"UNA ISLA DE PAPEL EN OLITE"

Foto del reportaje de Belén Galindo de Diario de Navarra

La periodista de Diario de Navarra Belén Galindo se ha pasado por Olite y ha hecho una bonita entrevista para su blog “Sopa de Letras” en la que hace un repaso a los 22 años que librería El Kiosko lleva abierta y recoge las opiniones que plantea el futuro incierto que se cierne sobre el mundo de la creación literaria tradicional, que el establecimiento defiende a capa y espada. “Una isla de papel en Olite” es el título del trabajo que lleva fotos de Maite Garbayo. 

             Belén Galindo es una profesional especializada en la información cultural. Junto a Ana Belén Albero se responsabilizó, por ejemplo, del curso de literatura histórica que hasta hace dos años incluía el Festival de Teatro y que, infelizmente, desapareció de la programación... (Ver entrevista)

CARNAVAL Y CORAL, PARA TERMINAR EL FESTIVAL

El grupo de dantzas Txibiri representará este martes en la Plaza Carlos III (21 horas) el carnaval rural de Olite/Erriberri, una actuación que se realiza con los gaiteros en el contexto del acuerdo de colaboración comprometido desde el Ayuntamiento y los grupos culturales locales con la programación del Festival de Teatro, que esta semana entra en su recta final.

            El sábado, último día del certamen, serán los miembros de la Coral Olitense los que tomen el relevo

y entren en escena en el claustro de la iglesia de Santa María (21 horas) con un recital sobre las “Andanzas de Don Quijote y Sancho”. 
            La Banda de Música, el grupo de Ajedrez o un cortejo medieval conformado por vecinos voluntarios han sido otros atractivos locales que el Festival ha sumado este año al programa que ha pilotado el nuevo director artístico, Luis Jiménez.

GUIÑO HEBREO EN LAS FIESTAS MEDIEVALES DE ESTE AÑO

Dibujo del cartel

El programa de la 24 edición de las Fiestas Medievales de Olite/Erriberri que se hizo público este lunes recoge, como novedad, dos jornadas previas que abordarán la presencia de la comunidad judía en la localidad. Esta previsto que el día 10 haya dos conferencias sobre los hebreos olitenses en la Edad Media, que culminarán en el Palacio Real con un brindis de vino “kosher”. El viernes 11, en la misma línea, habrá un concierto de música sefardí, también en el Castillo. Las fiestas en sí serán el sábado 12 y domingo 13 y, entre los actos habituales, volverá a representarse en la Plaza la boda entre el Príncipe de Viana e Inés de Cléves.

El judío Benjamín de Tudela

            El programa también anuncia que durante el próximo finde se desarrollará el tradicional concurso de pinchos medievales en el que van participar once establecimientos. Además, Alcaldía ha publicado un bando en el que, como el año pasado, establece limitaciones a la venta de productos de alimentación y bebidas durante el mercado, así como las condiciones para que haya menores en los puestos. El programa completo de las fiestas medievales ya se ha repartido en bares y comercios .... (Ver actividades completas)

SIETE EDILES EN SAUVETERRE

Delegación municipal delante del Ayuntamiento

El Ayuntamiento de Olite/Erriberri desplazó el pasado fin de semana a la localidad francesa de Sauveterre de Guyenne una amplia representación municipal que estuvo formada por el Alcalde, Andoni Lacarra, sus compañeros de Agrupemos Alejandro Antoñanzas y

El Alcalde y los joteros en la calle de Olite

Mikel Abaurrea; los ediles de UPN Mª Asun Gorri, Gema Garro y Josefina Pozo, y el concejal socialista Jorge Bacaicoa. En el autobús que llevó a la embajada olitense también viajó una representación de la escuela de jotas, que animó la inauguración de una calle dedicada a Olite y la presencia navarra en la feria del vino de la localidad hermanada de la que es alcalde Yves d'Amécourt (LR).

PARA PEDIR TAMBIÉN EN EUSKERA EN LOS BARES DE OLITE

Gotzon Gabari, del bar Tokizar

Varios bares y sociedades gastronómicas de Olite/Erriberri se han sumado a la campaña Eskatu euskaraz ! (¡Pide en euskera!) que a través de un cartel con un vocabulario básico invita a parroquianos de estos establecimientos a que soliciten sus consumiciones en lingua navarrorum.

            El cartel realizado por la coordinadora de alfabetización de adultos AEK se ha repartido estos días, que en la localidad aumenta la población debido a las vacaciones y el festival de Teatro y son más los euskaldunes que consumen en tabernas y restaurantes de la localidad.

            La idea impulsada por el grupo de AEK que en los meses pasados abrió una línea para estudiar euskera en Erriberri consta de un vocabulario simple de saludos (Egun on, eguerdi on, arratsalde on, gabon) que anima al cliente a pedir cerveza (garagardo, zurito ...), vino (ardo zuria, beltza, gorria), licores o cafés. También hay una tabla con los números y pequeñas frases para solicitar el pago o dar las gracias.

87.000 € PARA EL ASCENSOR DE LA CASA DE CULTURA

Aparecen en el Plan de Inversiones del Gobierno foral

El Boletín Oficial de Navarra publica este viernes una resolución del director general de Administración Local en la que aprueba una inversión de 87.119 € para instalar un ascensor en la Casa de Cultura de Olite/Erriberri, un  proyecto incluido en el Plan de Inversiones Locales 2017-2019.

            El Ayuntamiento también aprobó este año una partida de 1.500 € para el proyecto del ascensor, idea votada por los vecinos en la experiencia de presupuestos participativos y que ahora se acometerá en varios años tras el respaldo del Ejecutivo foral.

El salón de actos ya tiene el escenario ampliado

            El ascensor comunicará el hall con la sala de exposiciones del primer piso, la Biblioteca del segundo y las salas de reuniones que hay en el tercero. Sorteará así la pronunciada escalera que entorpece el uso del edificio a personas mayores y con dificultades.

            Por otra parte, ya ha terminado la obra de ampliación del escenario del salón de actos, en la que el consistorio ha invertido aproximadamente 17.000 € para ganar espacio al eliminar plazas de las primeras filas que se recolocarán en la parte trasera.       

ESTUDIO DE LOS VENTANALES GÓTICOS DEL PARADOR DE OLITE

El arquitecto Víctor Iriarte ha utilizado este viernes una alta grúa municipal para analizar de cerca los ventanales góticos de la fachada del Parador de Turismo de Olite, núcleo principal y más antiguo sobre el que creció el resto de la estructura del Palacio Real de los monarcas navarros.

Iriarte, con casco blanco, antes de subir

            Iriarte lleva más de una década midiendo, centímetro a centímetro, el castillo para cotejar los datos que obtiene con la documentación medieval y atisbar cómo fue realmente el monumentos más destacado del gótico civil navarro. Para ello emplea metros, reglas y escaleras o una grúa como la que ahora le ha prestado el Ayuntamiento.

            El castillo de Olite/Erriberri comenzó su restauración en 1937 y, en la parte del Palacio Viejo que mantiene la heráldica y ventanas de estudio, se construyó hace 50 años el Parador Príncipe de Viana.

            El arquitecto bilbaíno es de los pocos especialista que se ha atrevido a adivinar cómo era la estructura real del Palacio, sobre todo en cuanto a remates de torres, almenas e incluso veletas, que gracias a las marcas que han perdurado indican pistas de su magnificencia. Iriarte es autor del cuaderno “Los palacios dorados de nuestro señor el rey Carlos”.