RECUERDOS DE LAS FIESTAS 2010

FIESTAS DE AYER, OLITE 1951

Fiestas de Olite en 1951. Una cuadrilla posa para el fotógrafo en el vallado del antiguo coso taurino, actual Plaza Carlos III, junto al Ayuntamiento. Entre los rostros de mozos y mozas, se adivina las caras de Mariana Catalán, Máxima Ardanaz, Mª Luisa Ganuza, Milagros Echeverría, Mercedes Llorente, Lidia Jaime, Asun Ruiz, Isabel Villar, los hermanos Losarcos, Demetrio Garbayo “Otio”, Julián Ochoa “Pablera”, Luis Jusué, Antonio Jaurrieta, Matías Egea, Manuel Vidaurre, Francisco Casanova “El Fraguero” y otros, gente joven y alegre con ganas de comerse la vida y la fiesta.

DEL 13 AL 19, OLITE EN FIESTAS

OLITE s.XIX, LOS ÚLTIMOS EUSKALDUNES

A principios del siglo XIX, un suspiro para la Historia, un vecino de Olite afirmaba que hablaba en euskera con sus amigos de infancia. Este hecho de, al menos, significativa relevancia lingüística se publicó en 1875 en el libro “La Lengua Vasca. Su origen y repartición”, del ilustrado científico francés Paul Pierre Broca (1824-1880). La afirmación no es nimia y aparece en el estudio como un dato “importante”, ejemplo ilustrativo del retroceso del euskera en Navarra.
La fortuna es caprichosa y suele discurrir por sendas torcidas. Ocurre que cuando uno busca algo no halla ni rastro y que a veces, de chiripa, se encuentra en un minuto joyas que otros llevan persiguiendo años. Un amigo de Tafalla, que pierde el sueño por la Historia y ama la lengua de Aitor sin continencia, ha descubierto este verano en la Biblioteca Nacional de Madrid un librito francés que informa de los últimos euskaldunes de Olite: “un navarro de Olite afirmaba que en Olite hablaba en vasco con sus amigos cuando era pequeño. Este hecho se publicó en 1857 pero se remontaba a unos 35 o 40 años. Por lo tanto no hace ni 60 años que se dejó de hablar vasco en Olite”, recalca el también antropólogo Broca ... (Ver más)