miércoles, 13 de junio de 2018

LA VIDA MENOS CONOCIDA DE LA NOBLEZA EN EL MEDIEVO

Portada del libros de Teresa Silanes
La investigadora pamplonesa Mª Teresa Silanes ha escrito recientemente en editorial Eunate un muy interesante y laborioso libro, “Vida privada de la nobleza navarra agramontesa”, que aporta datos novedosos de cómo vivía, en general, este estamento del que se conocían informaciones sobre su proyección pública en la Corte de Olite, por ejemplo, y menos de las costumbres y hábitos que desarrollaban de puertas a dentro de sus casas palacios. Silanes, además, desarrolla en la segunda mitad del libro un minucioso cuadro genealógico de los principales linajes de la parcialidad que perdió la guerra tras la conquista del Reino en 1521.
            Qué eran los palacios cabo de armas, qué red de linajes sostenían el Reino, cómo vivían y morían estas personas son algunos asuntos que resuelve un libro en el que a la autora trasciende una preocupación soterrada por los problemas que atañen a las mujeres: su educación, qué era la dote, cómo se casaban, matrimonios clandestinos, hijos bastardos, etc... Todo ello novedoso e interesante para conformar una idea más aproximada a aquellas gentes que por nobles que fueran no llevaban, ni mucho menos, una existencia tan acomodada como a veces nos ha pintado.
                      Para los de Olite/Erriberri, por ejemplo, es interesante la genealogía que marca la obra sobre los Palacios de Bergara y Señor de San Adrián que enlazaron con una hija del alcalde olitense García Falces; la de los poderosos Ezpeletas de Beire, merinos y alcaides del Palacio Real, que llegaron a casar con Ana Jaso Azpillicueta de la familia de Francisco de Xabier.
            Otros agramonteses próximos a la localidad son los del Palacio de Garro, que en 1441 tenía casas y tierras en Olite/Erriberri y Ujué/Uxue; o los Mauleón, señores de Rada y Lerga, alcaldes de San Martín de Unx, con sepulcro en los Franciscanos olitenses. El linaje de los Atondo también es otro de los relacionados con la ciudad. De Tafalla, por ejemplo, el libro estudia a los descendientes del Palacio de Asiain y, también, a los de Gurpide.... (Ver más)

martes, 12 de junio de 2018

PRESENTADO UN FESTIVAL MÁS ABIERTO E INTERNACIONAL


La directora de Cultura del Gobierno de Navarra, Dori López Jurío, y el responsable artístico del Festival de Teatro de Olite, Luis Jiménez, han presentado este martes el programa de la XIX edición del certamen que trascurrirá entre el 20 julio y el 4 de agosto en una XIX edición que se abre a más tendencias, no solo a los clásicos, con una apuesta por una programación más internacional con presencia de compañías de Francia, México y Argentina.
            El Festival contará este año con la presencia de un director invitado, Alfonso Zurro, director en la Escuela Superior de Arte Dramático de Sevilla que abrirá y cerrará con“ Luces de Bohemia” y “Hamlet” una programación plagada de novedades.
            Este año, además, el festival posibilitará que los vecinos participen en dos experiencias: “Negua”, un espectáculo de calle con dantzas de Iparralde en comunión con el carnaval rural olitense y, por otra parte, “Vecindarios”, donde la clown Candelita se instalará en Olite y convivirá con el vecindario en los espacios públicos, las tiendas o bares para ser retratada por fotógrafos locales.
            El certamen también llegará a Tafalla para presentar en el Kulturgune los trabajos de fin de estudios de tres escuelas de arte dramático de Navarra, Burdeos y Sevilla. Además, la compañía In Extremis desarrollará una residencia en el Colegio de Olite y la organización ha programado dos talleres más en Tafalla y Olite.
            El Palacio Real, por ejemplo, también acogerá una encuentro con el escritor pamplonés Mikel Zuza y lecturas dramatizadas de su libro “Príncipe de Viana: el hombre que pudo reinar” (Pamiela), entre otras actividades de un programa para el que desde este martes se pueden adquirir ya las entradas.

COMIENZA LA MATRICULACIÓN PARA APRENDER EUSKARA

Paso de la última Korrika por Olite/Erriberri
“El euskara en casa/Euskara etxean” es el lema elegido para la campaña de matriculación que se puede hacer ya, hasta el día 28, en la oficina de información del Ayuntamiento de Olite/Erriberri en colaboración con la coordinadora de alfabetización de adultos Aek.
            Los interesados en aprender euskara pueden inscribirse presencialmente en la casa consistorial o también por teléfono (948 740 175) o correo electrónico (oficinaunica@olite.es). Tienen que facilitar su identidad, e mail y nivel de conocimiento. Aek, por su parte, mantiene abierta la prematrícula hasta el día 19 e informa de ventajas y posibles subvenciones.

lunes, 11 de junio de 2018

PREOCUPACIÓN POR EL PRÓXIMO CALENDARIO ESCOLAR

Se han recogido firmas en el Ayuntamiento y el Colegio
La oficina de atención al ciudadano del Ayuntamiento de Olite/Erriberri y la zona de acceso al Colegio han sido en los últimos días puntos de recogida de firmas para frenar la aplicación del calendario escolar del próximo curso aprobado por el Claustro y que incluye como días lectivos dos horas del 13 de septiembre y todo el 19, víspera y último día de las Fiestas.
            La Asociación de Padres y Madres promueve este malestar que ha comunicado al departamento de Educación del Gobierno de Navarra, con potestad en el problema, y al Ayuntamiento según ha informado estos días a través de una carta a las familias. El asunto fue planteado en el último Pleno por UPN. Todos los grupos políticos del consistorio, no obstante, mostraron su preocupación ante un eventual aumento del absentismo escolar. El problema coincide con el debate abierto sobre un posible adelanto de la fecha de inicio de las Fiestas al 26 de agosto, para el que en este verano habrá una consulta popular.

CHAMPÁN Y JOTAS PARA EL PASEO DE SAUVETERRE

Los dos alcaldes en el momento de la inauguración
Entre jotas navarras y champán francés, los alcaldes de Olite/Erriberri, Andoni Lacarra, y de Sauveterre de Guyenne, Yves d'Amécourt, descubrieron el domingo la cortinilla que da nombre al paseo dedicado a la localidad aquitana con la que los olitenses están hermanados desde hace 30 años.
            La “jumelage” comenzó, primero, con una visita a Bodegas Ochoa y, después, siguió con un acto institucional en la Casa Consistorial donde la delegación gala obsequió a los olitenses con la bandera de su localidad y de Aquitania, entre otros presentes.

domingo, 10 de junio de 2018

COMOLITE SORTEA TECNOLOGÍA ENTRE LOS CLIENTES

Relojes inteligentes, pulseras de actividad, ebooks y tablets son los regalos que ofrece la asociación de comerciantes, servicios y hostelería ComOlite en la nueva campaña de promoción que ha puesto marcha hasta este viernes.
            Los clientes de los establecimientos asociados reciben un boleto por cada 5 € de compra y juegan con sus participaciones en un sorteo de material tecnológico que se desarrollará el próximo vienes en la Plaza (20.30 horas) ... (Ver más)

sábado, 9 de junio de 2018

LA "PIEDRA ROSETA" DEL EUSKERA Y LA CORTE DE OLITE

Monteano en la presentación, con la concejal de Cultura
La Administración del Reino de Navarra estuvo en la Edad Media en manos de altos funcionarios plurilingües que dominaban, entre otros idiomas, el romance y el euskera y desde, por ejemplo, la corte del Palacio Real de Olite impartían órdenes fiscales y de otro signo, como atestigua la “Piedra Roseta del euskera”, la Carta de Matxin Zalba que presentó en la Casa de Cultura el historiador del Archivo General de Navarra Peio Monteano.
            El director de Euskarabidea, el Instituto Navarro del Euskera, Mikel Arregi; el responsable de la editorial Mintzoa que ha reproducido el documento del año 1416, Aritz Otazu; y la concejal de Cultura del Ayuntamiento, Maite Garbayo, fueron otras personalidades que acompañaron la presentación y una explicación de la exposición “Navarrorum” de la que también es comisario Monteano y que, en el marco del programa del Día del Euskera, se puede ver hasta el día 24 en la Sala de Exposiciones.
            En la presentación de la Carta de Matxin Zalba el investigador fue pródigo en datos siempre centrados en la utilización generalizada del euskera en Navarra y, también, con relevantes novedades en la Merindad de Olite. Por ejemplo, el historiador explicó que los protagonistas de la carta eran Matxin Zalba (1390-1446), pamplonés que trabajó como secretario en el Palacio Real para los monarcas Carlos III, Blanca de Navarra y el Príncipe de Viana.
            Su interlocutor fue Martín de San Martín, Martiko, (1390-1429), un clérigo encargado de las finanzas del tesoro real que llegó a ser abad de San Martín de Unx, villa vecina de Olite donde tenía propiedades y tributaba los impuestos ... (Ver más)