derrotado por Fadrique Álvarez de Toledo y Enríquez (duque de Alba), que conquistó Navarra por orden de Fernando II de Aragón. Los reyes Juan y Catalina intentaron reconquistar varias veces el Reino (1512,1516) pero no fue posible y murieron fuera de Navarra.

sábado, 18 de junio de 2016

EL EUSKERA SALIÓ A LA PLAZA DE OLITE/ERRIBERRI


Emulando la poesía de Bernat Etxapare, aquel cura navarro de Iparralde que escribió el primer libro en lengua vasca (s.XVI), el euskera salió el sábado a las calles de Olite/Erriberri y en su Plaza principal, frente al Ayuntamiento, se desarrolló durante toda la jornada con éxito el primer Erriberriko Euskararen Eguna/Día del Euskera de Olite ... (Ver más)

viernes, 17 de junio de 2016

MÁS DE 70 EUSKALTZALES, EN LA COMIDA DEL DÍA DEL EUSKERA

El Alcalde Andoni Lacarra muestra su camiseta
La comida de fraternidad organizada este sábado con motivo del primer Día del Euskera de Olite/Erriberriko Euskararen Eguna va a sentar a la mesa a más de 70 personas, aunque los euskaltzales que participan desde primera hora en el programa son muchos más. Solo en la venta de camisetas con el logo de la fecha se han superado los cien ejemplares.
            A las 12 horas está previsto un pregón y un aurresku de apertura. Por la noche, el concierto de los tafalleses Zartako-k centra la atención de los jóvenes. Si el tiempo no es el mejor, las actividades se trasladan al Frontón  ... (Ver Programa)

FIN DE CURSO DE AJEDREZ

La Escuela de Ajedrez de Olite termina este domingo el curso con una prueba de “Paso de nivel de color” que se va  disputar en el Parador, de 11 a 13,15 horas. También asistirán niños de grupos de Mendillorri, Barañáin, Mutilva, colegio “Nuestra Señora del Huerto” y del de Buztintxuri que siguen el modelo de los siete colores del ajedrez educativo que ha surgido de ADADAE, y cuyo diseño se completa desde UNED de Tudela. La actividad está organiza por ADADAE (Asociación de Amigos del Ajedrez Educativo) y colabora el Parador.

CONCIERTO DE LA CORAL INFANTIL CLAVE DE SOL

La coral infantil Clave de Sol que dirige la olitense Cristina Bergasa, también profesora de la Escuela de Música municipal,  tiene este sábado una cita en la iglesia del convento de las monjas Clarisas, donde a partir de las 20 horas las jóvenes voces que lo conforman van a deleitar al público con un concierto de fin de curso.

jueves, 16 de junio de 2016

UN HERIDO LEVE AL VOLCAR UN TRACTOR EN LA VARIANTE

El accidente fue en la salida hacia Tudela
Una persona resultó herida leve y fue trasladada al Complejo Hospitalario de Pamplona tras volcar el jueves un tractor agrícola y cruzar su remolque en la NA-8602, en la variante sur de Olite, cerca del antiguo paraje de la Arboleda de Galdeano.
La carrera estuvo cortada en ambos sentidos (Fotos MS)
            Sobre las 21 horas, la carretera tuvo que ser cortada en ambos sentidos para que una grúa levantara la cabeza del tractor pala, mientras que el remolque quedó en pie pero cruzado.
            El tráfico que llegaba de Olite no pudo atravesar el lugar y los conductores hubieron de regresar a la localidad. El pavimento estuvo cubierto de cristales y los Bomberos y la Guardia Civil controlaron la zona hasta que quedó expedita al tráfico.


EL DOMINGO, DÍA DE LA BICI


El Club Ciclista de Olite organiza este domingo una nueva edición de su exitoso Día de la Bici, que a partir de las 10 horas va a reunir en la Plaza a buen número de txirrindularis, grandes y pequeños. Los organizadores sortean una BTT e invitan al almuerzo a quienes se preinscriban ya en su página www.ccolite.com

PABLO GARCÍA INAUGURA UNA MUESTRA DE SUS FOTOS

"Totum Revolutum" es  el título de la exposición de Pablo García Osés, fotógrafo de Artica, que desde este viernes y hasta el 5 de julio cuelga sus obras en el bar Los Lebreles de Olite/Erriberri, y que organiza la asociación Fotoberri. García quedó clasificado en tercer lugar en el concurso de las Fiestas Medievales.

“ESTÁ CLARÍSIMO QUE EN OLITE HUBO EUSKALDUNES”


El catedrático de Filología de la UPNA Patxi Salaberri (Ujué/Uxue, 1959) señaló el miércoles en la Casa de Cultura que, hasta el s. XIV, “está clarísimo que en Olite hubo una masa de gente que hablaba en lengua vasca” que convivía sin dificultad con el mayoritario romance navarro.
            El único miembro de Euskaltzaindia/Academia de la Lengua Vasca nacido en la Merindad de Olite intervino en una conferencia sobre el euskera en la ciudad y su comarca que presentó la concejal de Cultura, Maite Garbayo, y con la que se dio inicio al programa del Día del Euskera/Euskararen Eguna que el sábado tiene su punto culminante.
            El ujuetarra también resaltó que en Olite/Erriberri había una importante presencia de gente procedente de la Valdorba, hasta un tercio para algunos autores, que forzosamente era monolingüe y solo se expresaba en vasco.
            Sobre el nombre con el que en euskera se conoce la localidad, el profesor recordó que Garibay, Oihenart y otros ya escribieron tempranamente sobre la doble denominación y que “está bien documentado a partir del s.XVII”, que es cuando históricamente comienza la escritura en lengua vasca ... (Ver más)

miércoles, 15 de junio de 2016

MATRÍCULA EN LA ESCUELA DE MÚSICA Y CONCIERTO DE SAXOS


La escuela municipal de música de Olite/Erriberri inicia este miércoles el periodo de matriculación para el próximo curso que va a estar abierto hasta el día 30, en horario de 10.30 a 12.30 horas y de 16.00 a 17.00 horas en la oficina del propio centro. Para animar las inscripciones ha elaborado un video que ha colgado en Youtube.
            Por otra parte, el profesor de saxofón, Carlos Lizarazu, ha organizado una tarde musical con sus alumnos para este viernes en la Plaza de la Música (20 horas), que está abierta al público.

TERTULIA CON JAVIER REY

El encuentro lo organiza el club de lectura
El club de lectura de la biblioteca de Olite ha preparado este viernes un encuentro en su sede (20 h) con Javier Rey Bacaicoa, escritor nacido en la localidad y residente en Pamplona que va a charlar sobre su primera novela, “El síndrome Virila”.
            La obra toma el nombre de la antigua leyenda relacionada con el abad del Monasterio de Leyre que, mientras meditaba sobre la eternidad, escuchó los trinos de un pájaro y cuando volvió al noviciado habían pasado trescientos años y nadie le conocía. La obra de Rey aborda la singular vida  de Belén Larrogain, investigadora, e invita a reflexionar sobre los cambios que aporta la ciencia mientras el mundo, en su esencia, evoluciona poco.
            Javier Rey también ha escrito sobre recorridos por parajes naturales navarros y, además, trabaja en una novela sobre su familia. Recientemente ha obtenido en Logroño un premio de literatura breve infantil, en la modalidad de poesía, un trabajo ilustrado por la artista olitense y cuñada del autor Claudia Molina.

martes, 14 de junio de 2016

JORNADA INTERNACIONAL DE LOS DONANTES DE SANGRE

Cartel, en el Ayuntamiento, que da las gracias a los donantes
El Día Mundial del Donante de Sangre que se celebra este martes tiene en Olite/Erriberri reflejo en distintas actividades y el reconocimiento a los seis vecinos que este año han logrado la medalla de oro por haber prestado 50 veces su sangre, un gesto muy necesario para acometer, por ejemplo, intervenciones quirúrgicas y trasplantes de órganos.
            Los vecinos destacados, a los que el domingo se homenajeó en Pamplona junto a otros 250 donantes navarros, son: Ángel Lacarra Luna, Francisco Javier Martínez Laparte, los hermanos Carlos y Javier Vidaurre Rey, Rosa Mª Elorz Azcárate y José Luis Valencia Zulaica.
            La delegada en Olite de la Asociación de Donantes de Navarra (Adona), Loli Moriones, ha señalado que, con motivo de este día, se ha colocado un cartelón en el balcón del Ayuntamiento que, en castellano y euskera, da las gracias a los donantes y esta noche será de color rojo la luz que proyecta el foco que ilumina la puerta del Castillo.

PRIMERA REUNIÓN DEL AYUNTAMIENTO TXIKI

Foto, Conocer Navarra
Los niños que este año van a formar parte de la corporación txiki durante las fiesta de septiembre se han reunido este martes en el Ayuntamiento para hacerse la foto que adornará el programa de fiestas y que este año tendrán como alcalde a Iker Eraso Muratori. Los chavales, sus padres, corporativos y Mª Jesús Azcárate “Pichona” han mantenido un primer contacto que, para el reparto de tareas y funciones de concejales, alguaciles, abanderando, azafatas, etc..., continuará durante el verano, antes de la fiesta de los pequeños.

“LA OLIVETA” PERFUMA LA LIBRERÍA EL KIOSKO

En la foto, los jabones naturales de hinojo y tempranillo
De la planta del hinojo o las cepas de variedad tempranillo sale la fragancia que desprenden los jabones de la “Oliveta de Ujué” que se pueden adquirir (5 €) desde ahora en la librería El Kiosko de Olite. Jabones naturales, respetuosos, que llevan el nombre de la finca situada en la muga entre la villa del Santuario mariano y Murillo el Fruto, una antigua fortaleza junto al río Aragón donada en el siglo XII por el rey García Ramírez a los monjes del monasterio de La Oliva ... (Ver más)

domingo, 12 de junio de 2016

VIDEO DEL DÍA DEL EUSKERA


La comisión ciudadana que junto al Ayuntamiento prepara el próximo sábado la primera edición del Día del Euskera de Olite/Erriberriko Euskararen Eguna ha lanzado un video en el que varios vecinos pronuncian distintas palabras vascas que perviven en el vocabulario habitual de la localidad. A la vez, los promotores recuerdan que el sábado es un día de fiesta, con una amplia programación, e invita a todo el vecindario a disfrutarlo.

CHARLA DEL CATEDRÁTICO SABALERRI SOBRE EL EUSKERA

El profesor de la UPNA nació en Ujué/Uxue
El miembro de la Academia de la Lengua Vasca/Euskaltzaindia y catedrático de la Filología y de Didáctica de la Lengua de la UPNA, Patxi Salaberri (Ujué/Uxue, 1959), imparte este miércoles una conferencia en la Casa de Cultura (20 horas) sobre la relación de Olite/Erriberri y el euskera, acto que abre el programa elaborado por el Ayuntamiento y la comisión ciudadana que impulsa la primera edición del Día del Euskera de Olite/Erriberriko Euskararen Eguna que se celebra el próximo sábado.
            Salaberri también es autor de una tesis doctoral sobre el euskara de Uxue, Eslava, Lerga, Gallipienzo, Ayesa, Sada, Leache, Moriones y Ezprogui a través de la toponimia ( Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez, Bilbao: Euskaltzaindia 1994). En 2006 fue nombrado académico de número de la Academia de la Lengua Vasca y se convirtió en el primer miembro de dicha institución por la Merindad de Olite/Erriberri, según destaca en “Uxue/Ujué atalaya de Navarra” su paisano y amigo Mikel Burgui.

sábado, 11 de junio de 2016

SANTA BRÍGIDA, MÁS LIMPIA

Voluntarios partucipantes
Un grupo de animados ciudadanos acudió este sábado al paraje de la ermita de Santa Brígida de Olite/Erriberri, en el Monte Encinar, para limpiar la zona de la basura que dejan algunos irresponsables. Previamente al llamamiento hecho por la concejalía de Medio Ambiente, la brigada municipal había retirado el grueso de residuos. Los voluntarios disfrutaron de una mañana estupenda y un almuerzo que corrió por cuenta del Ayuntamiento.

LOS GIGANTES, EN MIRANDA

Miembros de la comparsa olitense
La comparsa de gigantes de Miranda de Arga ha celebrado este sábado el veinte aniversario de su creación, fecha que ha aprovechado para organizar una gigantada a la que han acudido representantes de sus colegas de Olite/Erriberri (en la foto). Después de bailar por el pueblo las entrañables figuras de cartón piedra, unas 200 personas se han reunido para celebrar con una comida la fecha.

viernes, 10 de junio de 2016

LAS NOTAS DE DANNY, EN “THE TIMES” DE LONDRES

Danny, con su madre Blanca, en Eton College
Los prestigiosos periódicos de Londres “The Times” y “The Sunday Times” publicaron el viernes el listado de los mejores alumnos que ingresarán en septiembre en el exclusivo “Eton College”, entre los que sobresale con las mejores notas el olitense Daniel Doyle Vidaurre, Danny para los amigos, cuyo nombre también aparece unido al único centro de enseñanza no inglés, y encima público, el colegio Príncipe de Viana de Olite/Erriberri, donde el chaval de 13 años ha estado matriculado hasta ayer en 2º de ESO.
            La aventura de Danny y sus padres, la olitense Blanca Vidaurre Barrón y el inglés de una ciudad cercana a Liverpool Peter Doyle, es una historia de sacrificio y muchas horas dedicadas al estudio de un joven que desde niño ya dio muestra de una habilidad intelectual superior.
             Tal es su capacidad que en el examen que hizo en abril para entrar en el Eton fue el primero entre 1.100 aspirantes de todo el mundo y, además, dejó al segundo a años luz, ya que logró cinco matrículas de honor, tres sobresalientes y un premio honorífico a la mejor calificación en latín y griego, tal como difundió el listado de los periódicos ingleses ... (Ver más)

FIN DE CURSO MUSICAL

La Orquesta y la “Bandica” de la Escuela “Jesús García Leoz” ofrecen este sábado un concierto en la Plaza de la Música (20 horas) de Olite/Erriberri. Los alumnos se van a esforzar, con esta puesta en escena, en sacar de sus múltiples instrumentos lo mejor de lo aprendido durante el curso que termina estos días. Además, la escuela municipal ha abierto ya el periodo de matriculación, del 15 de junio al 30, de 10.30 a 12.30 h y de 16.00 a 17.00 horas en la oficina del propio centro.

PASÓ LA CARRERA POR LAS ENFERMEDADES RARAS

Protagonistas y concejales, delante del Ayto. (Foto MS)
Los deportistas invidentes Marcos Bajo y Minerva González pasaron este viernes por Olite/Erriberri en su carrera solidaria para sensibilizar a la sociedad en favor de las personas que padecen enfermedades minoritarias, una actividad que les lleva a recorrer 15 comunidades autónomas y más de 3.400 kilómetros en dos meses. Los fondistas, procedentes de Tafalla, pararon en la Plaza Carlos III y  se fotografiaron frente al Ayuntamiento con los concejales Alejandro Antoñanzas y Jorge Bacaicoa.

jueves, 9 de junio de 2016

EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS YA ESTUVO AQUÍ

Jimmy Carter en la librería El Kiosko en 2007
La posibilidad de que Barack Obama visite Pamplona en Sanfermines ha disparado las especulaciones en los medios navarros y encendido las redes sociales, divertidos “memes” incluidos, pero la verdad es que hace casi nueve años, el 19 de agosto de 2007, un expresidente de EE.UU., Jimmy Carter, ya estuvo en Navarra y se paseó por el Mercado Medieval de Olite/Erriberri. El antiguo mandatario del estado más poderoso del mundo, en la Casa Blanca entre 1977 y 1981, tuvo tiempo para departir con los vecinos e incluso conocer sus establecimientos, como la librería El Kiosko.
            Carter realizó una visita de carácter privado con su esposa Rosalynn. Vio los edificios más emblemáticos, el Palacio Real y la iglesia de Santa María, siempre rodeado de un importante séquito de protección de guarda espaldas norteamericanos y guardias civiles ... (Ver más)

CAMISETAS SAN FERMÍN 2016

Como todos los años, en las fechas previas al txupinazo más importante del Globo, los diseños de las camisetas de la fábrica de dibujos de Kukuxumusu para San Fermín 2016 ya han llegado a librería El Kiosko de Olite/Erriberri. 
        Prepárate para la fiesta !!! Divertidos diseños de niños, hombre y mujer. Hay tallas desde 2 años hasta XXL ... (Ver más)

miércoles, 8 de junio de 2016

OPERACIÓN LIMPIEZA ESTE SÁBADO EN SANTA BRÍGIDA

La comisión de Medio Ambiente que dirige el concejal Gerardo Etxeberria ha organizado este sábado una campaña de recogida de desperdicios en la zona de la ermita de Santa Brígida, en el Monte Encinar de Olite/Erriberri. A partir de las 10 horas, los voluntarios se van a reunir en la Campa para realizar en auzolan una limpieza que acabará con un almuerzo de txistorra y vino por cuenta municipal. (En la foto, voluntarios del año pasado)

SERGIO PIENSA EN INDONESIA

Martínez es campeón de cálculo con ábaco
El adolescente de Olite Sergio Martínez Ochoa se proclamó el fin de semana pasado campeón estatal de cálculo con ábaco en Santiago de Compostela y ahora ya tiene el pensamiento puesto en el certamen a nivel mundial que se va a celebrar en Indonesia. Sergio, de 14 años y estudiante de 3º de ESO, completó 70 operaciones matemáticas en menos de cinco minutos. El olitense también ha sido campeón navarro cuatro veces consecutivas.

martes, 7 de junio de 2016

DE CÓMO PUDO SER EL RELOJ DEL CHAPITEL DE OLITE

Maquinaria medieval en Tarragona
Dice la tradición que rey Carlos III el Noble mandó colocar en la torre de El Chapitel de Olite el primer reloj de la Península y, por eso, durante muchos años se conoció este lugar como el “Portalico del Reloj”. ¿Peró cómo fue aquel primer artefacto de principios del siglo XV que manejaba el relojero real Thierry de Bolduc ?, según recoge Alejandro Díez en “Olite historia de un reino”.
            El arquitecto Aitor Iriarte, que lleva una década estudiando la traza del Palacio y su entorno, se lanza a la piscina. Aunque no se puede saber con certeza cómo era el artilugio, sí intuir dónde estaba. Su ubicación era “más abajo de donde colocaron la esfera del reloj moderno. Todavía hay una ventana rectangular. Encuadrándola se veían antes muy claras (cuando estaban tapadas con ladrillos, después las cubrieron con piedra y resultan muy difíciles de distinguir) las entras o agujeros para vigas de madera que sujetaron en su día la esfera del reloj de Carlos III...  (Ver más)

UN ESTUDIO PARA EL VENTANAL FLORIDO DEL PARADOR DE OLITE

Detalle de las rosas talladas
Aitor Iriarte, que realiza muchas veces 400 kilómetros de ida y vuelta a su casa de Bilbao solo para estudiar la traza del Palacio de Olite, anda empeñado últimamente en el gran ventanal de la fachada del Parador, el Palacio Viejo que dio origen a todo el monumento.  
            El arquitecto revela que la ventana más rica de las dos que se aprecian está muy erosionada pero todavía conserva el exquisito trabajo de su talla. “Me encantan la orla interior de rosas y la siguiente de vid salvaje, con mini racimos que van trepando por las jambas” ... (Ver más)

CARLOS TAIBO AUGURA UN COLAPSO DEL SISTEMA EN BREVE


El pensador y profesor de Ciencia Política de la Universidad Autónoma de Madrid Carlos Taibo aseguró el lunes en Olite/Erriberri que el sistema de libre mercado actual va a llegar al “colapso en breve”. “Esto va a durar mucho menos de lo que creemos, sobre todo a causa del deterioro medioambiental”, a una crisis ecológica y también económica del capitalismo que puede llegar en menos de 20 años, puntualizó el también defensor de la “teoría del decrecimiento”.
            Taibo estuvo en la Casa de Cultura de Olite/Erriberri invitado por el Ayuntamiento y fue la concejal de Cultura, Maite Garbayo, la que introdujo su conferencia sobre los efectos perniciosos que, en opinión del profesor libertario, va a tener el Acuerdo Trasatlántico de Comercio e Inversiones (TTIP) que “en la clandestinidad” negocian EE.UU y Europa “en beneficio exclusivo de las grandes empresas trasnacionales”.        
            Según el pensador crítico, inspirador de movimientos como el 15 M, este acuerdo de libre circulación de mercancías está por encima de las instituciones europeas, los gobiernos estatales y los ciudadanos. “Nuestra clase política es un pelele al servicio de intereses empresariales” ... (Ver más)

lunes, 6 de junio de 2016

CAMISETAS PARA EL DÍA DEL EUSKERA DE OLITE/ERRIBERRI

El bar Tokizar y la Oficina Única del Ayuntamiento son los lugares donde ya se pueden apuntar quienes quieran adquirir la camiseta del primer Día del Euskera de Olite/Erriberriko Euskararen Eguna. El logo circular del evento rodea un olivo que simboliza la raigambre y antigüedad de la lingua navarrorun, un árbol que también se encuentra en nuestros campos y en el escudo de la ciudad.
            La camiseta de adulto cuesta 8 €, pero si se adquieren dos se queda en 15 €. En cuanto a los txikis, la unidad sale por 5 € y la pareja por 8 €. Hay distintas tallas disponibles. En cuanto a la comida de mediodía, en la primera semana ya se han inscrito más de 40 personas, así que el éxito parece asegurado.

CARTEL DE "ZARTAKO-K" PARA EL PRIMER EUSKARAREN EGUNA

Cartel del grupo musical de ska
La comisión que prepara el I Erriberriko Euskararen Eguna el próximo sábado 18, el primer Día del Euskera de Olite, cierra contenidos de un programa que tiene en la música uno de sus fuertes. Los tafalleses de Zartako-K ya han sacado el cartel con el que anuncian su actuación del mejor ska de la comarca, una música que irá seguida de los ritmos de los DJ olitenses Terex.

domingo, 5 de junio de 2016

NECESIDADES Y FELICIDAD, SEGÚN CARLOS TAIBO


“La parábola del pescador mexicano”, que publica ahora el pensador Carlos Taibo en editorial Catarata, abordar el problema del trabajo, las necesidades humanas, la posibilidad de frenar la carrera loca en la que nos hallamos inmersos y la difícil búsqueda de la felicidad, asuntos sobre los que el profesor de Ciencia Política de la Universidad Autónoma de Madrid a buen seguro también abordará este lunes en la conferencia organizada por el Ayuntamiento de Olite/Erriberri en la Casa de Cultura (19.30 horas)... (Ver más)

sábado, 4 de junio de 2016

EL VIRTUOSO SOMMERHALDER BRILLA EN EL "FEST" DE OLITE


La concejal de Cultura Maite Garbayo inauguró el viernes el "‪Olite Trumpet Fest" que durante este fin de semana tiene como estrella invitada al maestro suizo Giuliano Sommerhalder, cuyo virtuosismo estrenó brillantemente el programa en un concierto que dirigió el olitense y profesor de trompeta del Conservatorio Pablo Sarasate de Pamplona Javier Losarcos.
            Maite Garbayo agradeció a todo los colaboradores el esfuerzo, ante un auditorio que llenó la iglesia de las Clarisas y que tuvo un punto de sorpresa en el homenaje que se ofreció al veterano trompetista olitense José Antonio Jaime. El Festival siguió el sábado con los alumnos de las escuelas de Olite, Tafalla y Murillo el Fruto, y acabó el domingo con Sommerhalder y la Orquesta de Cámara de Pamplona ... (Ver más)

viernes, 3 de junio de 2016

EL PENSADOR CARLOS TAIBO, ESTE LUNES EN OLITE

Taibo es profesor de la Autónoma de Madrid
El escritor y profesor de Ciencia Política de la Universidad Autónoma de Madrid Carlos Taibo estará este lunes en la Casa de Cultura (19.30 horas) de Olite/Erriberri para hablar, entre otras cuestiones, del Acuerdo Trasatlántico de Comercio e Inversiones (TTIP) que prioriza el libre flujo de mercancías entre Europa-EE.UU y podría poner en jaque programas de protección como las denominaciones de origen tan importantes, por ejemplo, para salvaguardan la calidad del vino navarro.
            Invitado por la concejalía se Cultura, el pensador y participante en movimientos como el 15 M presentará su libro “Para entender el TTIP”, en el que critica el secretismo con el que las autoridades europeas pactan un asunto que afectará directamente a las pequeñas empresas e incluso a los autónomos. ¿Bajarán los salarios? ¿Desaparecerán los pequeños agricultores?, son preguntas que responderá en Olite/Erriberri Taibo, firme partidario del movimiento antiglobalización, de la democracia directa y la organización ácrata. Para el profesor el TTIP supone una nueva vuelta de tuerca en la estrategia de dominación de la ciudadanía. 

TROFEO DE VERANO DE FÚTBOL SALA DE LA PEÑA LA NUEVA

Participantes en anteriores ediciones
La Peña la Nueva de Olite/Erriberri ha programado para este sábado el habitual trofeo de verano de fútbol sala que organiza en el polideportivo del colegio público Príncipe de Viana y que prepara con la colaboración del Ayuntamiento y una veintena de firmas de establecimientos de la localidad que apoyan este evento deportivo, entre ellos librería El Kiosko.

ISABEL ELIZALDE CIERRA EN EVENA UN CURSO DE FORMACIÓN

Foto con jóvenes participantes
La consejera de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local, Isabel Elizalde, clausuró este viernes en la sede de Evena de Olite/Erriberri un curso de incorporación al sector agrario y ganadero, organizado por la sociedad pública del Gobierno de Navarra INTIA (Instituto Navarro de Tecnologías e Infraestructuras Agroalimentarias), en el que han participado 28 jóvenes.
            Elizalde ha indicado que para el Ejecutivo es “una prioridad” fomentar la formación y la instalación de jóvenes como apoyo al relevo generacional en la agricultura y la ganadería, para facilitar que la población permanezca en su lugar de origen y se siga generando actividad en el medio rural. Esta es la segunda visita de la consejera en esta semana. Elizalde estuvo el lunes en Evena para supervisar el guarderío olitense.

SCHERZOS, NUEVA “NOVELA MUSICAL” DE MIKEL ZUZA

Portada del libro de relatos breves
El escritor y guionista de la obra de teatro sobre la boda del Príncipe de Viana que se estrenará este verano en las fiestas medievales de Olite, Mikel Zuza, acaba de sacar su última recopilación de relatos cortos de ficción, “Scherzos”, de Pamiela, en la que inventa retazos de la vida de distintos compositores de música clásica cuya lectura invita a sincronizar con sus correspondientes obras ... (Ver más)