viernes, 31 de julio de 2026

CAÑONES QUE PROTEGIERON LA VILLA AMURALLADA DE OLITE

La imagen de la villa medieval de Olite no siempre anduvo asociada a un magnífico palacio residencial y en el s. XIV estuvo fuertemente amurallada en torno al castillo viejo, hoy Parador, y hasta dotada de cañones.

            En tiempos de Carlos II las huestes del infante Luis, que defendió con ballesteros olitenses Normandía y llevó la guerra por sus derechos hasta Albania y Grecia, tenían en 1369 un taller de armas en la localidad, según contó Iturralde y Suit en la memoria que reclamaba la restauración del monumento. El hermano del rey para ello trajo armeros de Burdeos. 

Algo más tarde, en 1378 empezó a usarse la artillería de fuego y el monarca mandó pagar a la villa 100 florines por un cañón de los tres que guardaban las murallas. Navarra estaba inmersa en la Guerra de los Cien Años en Francia, donde Carlos con ayuda de Inglaterra aspiraba a la corona, y también enfrascada en disputas fronterizas con Castilla. 

domingo, 26 de julio de 2026

VICENTE GARBAYO, UN HOMBRE EN EXTREMO GENEROSO

Vicente en Ipurua en 1956, capitán del Erri Berri
Vicente Garbayo Lacarra tenía en su casa esta foto pegada a la pared, como los pósteres que guardan los muetes. A sus 95 años se enorgullecía de haber sido portero del Erri Berri y como capitán representar en Ipurua al equipo de Olite en la final del campeonato de aficionados celebrado en Eibar en 1956, donde entregó el banderín de los colorados al equipo armero.

         Vicente fue buen deportista y quizá por ello desarrolló un gran corazón. De mozo pocos le pillaban a la carrera, participó en el primer equipo de baloncesto local y no había quien le ganara en las apuestas al levantar sacos de trigo o como arriero de mulas en las Ferias de Tafalla.

      Pero además de fuerte y atleta, Vicente fue orgulloso agricultor. Cuántos  años  fue miembro de la junta de san Isidro, cuánto deseó que los jóvenes continuaran la costumbre de la procesión del patrón ... Sus grandes manos mimaron olivos y vides de los que manaron ricos frutos. En los últimos años también cuidó las plantas de casa, los tiestos y arbolicos que trataba con la sabiduría de campesino jubilado.

     Con Tere sacó adelante una familia honrada, que dio sanos retoños que le quisieron al por mayor. Los que convinimos con Vicente damos fe que no  conoció el rencor, que fue en extremo generoso y murió desparramando cariño.

     Hoy toca despedir a un hombre bueno, que a quien esto escribe llamó hijo y no puede ser objetivo en calificativos pero se aproxima mucho a la verdad. Hay testigos, como los que seguro se acercarán este lunes a la iglesia de San Pedro a despedirle (19 h). Descansa en paz Vicente. La virgen de Uxue ya te acompaña. Tu recuerdo vive en los que te quisimos.

domingo, 19 de julio de 2026

RECTIFICAR ES DE SABIOS

Nuevo panel ya bilingüe en el Parador
La puerta principal del Parador de Olite/Erriberri luce ya un nuevo panel identificativo bilingüe, acorde con el nombre oficial completo del municipio y la empresa estatal enmienda así el error primero en el que eludía la nomenclatura en euskera. Gracias, rectificar es de sabios.

      Gracias también a la senadora que advirtió al ministerio, al portavoz parlamentario que dio un toque al departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Navarra y, en general, al vecindario y ciudadanía que se ha interesado por el cumplimiento de la ley foral del euskera en la Zona Mixta, en la que está Olite/Erriberri.

            Gracias además al propio ministro de Industria y Turismo, Jordi Hereu, que en el mismo acto de inauguración del pasado mes de mayo ya se mostró receptivo en su discurso, así como la dirección del Parador y el departamento de comunicación de la red de paradores que rápidamente subsanó el entuerto.

          Ahora solo queda que esta sensibilidad se extienda, como ya se advirtió también, a la puerta del Palacio Real donde aún solo en castellano se anuncia la más bella sede histórica de nuestro reino, no vaya a ser que sean más rápidos los de fuera que los de casa de los que depende el castillo. Eskerrik asko guztioi erakutsitako sentikortasunagatik.