lunes, 22 de abril de 2024

CELEBRA LA PRIMAVERA CON PLANTAS REGALO DE COMOLITE

El reparto es el sábado 27
La asociación de comerciantes, servicios y hostelería ComOlite regala este sábado plantas con el fin de celebrar la primavera y dar color festivo a la compra en los establecimientos socios. Los clientes obtendrán el regalo al realizar una compra y hasta que se agoten las existencias. La campaña está subvencionada por el Gobierno de Navarra y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Olite/Erriberri y Caja Rural.

miércoles, 17 de abril de 2024

OLITE EN EL S. XIII, UNA VILLA CON "TODA CLASE DE BIENES"

Anelier “La Guerra de Navarrería” (1276)
Guilhem Anelier “La Guerra de Navarrería” (1276) : “Cabalgó hasta Olite, donde se encuentra toda clase de bienes. Y allí pernoctó porque es un lugar cómodo. Y cuando hubo descansado a su placer, continuó cabalgando hasta Tafalla, que es un lugar abastecido” 

            Entre mayo y septiembre de 1276 el gobernador del reino, el francés Beaumarchais y el burgo de San Cernin y la población de San Nicolás de Pamplona se enfrentan a sangre y fuego contra los partidarios del noble García Almoravid y la ciudad de la Navarrería, que perderá la guerra y quedará desolada 50 años. El poeta de Toulouse  Anelier contó en provenzal el duelo.

            Desde 1234 Navarra estaba gobernada por la dinastía de Champaña, con Teobaldo I (1234-1253) como rey y conde de la región francesa. A su muerte le sustituyó Teobaldo II (1253-1274), casado con la hija del rey San Luis de Francia. En Navarra gobernaba un senescal con plenos poderes, enfrentado a los autóctonos.

domingo, 14 de abril de 2024

OROIBIDEA PUBLICA EL AUDIO DEL ENTIERRO REPUBLICANO DE MAYO DE 1979

Cortejo con los féretros hasta el camposanto
El 13 de mayo se cumple 45 años del entierro multitudinario de 50 republicanos olitenses recuperados por los familiares en distintas fosas comunes. La recién estrenada página Oroibidea ha rescatado el estremecedor audio de los discursos :

https://oroibidea.es/es/docs/search (Población: Olite/Erriberri, Tipo de documento: Audiovisual)

https://txokomaiteabi.blogspot.com/2019/05/el-dia-mas-grande-de-nuestras-vidas.html

http://www.elolitense.com/2014/05/35-anos-del-funeral-por-los.html

jueves, 11 de abril de 2024

EL FIN DE LOS LIBROS QUE ACERCARON A OLITE CULTURA Y ALEGRÍA (1931)

Las Misiones Pedagógicas enviaron un lote
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri fue uno de los 77 de Navarra que recibió un lote de 100 libros enviado por las Misiones Pedagógicas creadas en mayo de 1931 por el recién proclamado gobierno de la II República para “acercarse al pueblo, llevarle distracción cultural, motivaciones espirituales y alegría”. 

            El patronato auspiciado por el Ministerio de Instrucción Pública y Bellas Artes de Marcelino Domingo pretendía enriquecer la vida en localidades menores de 5.000 habitantes, objetivo que en el caso olitense coincidía con el proyecto de  “Biblioteca popular, escolar y municipal” puesto en marcha dos años después por el alcalde Carlos Escudero Cerdán (Acción Republicana) asesinado en Enériz en 1936. 

El proyecto coincidió con la Biblioteca del Ayuntamiento
            Cerrado en cajas, el lote de libros llegó con una nota de recomendación sobre el trato, marca páginas, papel para forrar y un talonario de préstamo. Además de Olite/Erriberri, en la Merindad se distribuyeron en Barasoain, Berbinzana, Falces, Funes, Lerín, Marcilla o Peralta/Azkoien, según estudió Reyes Berruezo en “Depuración de bibliotecas y censura de libros en Navarra durante la Guerra Civil”.

Durante el Bienio Negro ya se quemaron ejemplares
            La eliminación y hasta quema de libros, que en el caso olitense se dio incluso antes del golpe durante el Bienio Negro derechista, cayó en manos de una Junta Superior de enseñanza tras alzamiento fascista.           

            La junta daba instrucciones sobre la nueva orientación católica y españolista del curso académico y encomendaba la revisión de los libros a una comisión formada en cada pueblo por el nuevo alcalde franquista, el párroco y el maestro afecto al régimen. Los manuales que no tuvieran aprobación eclesiástica tenían que ser retirados por perniciosos y los párrocos hacerse cargo de los depurados.

La censura recayó en el alcalde, el cura y el nuevo maestro
            El Gobierno Civil emitió una circular en noviembre del 36 en la que ordenó “la incautación y destrucción de libros, folletos, revistas, periódicos... de carácter marxista, nacionalista, antirreligioso, etc...que se encuentren a la venta en librerías o en los distintos tipos de bibliotecas”. Los maestros no destituidos debían dejar los lotes en el ayuntamiento. 

            Las nuevas autoridades nombraron una comisión de censura y la Asociación de Padres de Familia, con apoyo de las juntas locales, ofrecieron colaboración y ficheros. Cien bibliotecas municipales fueron expurgadas. En la comarca, también las de los ayuntamiento de Beire y Tafalla. En esta última, además, la de la estación del ferrocarril, la de Albéniz y Porfirio Díaz. 

Niños olitenses y su profesor en 1935
           La comisión censora examinó 2.605 títulos, de los que destruyó los que calificados como obras pornográficas, de propaganda revolucionaria o de ideas subversivas. También retiró textos literarios y científicos. 

            El fanatismo se cebó hasta con Cervantes y Shakespeare. Algunos títulos sonrojan y retratan a los golpistas: “Zalacáin el aventurero”, de Pío Baroja; “Vida del Buscón”,  de Francisco Quevedo; “Los tres mosqueteros”, de Alejandro Dumas; “Tragedias”, de Sófocles; “Trafalgar”, de Benito Pérez Galdós; “Poesías completas” Antonio Machado; “Obras escogidas”, Gustavo Adolfo Bécquer; “Nuestra señora de París”, Víctor Hugo;  “Fausto”, Johann Goeth y “Don Quijote de la Mancha”, de Miguel Cervantes ...

miércoles, 10 de abril de 2024

CONCURSO PARA REFORMAS EN EL PARADOR POR 605.000 €

La Sociedad Mercantil Estatal de Gestión Inmobiliar del Patrimonio (SEGIPSA) ha sacado a concurso por 605.000 € el contrato para renovar la iluminación artística y mejora de la fachada del Parador del Olite/Erriberri.

            La empresa pública anuncia la obra en el contexto de un nuevo contrato de 16,4 millones de euros de mejoras en ocho paradores de turismo, entre ellos el navarro según publica el portal Smartlighting.

            La actuación en el Parador se produce cuando está prácticamente por iniciarse la nueva iluminación del Palacio Real tras la adjudicación final del trabajo por el Ayuntamiento por 254.000 €, gracias a una enmienda en los presupuestos del Estado del exsenador Koldo Martínez. 

            Las obras del Parador cuentan con un plazo de ejecución de diez meses y las empresas interesadas en participar en la licitación tienen hasta el 2 de mayo como fecha límite para presentar sus ofertas.

martes, 9 de abril de 2024

RECÓRD HISTÓRICO CON 260.000 TURISTAS POR EL PALACIO

El Gobierno de Navarra ha destacado que en los dos últimos años se ha incrementado un 50% los visitantes al Palacio de Olite/Erriberri, que con 260.519 turistas en 2023 batió su récord histórico.

            El Ejecutivo subraya en una nota que “la incorporación de MagmaCultura a la gestión del equipamiento (desde julio 2022) ha supuesto un refuerzo en la programación cultural y una nueva línea de comunicación con el público”, así como la reapertura esta Semana Santa  del recinto amurallado de Rada

             Según datos del informe de coyuntura turística del pasado año, el Palacio olitense es el recurso turístico más visitado de Navarra, seguido por las cuevas de Zugarramurdi, con 136.812 personas; el parque natural de las Bardenas Reales, con 112.738; el nacedero del río Urederra, con 89.853; y el castillo de Javier, con 75.288. El 84% de los visitantes de Olite/Erriberri son estatales.

            La información facilitada también destaca en que el Palacio ha colaborado con la Navarra Film Commission o el Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza, “como escenario para la grabación de programas de televisión y radio, consolidando su posición como enclave de referencia cultural a nivel nacional e internacional”.

domingo, 7 de abril de 2024

LA RENTA DE OLITE ESTÁ 800 € POR DEBAJO DE LA MEDIA

La renta de Olite/Erriberri se sitúa algo por debajo de la media navarra, 22.514 € en las personas físicas frente a los 23.307 € de la comunidad (793 € menos), según los últimos datos del IRPF de 2022 de la Hacienda Foral que publica Diario de Navarra.

            Las cifras olitenses se asemejan, poco más o menos, a las de los pueblos de la Merindad. Tafalla, por ejemplo, tiene 22.864 €. Destaca por arriba, con sorpresa, Beire, con 26.025 €.

            Por debajo se encuentran Berbinzana, 19.141 €; Falces, 19.203 €  o San Martín de Unx, con 19.697 €. En Pamplona/Iruña, por ejemplo, el dato es de 26.508 € de renta declarada por persona física.

miércoles, 3 de abril de 2024

LA AGRUJA DE SAN PEDRO, RECOLOCADA EN EL FOSAL

 Los empleados que trabajan en la remodelación del Fosal de Olite/Erriberri han reinstalado en la nueva plaza la punta original de la torre de San Pedro (s.XII) que se fue sustituida en 2013 y ahora se puede ver a pie llano en el acceso a la iglesia.

            La torre más alta de la localidad con 54 metros comenzó su reparación el año 2010 y durante más de dos años el trabajo dirigido por Príncipe de Viana se centró en la consolidación de edificio y retirada de los cuatro últimos metros de la esbelta torre, de factura similar a las construcciones de la Isla de Francia (París) o de la región de Champaña.

            La aguja, colocada a piedra seca (sin argamasa), fue desmontada piedra a piedra y almacenada para su recolocación ahora como elemento decorativo de la Plaza del Fosal. La estructura de la torre guarda relación con el estilo de la Isla de Francia (París) y la región de Champaña.

sábado, 30 de marzo de 2024

LOS ROSTROS QUE OCULTA SANTA MARÍA DE OLITE

La Institución Príncipe de Viana restauró el año 2000 el retablo de Santa María de Olite/Erriberri (Pedro Aponte, 1517) pero tras él quedaron los murales originales que desde dos siglos antes decoraban la iglesia en la que los reyes de Navarra celebraron de bautizos a funerales, tapados detrás del entramado de tablas siguen hoy rostros muy interesantes.

            El muro que había tras el primer altar está pintado con grandes figuras de los evangelistas, que son fácilmente identificables, pero también hay cabezas talladas en capiteles, columnas con vegetales, flores de lis y otros detalles de estiló gótico como los que acompañan estas fotos tomadas hace 23 años.

            En su momento se prometió la instalación de unos paneles explicativos para informar sobre las pinturas murales que habían quedado ocultas después de que la empresa Antelan las limpiara y restaurara, como el resto del gran retablo montado en plena conquista de Navarra.

            El Gobierno de Navarra editó en 2007 un libro sobre la restauración,“El retablo mayor de la iglesia de Santa María la Real de Olite”, que al final de la publicación y en pocas páginas hace referencia a los murales que quedaron fuera de la vista.

















martes, 26 de marzo de 2024

EL DESCONOCIDO ASTRÓNOMO RAIMUNDO AMUNARRIZ

El olitense vivió en el sXVII
Raimundo Amunarriz Labrit fue un poco conocido astrónomo de Olite/Erriberri que en el siglo XVII escribió, nada más y nada menos, 14 tomos de un libro de carácter científico que tituló las “Tablas Systemáticas de la Creación del Mundo”.

             Amunarriz también fue monje, escultor y pintor, un Da Vinci de la época metido a fraile que, modesto él, no firmó sus obras. De ahí, igual, su discreto atravesar por la historia de nuestra ciudad que ha dedicado plazas y calles a reyes y reinas, a curas, militares y hasta a variedades de uva, pero a pocos naturales relacionados con las ciencias.

            El marcillés Fabo que lo estudió en 1919, porque en el convento de su localidad acabó el religioso cisterciense, escribió que en la iglesia olitense de San Pedro hubo un retrato suyo en la sacristía y que sus libros gozaban de interesantes láminas y mapas.

            Las “Tablas systematicas de la creacion de el mundo, de su orden, y sus estados, explicadas, y moralizadas”, nombre completo del libro del vecino ignoto, se abre con un primer tomo que dedicó al Cosmos.

viernes, 22 de marzo de 2024

OLITE/ERRIBERRI CONDENA LOS INSULTOS MACHISTAS A CHIVITE

El Pleno apoyó la moción de Agrupemos
El pleno del Ayuntamiento de Olite/Erriberri aprobó el jueves una moción de Agrupemos/Elkartu que “condena y rechaza los graves calificativos” lanzados contra María Chivite el pasado día 4 en la reunión celebrada en la localidad en el relevo de la Eurorregión, en la que algunas personas la llamaron “puta”, “zorra” o “hija de puta”. 

           Precisamente tres personas identificadas pasaron este jueves por la comisaría de la Policía Foral de Tafalla  para declarar por los insultos machistas a la presidenta del Gobierno de Navarra.

Hay tres personas identificadas
            En la sesión municipal, con la ausencia de la concejala del PP Eva Mª Gorri y del socialista Jorge Bacaicoa, todos los grupos respaldaron un texto en el que el Ayuntamiento asegura que “entiende y apoya las legítimas reivindicaciones de las personas trabajadoras del campo, así como de todo tipo de asociaciones y colectivos de nuestra localidad siempre que estas sean trasladadas de forma pacífica y con respeto a las personas, a las autoridades, a las instituciones y a la democracia, evitando siempre los descalificativos personales”.

            La moción aprobada en el primer pleno celebrado por el consistorio tras el incidente ocurrido cuando se concentraba un grupo de protesta de agricultores también precisa que el acuerdo será trasladado “directamente a la presidenta María Chivite, como muestra de respeto a su persona y a la institución que representa”.

lunes, 18 de marzo de 2024

LOS OLITENSES CORRIERON EN MILAGRO LA KORRIKA 23

La carrera pasa por el puente de Milagro
Los euskaltzales de Olite/Erriberri corrieron el domingo la Korrika en la localidad de Milagro. El Alcalde, Josu Etxarri,  y varios los concejales de Agrupemos/Elkartu Irene Mayo y Ángel Guerrero abrieron también la carrera. Erriberrin ere euskaren alde.Ttipi-ttapa ttipi-ttapa... Korrika!

            Erriberriko euskaltzaleek Korrika korritu zuten igandean Milagron. Alkateak eta zenbait zinegotzik karrerra ireki zuten. Erriberrin ere euskaren alde, Ttipi-ttapa ttipi-ttapa... Korrika! #KORRIKA #HarroHerri #23korrika





sábado, 16 de marzo de 2024

COMOLITE OFRECE UN DESCUENTO DIRECTO DEL 8%

La asociación de comerciantes y servicios ComOlite ofrece un descuento directo del 8% en compras superiores a 10 € hechas con la Tarjeta Comercio entre los días 18 y 27 de este mes o hasta agotar presupuesto.

            La campaña tiene como objetivo animar las compras en Olite/Erriberri, está subvencionada por el Gobierno de Navarra y cuenta con el apoyo del Ayuntamiento y Caja Rural. El descuento máximo aplicable en cada venta es de 20 €.

martes, 12 de marzo de 2024

EL CAMPEÓN MARIANO CAÑARDO PASÓ POR CASA EN 1934

Una pancarta saluda al ciclista en Olite/Erriberri
En la foto, la Vuelta a Navarra atraviesa hace 90 años la Rúa Romana de Olite/Erriberri, antes Camino Real, y una pancarta saluda al vecino Mariano Cañardo Lacasta (1906-1987). El cartel está atado al antiguo cuartel de la Guardia Civil, donde había nacido el campeón y era número su padre. La casa pasó luego a la familia Ruiz, como señala Gorka Ruiz Pérez.

            El olitense fue profesional entre 1926 y 1943. Logró más de cien victorias. Antes de la guerra civil ganó una Vuelta al País Vasco, fue cuatro veces Campeón de España y dos veces séptimo en el Cam­peonato del Mundo. Participó en el Giro de Italia y en el Tour de Francia, en el que en 1936 acabó sexto.

           Un palmarés considerable trun­cado por la guerra, durante la cual Ca­ñardo pasó a Francia con su familia. A su regreso, él que era hincha acérrimo del Club de Fútbol Barcelona (que también tenía sec­ción ciclista), no quiso fichar por el equipo del Espa­ñol y hubo quien aprovechó aquel asunto para de­nunciarle por “rojo separatista”, lo que le hizo pasar por la cárcel.

Cañardo ganó más de cien carreras
               También fue seleccionador y presidente de la Federa­ción Catalana de ciclismo. Probó fortuna en los negocios con la cementera Fabra y Puig, así como en la hostelería. Cuentan que se arruinó en tres ocasiones.

          Hijo de Mariano Cañardo y de Magdalena Lacasta. Miembro de una familia de trece hermanos, fruto de los tres matrimonios de su padre, sargento de la Guar­dia Civil, Mariano Cañardo sufrió desde muy niño las mordeduras del hambre, viéndose obligado a trabajar desde edad muy temprana como pastor de cabras y ovejas.

            Huérfano de padre a los seis años y de madre a los catorce años, su infancia fue un continuo peregri­naje entre Olite/Erriberri, Huesca y Barcelona, en donde vivía su hermana. Fue en la Ciudad Condal donde descu­brió el ciclismo. A los catorce años entró a trabajar de carpintero con su cuñado y a los dieciocho, con sus ahorros, pudo comprarse una bicicleta a plazos.

lunes, 11 de marzo de 2024

LICITADAS LAS OBRAS DE UN NUEVO PARKING DE AUTOCARAVANAS EN EVENA

El aparcamiento actual era temporal
El Portal de contratación de Navarra ha anunciado la licitación inicial por 130.500 € de las obras del nuevo aparcamiento de autocaravanas que con 51 plazas promueve el Ayuntamiento de Olite/Erriberri en una parcela de 4.600 metros cuadrados situada junto a Evena. Como novedad el proyecto incorpora un control de acceso con barrera.

        El consistorio acomete esta labor una vez que termina la cesión temporal del actual parking ubicado en el antiguo taller de cantería que tenía el Gobierno de Navarra en un terreno situado en el Paseo de Doña Leonor, junto a la trasera de la iglesia de San Pedro, y que fue todo un acierto cuando se inauguró en 2016.

domingo, 10 de marzo de 2024

EL PLENO APRUEBA UN PRESUPUESTO DE 7,2 MILLONES PARA 2024

El 25% va al nuevo regadío del comunal
El Ayuntamiento de Olite/Erriberri contará este año con un presupuesto de 7,2 millones de euros, aproximadamente 300.000 €  más que en 2023, tras la aprobación inicial en el último pleno con el único voto en contra de la concejala del PP.

            Las mayores inversiones son de 1,5 millones para poner en riego parcelas de comunal para los agricultores, aproximadamente 700.000 € para iluminación pública incluida la del Palacio o 75.000 € para arreglo de calles.

            El alcalde volvió a advertir a UPN de que no respaldará las mociones que eludan el nombre bilingüe de la ciudad, denominación oficial acordada en pleno desde hace cinco legislaturas y refrendada por el Gobierno navarro.

jueves, 7 de marzo de 2024

MURIÓ JAVIER SESMA, MAESTRO DURANTE 40 AÑOS

Quien fue durante 40 años maestro de EGB, las últimas décadas en la escuela pública de Olite/Erriberri, Javier Sesma murió este martes a los 83 años.

        El corellano se hizo cargo de la plaza hace aproximadamente medio siglo. Le tocaron nuevos tiempos en los que, por ejemplo, por primera vez tras la dictadura chicos y chicas compartieron aulas, algo vetado hasta entonces.

        Don Javier, que así le llamábamos sus alumnos, era maestro de educación general pero sobre todo le gustaban las manualidades. "Pretecnología" se llamaba la asignatura en la época.

       Javier Sesma era un experto del reciclaje, tan de moda ahora. Cualquier material, del alambre a los macarrones, de los palillos a las cerillas, servía para los mil artilugios que ideaba con los que trasmitía creatividad a sus pupilos. La Inteligencia Artificial nunca podrá enseñar esto.

        Muchas de sus habilidades se mostraron en exposiciones públicas y cuando se jubiló, por ejemplo, dio vida a las figuras de la comparsa de gigantes de San Martín de Unx, de donde era su esposa y también se estableció.

         Todavía en fiesta de Olite/Erriberri de hace unos años se le vio con su vaso de güisqui en la Fragua. Departía amable con antiguos alumnos, de los que generalmente guardaba buenos recuerdos.

         En los últimos tiempos prefirió vivir más en el Mediterráneo que en nuestro frío entorno. Se desvivió por su hijas, Estela y Eva, y demás prole, que han publicado un bonito recordatorio donde se le ve todo elegante, como siempre fue Sesma, pequeño de talla y grande en talento. Que la tierra te sea leve, maestro.