DOS DÍAS DE "TIERRA DE CINE" EN LA CASA DE CULTURA

Rodaje de "El pintor" en el puente de la Presa

La Casa de Cultura de Olite/Erriberri acoge este miércoles y jueves la proyección de los diez cortometrajes finalistas en la cuarta edición del certamen “Navarra Tierra de Cine” (19.30 horas), en el que participa la directora Nei Loya con “El pintor”, que se rodó en el municipio a mediados del pasado mes de octubre.

            La empresa Endo Comunicación, en colaboración con el departamento de Turismo, la Navarra Film Commission y distintos ayuntamientos, el Olite/Erriberri por segundo año, promueven este concurso ideado para promocionar la comunidad como espacio natural de rodaje. El ganador recibirá un premio de 2.500 €.

            “El pintor” de la directora Nei Loya se desarrolla en entornos olitenses como el puente de la Presa, la Placeta, el Castillo, la estación de tren o el monte Encinar.

CIERBIDE Y LA ONOMASTICA OLITENSE EN LA UPNA

El experto lingüista analiza nombres medievales

La Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad Pública de Navarra (UPNA) ha programado este miércoles un acto (12.30 h, sala 04, edificio del Sario) en el que el experto en romance navarro y occitano Ricardo Cierbide interviene sobre “Los nombres de la Tierra”, charla en la que dedicará un capítulo importante a la onomástica que aparece en los documentos medievales que custodia el archivo municipal de Olite.

            El tafallés es catedrático emérito de la Universidad del País Vasco, presidente de la Sociedad Vasca de Onomástica y un experto lingüista que desde los años setenta del siglo pasado ha investigado y publicado varios libros sobre los registros medievales olitenses, los nombres de personas censadas desde el siglo XIII, el origen de sus apellidos o el análisis léxico.

            El cartel de la conferencia se ilustra con el poema escrito en occitano por Guilhem Anelier “La Guerra de Navarrería” (1276) que habla de los lugares de raíz del investigador: “Cabalgó hasta Olite, donde se encuentra toda clase de bienes. Y allí pernoctó porque es un lugar cómodo. Y cuando hubo descansado a su placer, continuó cabalgando hasta Tafalla, que es un lugar abastecido”.

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA LA SAN SILVESTRE DE FIN DE AÑO

La concejalía de Deportes y Juventud del Ayuntamiento de Olite/Erriberri informa de que ya esta abierta la inscripción para la XVII Carrera Popular San Silvestre que se celebrará el último día del año, en esta ocasión con renovado recorrido. El grupo de “corredores populares” ha grabado un video en el que muestra el nuevo discurrir de la prueba.

            Los menores de 16 años se pueden apuntar en los bajos del Ayuntamiento el mismo día 31, antes del comienzo de la prueba, y los mayores lo pueden hacer también así o ya a través de un formulario (ver). 
          Como en ocasiones anteriores, y con fines benéficos, para la inscripción el mismo día hay que donar un kilo de comida no perecedera. La organización recuerda que este año también habrá premio al disfraz más original; gorrín al mejor por cuadrilla y un sorteo entre los y las participantes de las categorías superiores.

UNA HISTORIA DE PÍCAROS NAVARROS EN TIERRA SANTA

La novela de Martínez de Lezea parte en Navarra

“Tierra de leche y miel”, que Erein publica a la vez en castellano y euskera, es la última novela de Toti Martínez de Lezea, en la que regresar a un terreno que dio origen a su fecunda narrativa, la Edad Media y además en Navarra, un contexto histórico habitual en la alavesa en el que, en esta ocasión, unos pícaros personajes se enrolan como cruzados con un rey Teobaldo I que llega de la corte de Olite. Los protagonistas correrán mil peripecias hasta convertirse en traficantes de reliquias.

            La trama arranca el año 1238, cuando Ianiz Ruiz de Antoñana parte hacia Tierra Santa en el ejército del rey trovador, formado por caballeros y, también, mercenarios e hidalgos arruinados. El libro se abre con un mapa del Mediterráneo que destaca como origen de la aventura poblaciones como Tafalla o Antoñana, el puerto de Marsella y, en destino, las ciudades de Damasco o Jerusalén ... (Ver más)

MANUEL NAVASCUÉS, VIVIR DEL VUELO “CONDRONES”

El joven Manuel Navascués Ibáñez ha lanzado desde Olite un nuevo proyecto emprendedor, “ConDrones”, especializado en la filmación y fotografía aérea con vehículos que vuelan sin tripulación, una práctica ahora en boga que se emplea para grabar desde eventos deportivos a reportajes de bodas.

Navascués, en la foto

            Navascués, fundador de la firma y piloto de los aparatos, asegura en su web que con las imágenes aéreas logra “un punto de vista diferente que transforma lo bueno en espectacular”. Competiciones deportivas, spots publicitarios, comunicación, revisión de estructuras, medición de terrenos o supervisión agrícola son algunas de las ofertas que se pueden contratar en este nuevo servicio para el que el joven ha tenido que superar unas estrictas pruebas de autorización.

            “ConDrones” ya ha puesto en práctica su habilidad en la filmación de los entrenamientos, entre viñedos y la iglesia de San Pedro al fondo, del grupo de “Corredores populares” de Olite (video de la presentación) y próximamente lo hará en la IV San Silvestre de Artica “Ayudamos a Nerea”, una prueba organizada en favor de una niña con una enfermedad denominada “rara”. Últimamente ha trabajado en el III Rallysprint de Puente la Reina organizado por Federación Navarra de Automovilismo.

UN CUENTO DE MIEDO, CON RISA

La asociación de ocio infantil las Fuenticas organiza este sábado en la Casa de Cultura (18 h) de Olite/Erriberri la obra “Un cuento de Miedo ¡Que da risa!” del grupo Iluna, una actuación musical para niños mayores de tres años. “¿Tienes miedo a las arañas? ¿O a los monstruos? ¿O a la oscuridad?. Hay gente que tiene miedo a las alturas, a los fantasmas o a estar solos. Hay muchísimas cosas a las que tenemos miedo. Lo importante es que sepamos controlar nuestros miedos y llegar a disfrutar con ellos".

“BRITISH COUNCIL” ELIGE OLITE PARA HABLAR DE SHAKESPEARE

El Palacio Real y las rúas medievales del casco antiguo de Olite/Erriberri han sido el  escenario elegido por el Bristish Council, el consejo británico para la promoción de la literatura y cultura inglesa, para estrenar una serie internacional de ocho cortos que recorre Europa en busca del testimonio de distintos escritores que analizan la influencia que en su obra tiene todavía hoy Shakespeare.

            El Bristish Council, un ente cultural público semejante al Instituto Cervantes en el estado español, ha colgado ya en su página el film grabado en Olite que abre la serie “Shakespeare Lives: Walking Cities”, un trabajo que después se traslada a ciudades como Verona (“Romeo y Julieta”), Viena (“Medida por medida”) o Atenas (“Sueño de una noche de verano”).   

            En el capítulo olitense, la joven novelista británica Kamila Shamsie conversa con el escritor y traductor español Javier Montes y abordan, entre otras cuestiones, la obra “Trabajos de amor perdidos” que trascurre en la corte del rey de Navarra y que con motivo del 400 aniversario de la muerte del dramaturgo inglés también fue representada en el pasado Festival de Teatro Clásico de Olite.

            El objetivo general del programa es poner en contacto escritores ingleses contemporáneos con otros literatos extranjeros y abordar la influencia del internacional bardo en el marco de algunas de las ciudades que inspiraron sus dramas. El resultado es una serie de podcasts que se ponen a disposición del público en la web del consejo.